With product quality being wildly inconsistent, Chinese enterprises can hardly build brands in which people have faith, thus creating obstacles to the establishment of China's international brands.
中国企业的产品质量忽上忽下，国人难以建立信心，严重影响了品牌的塑造。
The past year also saw some brands go full throttle on Foursquare's game-like geo-location platform, attempting to reward mayors and creating custom badges for the network's power users.
过去的一年里，一些品牌也在四方游戏里使出浑身解数，比如地理定位平台，尝试奖励活跃者并给社区有影响力的用户制作客户标识。
The wider point is that creating a portfolio of complementary brands, with just the right degree of connection between them, is a complex proposition.
一个更普遍的观点的，创造一个互补品牌的组合，让组合内各品牌之间又保持着恰当程度的联系，这是个复杂的命题。
Many internationally renowned brands have Chinese manufacturers, and this shows that China is fully capable of creating a world-class commodity.
许多国际知名品牌都有在华制造商，这说明中国完全有能力制造出世界一流的商品。
The initial literature creating of "after 80s generation" are flooded by a variety of foreign brands, bands, and director's names.
“80后”最初的文学创作中，充斥着各种外国品牌、乐队和导演的名字。
The first step in creating a brand portfolio molecule is to determine which brands should or should not be included.
创建一个品牌组合分子结构图的三个步骤是：第一步，确定应该或不应该包含哪些品牌。
Company mission: creating independent brands, revitalizing national industry, providing a broad platform for staff, contributing to a harmonious society.
企业使命：创造自主品牌，振兴民族工业，搭建员工舞台，贡献社会和谐。
Thus, shaping brands, producing more high-quality products and creating more values for customers are our long-term mission and vision.
因此，塑造品牌，生产出更多高质量产品，为客户创造出更高的价值便是我们的长远使命和愿景。
ZEST:You have created successful advertisements for many famous brands, what are the differences of creating an advertisement and an individual food shot?
你曾经为很多知名厂牌创作出成功的广告作品，你认为拍摄这组原创食物作品与广告创作最大的不同是什么？
When consumer goods companies grow by creating new products and brands, it's an example of horizontal integration.
如果消费品公司通过推出新产品或新品牌推动增长，就是在做横向整合。
Strategic objectives: creating China's most respected enterprises, and China's most valuable brands.
战略目标：打造中国最受尊敬企业和中国最具价值品牌。
Perfect Family wood floors, since its inception in 2003, has been focused on creating highly personalized, small carved pieces to do high-end brands.
演益。世家木地板，自2003年成立以来，一直致力于打造极富个性，片片精雕细做的高端品牌。
In this regard, we can not indulge old and famous, and the classic prescription cream Dan Wansan traditional formulations, to be based on creating high-tech modern Chinese medicine brands.
对此，我们不能沉醉老字号、经典验方和丸散膏丹传统剂型上，需依托高科技打造现代中医药品牌。
Expect to see more immersive videos in 2016 as publishers and even brands catch up with the technology and begin creating more content.
随着发行商和各大品牌纷纷跟进这项技术，并创造新的内容，我们有望在2016年看到更多沉浸式的视频。
Corporate brands make good sense for companies that compete in markets where product life cycles have shortened, making it difficult to recover the costs of continually creating new product brands.
公司品牌对那些处于市场竞争中的公司很有意义因为产品在市场流通中的生命周期已被缩短，使得持续打造新品牌的成本很难收回。
But the most effective type of marketing of all will be hybrid marketing campaigns — creating a special women's initiative for a product or service within your existing brands.
但最有效的营销方式应该是混和型营销手法——在既有品牌的产品或服务中，创造出独特的女性见解。
Practising sincerity, warmth, civilization and high efficiency is our principle, while creating super quality and famous brands is our target of struggle.
真诚、热情、文明、高效是我厂的宗旨；争优质、创名牌是我厂的奋斗目标。
Boren (Shenzhen) Technology co., Ltd, founded in 2002, is committed to creating "Figures show," Print Supplies brands.
深圳柏仁科技有限公司成立于2002年，致力打造“格之秀”打印耗材品牌。
Boren (Shenzhen) Technology co., Ltd, founded in 2002, is committed to creating "Figures show," Print Supplies brands.
深圳柏仁科技有限公司成立于2002年，致力打造“格之秀”打印耗材品牌。
应用推荐