Seller shall provide the Merchandise free of charge as much as the exceeding rate or Merchandise will be replaced by an equal or upgrade model or Seller can grant credit back to buyer.
卖方应尽可能多地提供免费商品,或用相等于或好于(原产品)的型号对商品进行更换;卖方也可以将货款退还给买方。
I don't remember his bringing back the credit card.
我不记得他有把信用卡拿回来。
He whisked the paper out from under my pen and sped to the back room, where I presume the credit bureau was being contacted.
他一下子从我的笔下取走了申请单,飞快地送到了里屋,我猜想他们正在里面联络信用认证机构。
But by last summer, as conditions in the credit markets deteriorated, the balance of power shifted back toward lenders such as Highland.
然而去年夏天之前,随着信贷市场的环境恶化,实力的平衡逐渐朝着向类似高地公司这样的出借方不利的方向变化。
For instance, highly leveraged investment Banks lend more when credit is easy and pull back faster in the crash.
比如说,高杠杆的投资银行在信贷宽松期大举放贷,在危机来临时则竭力回笼资金。
Hence, they secure credit by receiving disbursement now and deposit the money back for future expenditure.
因此,他们通过现在申请贷款然后返存银行这种方式来确保未来资金充裕。
While the stimulus plan has been Congress's focus in recent weeks, economists say bringing the banking system and credit sector back to health may be more important to restoring growth.
经济学家说,尽管刺激计划近几周来一直是国会关注的焦点,让银行系统和信贷业恢复健康对恢复经济增长可能更加重要。
But I never would have gotten my diploma at all, because I was supposed to graduate back in 1975, but I was short one credit.
但是我本来不会拿到我的毕业证,因为我本应该在1975年毕业,但是我少了一个学分。
Some computer program automatically increase rates or remove credit lines, but human interaction may get it back.
有些电脑程序会自动地增加利率或者删除信用额度,但是人的沟通可以纠正这个问题。
Which really means continued normalization back to the growth rates for credit liquidity that we saw in the five pre-stimulus years.
其实质是继续将新增信贷增长率控制到刺激计划之前五年的正常轨道上来。
Mr. Sachs agrees: “It’s very important these markets come back to get credit to businesses and families who need it, and also as a sign of confidence.”
萨奇斯先生同意:“通过这些市场,让那些公司和家庭获得贷款,这很重要。它也是信心的信号。”
A host of measures, from the value of the stock market to the creation of credit, are now nearly back to their level before the collapse of Lehman Brothers in September last year.
一系列的措施,从股票市价到新增信贷,均使其恢复到接近去年9月雷曼兄弟破产之前的水平。
Recent research finds that our vices can be held back when we use cash instead of credit CARDS at the grocery store.
最近的研究发现当我们在杂货店用现金而不是信用卡的时候,我们的坏习惯能在一定程度上被抑制。
That's the three-digit code on the back of every credit card that most, but not all, e-retailers ask for when making a purchase.
这是一种三位数字的代码,印在信用卡的背面,多数,但不是所有的电子零售商在进行买卖交易是都要求提供这一代码。
The convenience, protection and cash-back rewards offered by credit cards make them a handy tool if you use them wisely.
如果你能明智地使用信用卡,它带给你的方便、保护和返利回馈使之成为了一种便捷的工具。
Lenders have pulled back most from "revolving credit", such as credit CARDS, where they have more flexibility to cut.
贷方大多数从“循环信贷”中,如信用卡,这些更易于裁去的领域撤回资金。
If the money were, however, to be considered a normal credit, then Greece would be entitled to get the money back.
不过,如果这笔钱被看作一次正常的借贷的话,那么希腊当然有权收回。
As tail risk is reduced, investors move back into equities, credit and commodities.
由于尾端风险减少,投资者回到了证券、信贷和大宗商品市场。
Then I take that back and staple it to the cash register receipt and give it back to you, along with your credit card.
然后,我拿回卡单并把它和收银机小票订在一起,连同信用卡一起给你。
And the patient responded to the shock therapy, as the credit markets and financial sector bounced back.
休克疗法能使病人起死回生,正如信贷市场和金融行业的反弹。
First used to signal that someone wants to be called back because of lack of credit, it has become a free messaging system.
这种方式最初是用于传达某人由于手机欠费而希望被召回的信息,如今它已成为了一个免费的通讯系统。
For many the big question is whether a lack of credit is holding back America's nascent recovery.
对很多人来说,最大的问题在于信贷紧缺阻碍了美国刚刚开始的复苏进程。
If we had conceded a goal I would have been bombarded with questions about why I don't buy a centre back! They have to take credit.
倘若今天我们有失球绝对又有很多人来质疑我为什么不买中卫!现在,我想说,他们值得信赖!
For the Yuan family, credit card debt will take years to pay back.
对于袁家,信用卡欠款将要花一年才能还清。
As outsiders cut back, a credit squeeze is threatening even healthy borrowers.
据外界人士回想,信贷挤压甚至威胁到了健康的借贷人。
Through it all, a lot of ordinary Americans borrowed a lot more money then they could afford to pay back, running up enormous credit card bills and borrowing against the value of their homes.
总而言之,许多美国人借了那么多他们根本无力偿还的债务,迅速上升的信用卡账单和依靠房屋价值的借款。
If households are paying back debt, cheaper credit may provide less of a stimulus than at other times.
如果家庭正在偿还债务,更低利息的贷款就无法像其它时候那样达到刺激经济的效果。
If households are paying back debt, cheaper credit may provide less of a stimulus than at other times.
如果家庭正在偿还债务,更低利息的贷款就无法像其它时候那样达到刺激经济的效果。
应用推荐