Creating variety is important in this phase.
这一阶段量多很重要。
We see increasing demand for outsourced managed communications services that include secure high-availability networks, creating growth opportunities across a variety of markets.
我们看到了越来越多的外包通信服务需求，包括安全的高可用性网络，跨越不同市场创建增长机会等。
In your use of Mahout, you will likely want to try creating vectors in a variety of ways to see which yields the best results.
在使用Mahout时，您可能希望尝试采用不同的方法来创建矢量，以确定哪种方法的效果最好。
After creating a variety of items, you may wonder if there's an easy way to see what items are stored in a database.
在创建了各种项目之后，可能想知道是否有种简单的方式可以查看数据库中保存了什么项目。
No one knows exactly how resveratrol works, but scientists believe it activates a wide range of genes, creating a cascade-like effect on a variety of body functions.
没有人知道白藜芦醇确切的作用机理，不过科学家们认为，它可以激活一系列的基因，对人体的各项功能造成连锁反应。
It includes drawing and text tools for creating new compositions, lets you import images in a variety of formats (SVG, PNG, JPG and GIF), and choreograph animation with a timeline-based editor.
它包括绘图和文字编辑工具用于创建新元素，可以导入多种格式的图像(SVG,PNG,JPG和GIF)，还有一个基于时间轴的编辑器用于编排动画。
Like Japan, the Fed has expanded its own balance sheet, essentially creating money to fund a variety of new programs.
和日本一样，美联储也扩大了其资产负债表，相当于为了向一系列新项目提供资金而造钱。
Creating business reports based on XML data can be done in a variety of ways using popular software offerings.
可以使用流行的软件产品以多种方式根据XML数据创建业务报告。
In creating the new solar cells, Arnold, who is funded by the National science Foundation, is attempting to answer a variety of fundamental science and research questions.
受美国国家科学基金资助的阿诺德在电池研发中还需要解决一系列基础科学和深入研发的问题。
The Financial Services industry is creating a variety of standard XML formats to meet their special needs.
金融服务行业建立了多种标准XML格式以满足自身专门的需要。
Offering a variety of alternative work arrangements and training managers and supervisors to be supportive of workers' personal lives may help in creating a culture of flexibility, researchers added.
研究人员建议，为员工提供各种灵活的工作安排，让经理和主管们多为员工的个人生活着想，这将有利于打造灵活的的企业文化。
The Swing toolkit offers a variety of tools for creating user interfaces and an almost bewildering array of options for modifying those interfaces during a program's lifetime.
Swing工具包提供各种用于创建用户界面的工具和几乎令人眼花缭乱的选项，这些选项用于在程序生存期间修改界面。
With the incredible Google Earth interface, and the custom code above for creating KML, you can build your own time-availability maps for a wide variety of applications.
使用令人难以置信的GoogleEarth界面以及上面用于创建K ML的自定义代码，您可以为各种应用程序构建您自己的时间-可用性地图。
A series of irregularly scaled, shifted volumes replaces the static hierarchies of the hermetic box, creating a variety of outdoor terraces that allow for greenery and social interaction.
一系列按不规则比例转变的体量代替密封盒的静态层次，创造了各种各样的户外露台，提供场地给绿色植物和社会互动。
As the number of Planet-style aggregators grows (while I'm writing this, Planets Apache and SuSE are under active development), so grows a variety of software for creating the aggregated sites.
由于Planet风格的聚集器数量的不断增长(我写这篇文章的时候，PlanetsApache和SuSE正在紧张开发中)，创建聚集网站的各种软件也增长起来。
The experience of creating a variety of games from scratch will help you get a clear grip on Unreal Engine 4 and enable you to become a pro game developer with Unreal Engine 4.
从头开始创建各种游戏的经验将帮助您得到一个明确的抓地力虚幻引擎4，使您成为一个专业的游戏开发商与虚幻引擎4。
It works great for a variety of things, like creating platforms or backgrounds very quickly while using a small amount of texture memory.
它在很多时候都能很好的工作，比如使用很少量的图像内存就能快速创建一个平台或地面。
I'm working on creating a software system that combines a variety of different AI methods to control virtual humanoid agents in online virtual worlds, as well as control physical robots.
我正在开发一款将各种不同人工智能方法结合起来从而控制网上虚拟世界的虚拟人类代理人还有控制实体机器人的软件程序。
This is accomplished by creating a double-layered shell, made of opaque and translucent fluorine-based plastic (ETFE) in a variety of colors.
我们通过采用各种颜色的透明与不透明的ETFE膜来创建了一个双层表皮的壳体。
The architecture works on a variety of scales to avoid creating an imposing mass, instead producing small blocks and volumes that are broken down and split up.
建筑风格适用于不同规模，以避免创建宏大的体块，产生可分解的小型体块和体量。
Creating a new broad-spectrum resistant variety has become the goal of potato breeders.
因此，培育广谱抗病新品种是育种学家的首选目标。
The parquets have different tones and are arranged to create alternating light and dark squares, creating a variety of patterns bound by strips of light wooden boards that trace the outline of areas.
镶木地板有着不同的色调，排列方式的不同形成了亮暗交替的正方形，亮色条木勾勒出多种类型的区域边界。
Provides links to a variety of topics related to creating design-time support for your components, such as implementing UI type editors, type converters, and custom designers.
提供指向各种主题的链接，这些主题涉及为您的组件创建设计时支持(如实现UI类型编辑器、类型转换器和自定义设计器)。
Similarly, developers creating libraries and applications can more easily use their software with a variety of mobile bases that are compatible with this specification.
同样，开发人员用与本规范兼容的一些移动机器人基座软件能很容易的创建相应的库和应用。
Hormones fluctuate wildly over the course of the month, creating great and not-so-great opportunities for a variety of health moves.
激素在大起大落的一个月中，创造伟大-和不那么大-一对健康的各种动作的机会。
Product variety, style, complete, creating fashion trends.
产品种类多，样式齐全，创造流行趋势。
The initial literature creating of "after 80s generation" are flooded by a variety of foreign brands, bands, and director's names.
“80后”最初的文学创作中，充斥着各种外国品牌、乐队和导演的名字。
The initial literature creating of "after 80s generation" are flooded by a variety of foreign brands, bands, and director's names.
“80后”最初的文学创作中，充斥着各种外国品牌、乐队和导演的名字。
应用推荐