For Western designers, China and its rich culture have long been an inspiration for Western creative.
对西方设计师而言，中国及其丰富的文化一直是西方创意的灵感来源。
When you are seriously rich it is hard to spend all your money, but some creative people will help you try.
要是你非一般有钱，那么花光所有钱并非易事，但某些富于创造力的人会帮你一试。
There is perhaps a kind of creative or rich inconsistency on this point that, it should be said, one also finds and needs to take into account in reading A Room of One's Own.
大家在读《一间自己的房间》时,还要注意，里面可能有一种富有新意,又一成不变的东西。
Developed the ability of aesthetic experience, creative imagination, rich emotion and adept artistic skill is the main connotation.
发达的审美感受能力、创造性的想象、丰富的情感和娴熟的艺术表现技巧是艺术家的主要内涵。
Dialect film and television creative character role shaping and rich regional culture is behaved most incisive.
方言影视创作将人物角色的塑造和丰富的地域文化表现得淋漓尽致。
Creative enterprises can provide rich cultural products to satisfy people's urgent cultural and spiritual need.
创意产业可以提供丰富的文化产品，以满足人们日益迫切的文化和精神需求。
Enterprise will through the global competitive product sourcing and creative integration, establishment of the culture connotation series rich gift combination.
企业将通过全球富有竞争力的产品采购和创意整合，建立多系列富有文化内涵的礼品组合。
The experience of war chaos in Yu's early years provides him rich creative inspiration, but affects him not so much.
当然，余光中早年的战乱经历丰富了他的创作，但从深层心理来讲似乎对他影响不深。
This thesis also proposed that "travel" has rich creative function in novel style, Involving structure, plot, metaphor, viewpoint and so on.
本文还提出，“游历”具有丰富的文体创造功能，涉及结构、情节、隐喻、视点等诸方面。
Rich in detail and historically accurate, this unfolds the story of the early family life of the man that many consider to be the greatest creative genius in history, Leonardo da Vinci.
大量的细节描写和精确的历史记录，将许多人公认的最具创造力的天才——达·芬奇早期的家庭生活展现在世人面前。
The company owns a high character, vibrant and rich creative employee's troops.
公司拥有一支高素质、充满活力、富有创造力的员工队伍。
As the basic combinational elements of the visional communication, the technique and the creative style of figures and letters in visional communication design should be rich.
作为视觉传达的基本组合元素，图形和文字在视觉传达设计中的应用手法和创作风格多种多样。
Except for the rich contents, Phoenix Lifestyle Magazine takes the communication with readers seriously. The advertisements are creative and the patterns of expression are flexible.
除了丰富的阅读内容以外，《凤凰周刊•生活》注重与读者的互动，广告讲究创意，并且表现形式灵活多样。
Overall letters and creative graphics combined with out the rich spiritual color logo.
整体的字母标加上创意的图形结合出了本次富有灵性色彩的标志。
Since our country has a long history, traditional arts should become a rich source of creative designers.
我们是一个历史悠久的国家，传统艺术理应成为设计师创作的丰富源泉。
Extended warehouse theme, show rich creative idea.
伸仓库的主题，展现丰富的创意理念。
In the rich visual language, unique individual character style and creative back, poster art hide the deep connotation, is more of a thought and reflection of the Times aesthetics.
在丰富的视觉语言、独特的个性风格和创意的背后，海报艺术隐藏着深沉的内涵，更多的是某种思想和时代美学的反映。
Yisun has a strong base of design team, high quality creative concept, thousands of album design operation experience and rich experience on plate making and printing.
艺之光拥有强大的策划设计团队、高质量的创意输出理念，上千种案例的操作经验以及丰富的行业印刷资源。
Gypsum board partitions in material, decorative pattern is very creative, rich three-dimensional sense, and fire performance, prices are also cheaper than other materials.
石膏板作隔墙材料，在花纹装饰上有很大的创造性，富有立体感，而且防火性能优越，价格也比其他材料便宜。
With outstanding artistic creative thinking, exquisite and novel technique of expression, as well as the rich market analysis, space design, soft outfit design experience.
具有突出的艺术创造思维，细腻新颖的表现手法，以及丰富的市场分析、空间设计、软装设计经验。
So far, depend on the rich experience in creative design and strong technical support, Sunwo based on this piece of land in Hainan.
至今，善禾以丰富的设计创作经验、强大的技术支持立足于海南这片热土。
Country has provided rich soil for the creative industries' prosperity, in return the creative industries have also enhanced the country's overall competitiveness greatly.
国家为创意产业的繁荣提供了丰厚的土壤，而创意产业也大大增强了国家的综合竞争力。
For talented and creative people like you, future career paths can be rich and colorful.
对于像你这样有才华和创意的人，未来的职业生涯路径可以是丰富多彩的。
Melbourne became a UNESCO City of Literature in August 2008, in recognition of a rich history of local literary culture and creative talent.
2008年8月，墨尔本因其悠久的文学历史及创造性的文学人才被评选为而联合国教科文组织文学名城。
Rich people are often creative and take calculated risks.
富人更富有创造性，愿意经过精心筹划后再去冒险。
This program was noteworthy for its striking features—inspiring creative ideas, rich content, colorful forms and coherent interaction between net and reality.
新鲜独特的创意，丰富的内容，多彩的形式，以网络和现实互动，相辅相成是她的主要特色；
In the second session of the "National reading Month", the city's education system to carry out the colorful, rich in creative reading activities, creating a strong, sophisticated atmosphere.
在第二届“全民读书月”中，我市教育系统开展了丰富多彩、富含创意的读书活动，营造了浓厚的书香氛围。
In the second session of the "National reading Month", the city's education system to carry out the colorful, rich in creative reading activities, creating a strong, sophisticated atmosphere.
在第二届“全民读书月”中，我市教育系统开展了丰富多彩、富含创意的读书活动，营造了浓厚的书香氛围。
应用推荐