At present Shanghai is the city with the largest area of creative clusters in the world.
目前，上海是拥有世界上最大面积创业集群的城市。
Clusters of overseas servers can undermine much of the commercial basis for creative work around the world, offering users the speedy, secret transmission of stolen goods.
海外服务器簇群(簇群：指一群服务器的集合——译者注。)动摇了世界创意产业的商业根基，让用户能快速、秘密地享受赃物。
In China, the cities like Shanghai, Shenzhen, Beijing, Qingdao, and Hangzhou have made effects on the development of clusters of creative industry. There has been a creative industries cluster heat.
在我国，上海、深圳、北京、青岛、杭州等城市纷纷打造创意产业集群，出现了一股创意产业集群热流。
The clusters of cultural and creative industries have attracted much attention of the scholars both at home and abroad, and become a big sparkle in the academia.
文化创意产业集群已引起国内外学者的广泛关注，成为学术研究领域的一大热点。
More than 20 creative industry clusters have been established.
超过20个创意产业集群已建立。
There is the good foundation of cultural and creative industries in Tanjin, and industrial clusters is an important way to the formation of industries competitiveness.
天津具有文化创意产业的良好基础，而产业集群是形成产业竞争力的重要途径。
But researches on the size of the clusters of cultural and creative industries are still short of systemic analysis, and most of the study is qualitative.
但是目前关于文化创意产业集群的规模问题研究仍缺乏系统性，而且大多数研究以定性为主。
But researches on the size of the clusters of cultural and creative industries are still short of systemic analysis, and most of the study is qualitative.
但是目前关于文化创意产业集群的规模问题研究仍缺乏系统性，而且大多数研究以定性为主。
应用推荐