The first technique is the dynamic creation of an extract filter file from a template file.
第一个技巧是从一个模版文件动态的创建一个提取过滤器文件。
You can do this by quickly introducing some level of tool support for DOAP file creation.
您可以通过引入对DOAP文件创建的一定程度的工具支持来做到这一点。
It supports the creation and deletion of configuration files on the file system and the querying and setting of individual properties within those files (for storing the state information).
它支持在文件系统中创建和删除配置文件，并在这些文件内查询和设置单独的属性(用于存储状态信息)。
The size of each log file extent is specified on queue manager creation and cannot be changed subsequently so it is important to get this right when first defining the queue manager.
每个日志文件扩展的大小在队列管理器创建时指定，以后不能更改，因此务必在首次定义队列管理器时就正确设置此参数。
The code artifacts for DB creation of SQL, server-side Bank Logic in PHP, and Bank Portal (XHTML, CSS, and XHR) are provided in the download file included with this article.
本文提供的下载文件包含创建数据库的SQL代码、用PHP编写的服务器端银行逻辑以及银行门户代码(XHTML、CSS和XHR)。
This format is straightforward enough to be processed by a relatively simple XSLT stylesheet, which brings me to the last step of the batch file: creation of the final HTML report.
这种格式足够直观，可由一个相对简单的XSLT电子表格处理，这将我带到批文件的最后一步：创建最终的HTML报表。
This requires that you concatenate the output from each step in the creation of the NSDs into one file.
这需要将创建NSD的每个步骤中的输出结果连接到一个文件中。
Also, the design and creation of components are not trivial tasks, and especially the definition of a WSDL file is sometimes perceived as a burden.
同样，组件的设计和创建也绝不简单，特别是WSDL文件的定义有时被认为是一种负担。
Finally, another interesting area is the creation of multiple map views, these can work on the same memory mapped file accessing different areas of the files.
最后，让我们来看一下另外一个有意思的领域：创建多个映射视图。它们同时工作访问同一个内存映射文件的不同区域。
It is also important to note that you cannot use internal snapshots unless the file system was enabled to support them at the time of file system creation.
还要注意，除非文件系统在创建时启用了对内部快照的支持，否则不能使用内部快照。
Click Finish to complete the creation of the WSDL file.
单击完成来完成创建WSDL文件。
With our flat file in place, we can begin the creation of our searching code.
平面文件就绪后，可以开始创建搜索代码。
Please note that the actions will be displayed on the menu and toolbar in the reverse order of creation (that is the reverse order of appearance in the plugin manifest file).
请注意，上述操作将以与创建时相反的顺序(即与在插件清单文件中出现的顺序相反)显示在菜单和工具栏中。
The creation of an EFS is similar to the creation of a normal file system.
EFS的创建与常用文件系统的创建非常相似。
Finally, the article showed you a simplified way to reference EJBs in another EAR file and automate the task of the EJB client JAR creation for referencing applications.
最后，本文向用户展示了一个引用其他EAR文件中的EJB的简单方法，该方法能够引用另一ear文件中的EJB，且能自动为引用应用程序创建e JB客户端jar。
In addition, you can use various guided methods of DOAP file creation.
此外，您可以使用不同的创建DOAP文件的有向导的方法。
The final step - also integrated in the "Generate Code" OnClick event handler - is the creation of the corresponding.pas file with the component declarations.
最后一步(也集成在“GenerateCode”OnClick事件处理程序中)是创建包含组件声明的相应的.pas文件。
For instance, the configuration file could specify the creation of an auxiliary log object, which all the logging methods in the code will refer to by name.
例如，配置文件可以指定辅助log对象的创建，代码中所有日志记录的方法将按名称引用。
The first echo statement uses the single > to force the creation of a new file.
第一个echo语句使用单个的 >强行创建新文件。
Acledit - Allows the creation and amendments of acl to a given file within an editor.
acledit——可以在编辑器中创建或修改给定文件的acl。
The FileTable stores the name and type of the file, the path, language, and creation and modification dates in addition to other status information.
FileTable会存储文件的名称和类型、路径、语言、创建和修改的时间以及其他状态信息。
Can perform faster with the creation of a keyed logical file containing the keys suggested by the query optimizer?
按照查询优化器建议的键创建逻辑文件能够执行得更快。
The -times option preserves the access, creation, and last modified time of each file.
times选项保持每个文件的访问权限、创建和最后修改时间。
However, a file type mismatch where the filesystem contains a plain file and the database records a device node is harmless; this is how pseudo emulates creation of device nodes.
不过，在文件系统包含纯文本文件时文件类型将不匹配并且服务器将记录设备节点，这不会产生不良影响；这就是pseudo模拟设备节点的创建方式。
To do this, use the file Management utility to upload these files in the local folder before the creation of the Web service proxy.
为此，在创建Web服务代理之前，请使用文件管理实用工具将这些文件上传到本地文件夹。
The default header includes the filename and file creation date and time, along with a page number and two lines of blank footer.
默认的头部（header）包含文件名和文件创建日期和时间，以及一个页号和两行空白页脚。
During the creation of an OLAP model, a data log file makes a record at.
在olap模型创建阶段，日志文件会在以下位置生成记录。
This client USES the same jar file created during the creation of the web service, but USES the client version of the WSC jar file instead of the GAE-specific version.
这个客户端使用web服务创建过程中创建的相同jar文件，但使用WSC jar文件的客户端版本而不是特定于GAE的版本。
The creation of an HttpApplication object entails the compilation of the global.asax application file.
创建的HttpApplication对象使用了编译的global . asax应用程序文件。
We add few additional lines to the sca.module file to represent the creation of the PayrollService entry point.
我们向sca . module文件添加数行代码来表示PayrollService入口点的创建。
应用推荐