To enhance his credibility with the audience, Larry had brought some slides of his family attending sports events.
为了增加他在观众中的可信度，拉里带来了一些他家人参加体育比赛的幻灯片。
Founder (s) credibility with college audience.
创始人在大学生用户群中的可信度。
The explanation gained credibility with repetition.
反复多次以后，人们相信了这个解释。
Internet distance learning is gaining credibility with employers.
网上远程学习渐渐获得雇主们的信任。
It damages your credibility with employers and fellow colleagues at work.
老板和同事都会认为你不可信。
I hope I can also get a credibility with the kids, the parents and the teachers here!
我希望在这里我也能获得大家对我的信赖！
Tsvangirai and Mutambara have, because of this [torture] gained more credibility with people.
塔马拉和茨万吉拉伊因为曾经受过折磨，因此在大众中有信誉。
Frequent spam from Hotmail and Yahoo! Accounts doesn't boost credibility with these domains, either.
过多来自hotmail和yahoo的垃圾邮件也让这些域名失去了可信度。
Providing credible studies or survey data goes a long way toward establishing credibility with clients.
提供可靠的研究或者调查过的数据对于和客户建立相互信任的关系很有帮助。
And the reduced deficit would finally give Obama credibility with the Chinese and other buyers of U.S. debt.
赤字的减少最终将让奥巴马在中国和其他购买美国国债的国家那里获得一定的可信度。
This is not the first time a hedge-fund manager has taken a knock yet retained his credibility with investors.
对冲基金经理碰壁后依然信誉无损，他并不算第一人。
And the reduced deficit would finally give Obama credibility with the Chinese and other buyers of U. S. debt.
赤字的减少最终将让奥巴马在中国和其他购买美国国债的国家那里获得一定的可信度。
It buys you a seat at the table and it gives you credibility with your peers and with the people who work with you.
它令你在会议桌上具有一席之地，为你在同事中赢得信誉。
Deposit insurance could help such Banks build credibility with consumers worried about the safety of their money.
建立存款保险制度有助于民营银行在担心资金安全的储户中树立起信誉。
I received several certifications specific to my industry, and my industry, and my credibility with the clientele grew.
我得到了几个我所在行业里的具体认定，而且在客户那里的信誉也倍增。
A greater number of talented candidates joined the opposition ranks, boosting their parties' credibility with voters.
大量有才能的候选人加入了反对派的行列，提升了他们在选民中的可信度。
Their presence also adds shine to a company's board of directors, and can lift its credibility with international investors.
他们的加盟还能给公司的董事会增加光彩，提高公司在国际投资者心目中的形象。
If you donâ t take time to mingle before the presentation, you lose an opportunity to enhance your credibility with your listeners.
如果在陈述之前你没有与观众互动，你就失去了一次在听众面前提升你的声誉的机会。
Microsoft reaches 56 percent of the US Internet population through MSN and Windows Live, but it still lacks credibility with Madison Avenue.
借助MSN和WinowsLive，微软能够触及美国网民群体的56％，但是对麦迪逊大街（美国广告业集中的街区）来说，其可信度还是很欠缺的。
The Indian suppliers' credibility with international firms was boosted by their sterling work in inoculating networks against the Y2K computer bug.
印度的供应商通过防疫网络千年虫工作中的出色表现与国际公司建立起了互信。
My own certification experience has been very positive because certifications yield instant credibility with potential employers who've never met me.
我的认证经验非常有用。
Dennis Fong’s celebrity status in the gaming world was also important in generating promotional spots for the company and building credibility with users.
DennisFong在游戏界的名人地位，对公司制作促销广告和在玩家用户中建立声誉，也是非常重要的。
The company won the quality of the product market, quality services to win credibility with the enterprise's overall strength, won the trust of customers.
本公司以产品的质量赢得市场，以优质的服务赢得信誉，以企业的综合实力赢得客户的信赖。
To establish credibility with the colleges, they said, they set up a NewYork-based non-profit called the Council for American Culture and EducationInc, or CACE.
为与这些学校建立信任，他们表示，他们建立了一个总部在纽约的公益组织叫做美国文化与教育协会，简称CACE。
This approach analyzes sub-system on the level of construction due to it's digital model , and it gets the system's general credibility with AHP to process data.
该方法按数学模型对子系统进行结构水平上的分解，运用层次分析法来处理数据获得对子系统的仿真可信性的评估。
But that's how researchers create credibility with each other. I have a track record of exceptional research behind you, but then that's not the same with a business group.
这就是研究者如何赢得威信的，我身后就有，很多优秀的研究记录，但这还是和商业团体不一样。
But that's how researchers create credibility with each other. I have a track record of exceptional research behind you, but then that's not the same with a business group.
这就是研究者如何赢得威信的，我身后就有，很多优秀的研究记录，但这还是和商业团体不一样。
应用推荐