Hope, for Bloch, has its starting point in fear, in uncertainty, and in crisis: it is a creative force that goes hand in hand with utopian "wishful images".
在布洛赫的理念里，希望起于恐惧、未知和危机：它是一种创造力，同乌托邦式“希望的愿景”相辅相成。
His creative force is seen in products such as the iPod, iPhone, and iPad, and in new business models for pricing and distributing music and mobile software online.
他的创造力体现在iPod、iPhone和iPad等产品上，也体现在在线音乐和手机软件的定价和分销的新商业模式上。
I noticed early on that he was a creative force.
我早就发现了他的创意才华。
The mind is very powerful, and never loses its creative force.
心灵是非常强韧的，绝不会失落它的创造能力。
Some people say I performed best as the creative force in a partnership with someone who could temper my eccentricities.
有人说，当我和能够调和我古怪脾气的人一起工作时，我的创造力就能得到最佳发挥。
The writer is the main creative force.
作家是创造的主力。
Courage is a creative force within one's soul for its personification can create change in one's life.
勇气是一个人灵魂中创造的力量，它的化身能够在一个人的生命中创造改变。
Meanwhile, language of art receives a new lease of life in the release and expression of creative force in nature of materials.
艺术语言也在材料自身的自然力和创造力的释放和表现中得到新生。
Arup is the creative force at the heart of many of the world's most prominent projects in the built environment and across industry.
奥雅纳是全球众多知名项目的核心创意力量，横跨建筑环境的各个领域和不同行业。
We are the creative force of our life, and through our own decisions rather than our conditions, if we carefully learn to do certain things, we can accomplish those goals.
我们是自己生活的创造性力量，依靠的是我们自己的决心，而不是我们的条件。如果我们用心学习做某些事情，我们就能达到那些目标。
From being simply doers and followers, employees have become a potentially creative force, whose power can be tapped if they are informed, involved and empowered in the process of decision making.
员工原来仅是工作者和顺从者，现在已成为一支有潜在创造力的队伍，如果在决策过程中让他们知情、参与并授与他们权力的话，他们的能力就可得到利用。
From being simply doers and followers, employees have become a potentially creative force, whose power can be tapped if they are informed, involved and empowered in the process of decision making.
员工原来仅是工作者和顺从者，现在已成为一支有潜在创造力的队伍，如果在决策过程中让他们知情、参与并授与他们权力的话，他们的能力就可得到利用。
应用推荐