事实上，我们正创造着它。
You must decide on the type of TimeSeries before creating it.
在创建TimeSeries之前，必须确定它的类型。
We have used aero and space technologies while creating it.
我们在建造中已经利用了航空航天技术。
We're still returning a Promise but we're creating it differently.
我们仍然返回一个承诺，但是用不同的方法来创建它。
Save time and money by re-purposing content instead of re-creating it.
通过再利用内容而不是重新创建内容来节省时间和金钱。
We assign the guid by creating it as a hash of the date and time the item was entered.
guid的指派方法为：将其创建为输入项的日期和时间的散列。
Financial markets just sort of went from reflecting that boom to, kind of, creating it.
金融市场刚刚有点反映了从兴旺，种，创造它。
The painter, Wang Zhijun, and tens of assistants spent more than two months creating it.
创作者万志军和他数十名助手花了两个多月的时间来创作它。
And at the end, we're not looking for a success story, because we've been creating it all along.
最终，我们不寻求成功的故事，因为我们一直在创造。
In fact, I prefer to call these tests "customer tests" because they focus on who should be creating it.
实际上，我更喜欢把这些测试称为“客户测试”，因为它们的重点在于谁应该创建它。
Rather than re-creating it before each and every test, you can create it once and tear it down once.
不要在每个测试之前都重新创建它，您可以创建它一次，并还原它一次。
The idea that God, that sustaining the world is as much of a task for God as creating it in the first place.
那便是关于上帝的思想，在混沌初开之时上帝的任务就是维系世界。
Writing something or creating it yourself does not automatically mean that it is not a copyright infringement.
自己创作的东西并不意味着不违反版权法。
To begin with, scientists aren't even sure that the particle exists – or whether the LHC is capable of creating it.
首先，科学家们甚至不能确定这种粒子是否存在，也不能确定LHC是否有产生它的能力。
Creating it is easy as all of our requirements are available via SWT flags. Thus we can create the Shell as follows.
我们所有的要求都可以通过SWT的flags参数方便的创建。
It's a knowing that wherever the money came from to begin with, it will keep on coming, because you can keep on creating it.
你也应认识到，因为你不断的创造，财富才会源源不断的从它该来的地方来到。
NUCOR was a highly profitable company that made steel by melting already-forged metal rather than creating it from scratch.
纽柯公司是一家效益非常好的公司，靠熔化已经锻好的金属来制造钢铁，并不是用生铁锻造。
Flickr made a good decision by enabling this functionality, but they clearly were riding a wave there, not the ones creating it.
Flickr将这一需求功能化，着实做了个很聪明的决策。显然，他们是顺应大势，而非创造大势。
If you were to improve performance here, you could cache the string instead of re-creating it for every item in the inventory.
如果您要提高这里的性能，可以缓存该字符串，而不是为库存中的每个项目重新创建它。
There are several benefits when you create a client-side web service proxy this way over creating it using web references in VS.NET.
通过这种方式创建一个客户端Web服务代理，比之于在VS.NET中通过使用Web引用创建，优势更为明显。
IT departments must move away from creating IT-centric solutions and move toward creating solutions that realize one or more business process.
IT部门必须摒弃以前创建以IT为中心的解决方案的方式，转而创建实现一个或多个业务流程的解决方案。
A sketch is the quickest way to express an idea and yet I didn't want to spend too long creating it or drawing too many pictures of products.
描述想法时，草图是最快捷的方式，但我也不想花太多时间画那么多的图。
An architectural description, like any deliverable, needs to be created for a purpose and an audience, otherwise creating it is a waste of time.
一个架构描述，如同任何可交付的产品，是需要为了某个目标和受众而创建的，否则只是浪费时间。
God bestows love upon the world, first in creating it out of nothing, no reason why there had to be a world, and no reason why there had to be human beings.
上帝将爱赐予世界，首先是从虚无，创造了世界，为什么要有世界，为什么要有人类都没有原因。
While writing the plug-in for this article, I found that the plug-in creation, and the framework for creating it, is extremely straightforward and easy.
在编写本文中的插件时，我发现插件的创建过程以及用来创建它的框架非常简单明了。
With singletons implemented as single instances instead of static class members, you can initialize the singleton lazily, creating it only when it is first used.
由于单例对象作为实例存在而不是类的静态成员，所以你能够惰性地初始化单例对象，即只需要在第一次用它的时候才去创建它。
I suggest that the most compelling instance of success is a product that brings far more benefit to the organization than the effort involved in creating it.
我认为最引人注目的成功的实例是一个产品给企业带来的效益比花费在生产它的费用更多。
The first actual command in the script is the Derby connect command, which tells the ij tool to connect to the test database, first creating it if necessary.
脚本中的第一个实际命令是Derbyconnect 命令，它告诉ij工具连接test数据库，必要的话要先创建数据库。
In the long run, much will depend on the success of Pepsi's strategy to convince the public and regulators that it is on the side of reducing obesity, not creating it.
从长远来看，很大程度上取决于百事的策略是否能够使公众及监管机构相信它致力于解决而不是催生过度肥胖症。
In the long run, much will depend on the success of Pepsi's strategy to convince the public and regulators that it is on the side of reducing obesity, not creating it.
从长远来看，很大程度上取决于百事的策略是否能够使公众及监管机构相信它致力于解决而不是催生过度肥胖症。
应用推荐