CCMS now represents IBM's single customer record creation point and master source of customer data.
CCMS现在代表的是IBM的单一客户记录创建点和客户数据的主要来源。
It would be nice to be able to test the two new public methods that were added to the Library session bean without the complications of database creation point in time.
能够测试在数据库没有及时建立的情况下添加到Library会话bean中的两个新的公共方法是非常好的。
Water ice could enable the creation of a self-sustaining moon base someday, a mining camp perhaps, or a departure point for further space exploration.
某天水冻冰块可能会创造一个自给自足的月球基地，也可能是采矿营地，或者是更远的太空探索的起点。
As the report authors point out, even near-misses might lead to the "creation of a burdensome regulatory framework and affect the future disposition of science CubeSats."
正如报告作者所指出的，即使是侥幸成功，也可能导致“产生一个沉重的监管框架，并影响科学立方体卫星的未来部署。”
As the report authors point out, even near-misses might lead to the "creation of a burdensome regulatory framework and affect the future disposition of science Cube Sats".
正如报告的作者所指出的，即使是差之毫末也可能导致“产生一个繁重的监管框架，并影响科学立方体卫星的未来部署”。
The static method process engineer repeats the creation of extension pages for each extension point identified in the static method.
静态方法流程工程师为使用静态方法标识的每个扩展点重复创建扩展页面。
As a first consequence, the creation of sessions should be avoided wherever possible from an application point of view.
由以上分析得出的第一个结论就是，从应用程序的角度而言，应该尽可能避免创建会话。
On the other hand, I have difficulty editing because by that point the creation process is already over for me.
另一方面，我不喜欢编辑，因为那个时刻对我来说，创作过程已经是结束了。
Viewed in this context, the data cleansing pattern allows an enterprise to extend its capabilities for validation and matching to the point of creation.
从此上下文中来看，数据清理模式允许企业将其验证与匹配功能扩展到创建点。
Wasn't that the point of the creation - to communicate something to the world?
向世界传递点什么难道那不是创作的要旨？
A socket may be associated with a completion port at any point after creation.
而套接字在被创建后，可以在任何时候与某个完成端口进行关联。
The class-diagram (Figure 8), which was the starting point for the pattern creation can also be included in the pattern.
类图(图8)，是模式创建的起始点，它也可以被包含在模式内。
For me, the making of stuff-the creation of artworks-is not really to the point.
对于我来说，事物的创造、艺术作品的创作并不是最重要的。
Service point creation is done in two substeps.
服务点创建可分为两个步骤。
One point of the Internet is that it permits the creation of communities without respect to geography: the 130 people around the world who collect glass bowls from the 1830s.
网络的特点之一就是能不受地域的限制，创造各种社区：就像19世纪30年代在世界各地收集玻璃碗的130个人那样。
Apple made a point at their keynote that the iPad 2 is a consumption device as well as a creation device showing demos of Garage Band and iMovie, both being extremely impressive.
苹果在发布会上指出，iPad2是一款消费设备，也是一款创作设备，利用它演示GarageBand及iMovie，让人印象极为深刻。
The main entry point for GUI creation is gaej.example.client.SimpleGWTApp, shown in Listing 8.
创建GUI的主要入口点是 gaej.example.client.SimpleGWTApp，如清单8 所示。
We add few additional lines to the sca.module file to represent the creation of the PayrollService entry point.
我们向sca . module文件添加数行代码来表示PayrollService入口点的创建。
At this point in the configuration, you have in your example a cluster topology — either ha or WLM cluster — and prepared it for the creation of the logical entities of the SIBus.
在配置过程的这个阶段，您在实例中具备集群拓扑——ha或wlm集群——并且准备将其用于创建SIBus的逻辑实体。
To illustrate this point, Martin sets up an example revolving around the creation of BillingService class having the following dependencies defined by its constructor.
为了阐述这个问题，Martin给出了一个示例，该示例围绕着BillingService类的创建展开，该类的构造方法定义了如下依赖。
I believe that seeing, becoming able to see, and seeing through things provide a starting point for creation.
我相信，观看、有能力看、以及通过事物观看为创造提供了一个起点。
This tool is the starting point for service creation tasks.
这个工具是服务创建任务的起点。
Point of view #1: The Creation does declare the glory of God, and the "Thunderstorm Psalm" ( Ps.
观点1：宇宙万物宣告了神的权威，而“雷雨圣歌”（即打碎黎巴嫩雪柏的神...）
It is a starting point in document creation.
它是创建文档的起点。
In each and every software professional's career there comes a point where he or she might have to swallow their pride and let a creation that they love go.
在每个软件专业人士的职业生涯中，总会遇到某些情况需要放弃他们所钟爱的东西。
Is precisely because more and more people realize this point, also more and more selfish creation wealth ensures own security.
正是因为越来越多的人认识到这一点，也就越来越自私的创造财富来确保自身的安全。
SAS Management Console provides a single point of control for managing the enterprise intelligence creation process, including data integration, storage, reporting and analytics.
SAS管理控制台提供用于管理企业智力创作过程，包括数据集成、存储、报告和分析的单点的控制。
The point for now is that Critcl inventor Jean-Claude Wippler has polished his creation sufficiently to make cross-generation easy.
现在的要点是Critcl 创建者 Jean-Claude Wippler已经充分完善了他的创建，从而使交叉生成变得简单。
As Scott Sweeney noted, even the best commercial XML editors require a degree of point and clicking that gets in the way of rapid, free-form content creation.
如scottSweeney所讲的那样，即使最商业化的XML编辑器也在一定程度上需要定位和点击，这成为快捷自由地编写内容的拦路虎。
As Scott Sweeney noted, even the best commercial XML editors require a degree of point and clicking that gets in the way of rapid, free-form content creation.
如scottSweeney所讲的那样，即使最商业化的XML编辑器也在一定程度上需要定位和点击，这成为快捷自由地编写内容的拦路虎。
应用推荐