It is the mission of education to develop the children's creativeness.
培养孩子的创造精神是教育的使命。
There is a strong element of creativeness in such changes.
在这些变革中表现出相当强的创造力。
The society is paying more and more attention to the students' initiative and creativeness.
社会现在越来越重视学生的主动性和创造性了。
I see the mind of a five year old as a volcano with two vents: destructiveness and creativeness.
我认为一个五岁孩子的头脑如同一座有两个喷口的火山：一个喷口是破坏性的，一个喷口是创造性的。
Many people forget how important it is to read and study to cultivate their creativeness and skills.
很多人忘记了读书、学习对于培养他们的创造力和技能有多么重要。
It also depends on translators' creativeness and imaginativeness.
还需要译者的创造性及想象力。
It is characteristic of suddenness, short life span, creativeness, and accumulation.
它具有突发性、易逝性、创造性和积累性的突出特征。
It is characterized by abstractness, objectivity, guidance, normality, creativeness and logicalness.
抽象性、客观性、指导性、规范性、创造性和逻辑性是其主要特征。
Academic freedom advocates critical spirit and individuality, providing an atmosphere for creativeness.
学术自由弘扬批判精神和张扬个性，为创造性提供精神氛围。
The thoughts of prospering etiquettes and respecting laws have creativeness and far-reaching influence.
其“隆礼重法”思想独具特色，影响深远。
This creativeness may not necessarily seek expression; it is not a talent that demands an outward manifestation.
这种创造性不一定有必要寻找表达，它不是一种需要外在表现的天赋。
At present, the danger of art field does not lie in creativeness itself, but lies in the human characteristics of art.
目前艺术界的危机已经不在于创造性本身，而在于艺术的人类品质本身。
Chinese classics refer to the works that are rich in implication and creativeness and that can stand the test of time.
汉语典籍是指具有丰富的内涵和创造性、能跨越时空的汉语经典作品。
The integrated implication of human essence in Marxism is an organic unity of humans consciousness, creativeness and sociality.
马克思关于人的本质的完整涵义是其意识性、创造性、社会性的有机统一。
To a designer of advertisements, good ideas are the key to success, hence the self-cultivation of creativeness is especially important.
对于广告人或者一个设计师来说，好的创意是成功的关键，因此创意的自我培养显得尤为重要。
Creation must be based on a certain range of knowledge, but enriching and accumulating knowledge don't equal enhancing creativeness simply.
创造必须以一定的知识为基础，但是知识的丰富和积累并不能简单地等同于创造力的提升。
As for most people, work is not only a must but also the focus of people's life, which is the source of their individuality and creativeness.
对大多数人来说，工作不仅仅是一种必需，它还是人们生活的焦点，是他们的个性和创造性的源泉。
Faulkner's creativeness in the fiction writing won him the Nobel Prize for Literature in 1950, which is an affirmation of his great achievement.
福克纳凭借其在小说领域卓越的成就，在1950年获得了诺贝尔文学奖。
Sketch is not only a kind of trainings of drawing techniques, but also an effective approach to improve the ability of observation and creativeness.
素描造型能力是每一个习画者必须具备的一种能力，如何提高素描造型能力更是绘画者一生的任务。
We must uphold the principles of self-reliance and hard work and let cadres and the general public give full expression to their initiative and creativeness.
要坚持自力更生，艰苦创业，充分发挥广大干部群众的进取精神和创造精神。
Dad reading science fiction fogs, mother watches prose, loving, caring creativeness of rhyming two-syllable back, our whole family read with gusto, all-consuming.
爸爸读科幻小说如痴如醉，妈妈看散文款款深情，我背古诗词朗朗上口，我们一家人读得津津有味、废寝忘食。
To further extend our notion, we introduce new talents and elements into our dance troupe this year so that we will be able to foster our creativeness with no ends.
为了延续我们的理念，今年我们将会加入新的人才，注入新的元素，让舞团在我们源源不绝的创意中勃发生长。
The second focus in this thesis is on the translator's creativeness with a view to explaining the phenomena of un-translatability and in-equivalence in translation.
本文的第二个重点是译者的创造性，用以解释翻译中的不可译和不等值现象。
The characteristics of banquet designing subject lies in its unifications of theory and practice, inheritance and creativeness and, moreover, standardization and flexibility.
宴会设计学科内容具有理论性和实践性、继承性与创造性、规范性与灵活性相统一的特点。
The characteristics of banquet designing subject lies in its unifications of theory and practice, inheritance and creativeness and, moreover, standardization and flexibility.
宴会设计学科内容具有理论性和实践性、继承性与创造性、规范性与灵活性相统一的特点。
应用推荐