This instance is a factory responsible for creating instances of class DefaultInformationControl, which will be responsible for managing the information window.
这个实例是一个负责创建类DefaultInformationControl的实例的工厂，所创建的实例将负责管理信息窗口。
Instead of creating a new window and setting it up, you put the Gtk.Window class into a subclass and move all setup code into a constructor.
现在不再创建并设置新窗口，而是把Gtk . window类放进一个子类，并把所有设置代码移动到构造函数。
There are times when you want to have the ability to display a list of choices as a pop-up window without creating a pop-up menu. The PopupList control can be used to do this.
有时，当您希望能够将一个选择列表显示为一个弹出式菜单而不用创建一个弹出式菜单时，可以使用PopupList控件做到这一点。
In a nutshell, we will be creating a standard frame window application, and force it to use a custom view class.
概括起来说，我们将创建一个标准的框架窗口程序，并在其中使用定制的视图类型。
They would be able to scan larger packet chains in the same amount of time, but that in turn would simply expand the window a little bit, creating yet more work for each new option to be processed.
更快的处理器在同样的时间内会扫描更长的包链，但这样也会造成窗口略微增加，这使得对每个需要处理的新选项的工作量增大。
DI as a concept is just one window into the art of creating applications — and let me stress that point very clearly, it is an art, not a science.
依赖注入只是进入构建应用艺术的一扇窗——我要非常清楚地强调这一点，构建应用是艺术，不是科学。
When creating the Web service a popup window displays the message "IWAB044E unable to get URL for project P/HelloWorldEJB".
生成Web服务时，弹出一个窗口显示如下信息：“IWAB044E unabletogetURLforprojectP/HelloWorldEJB”。
A bay window in the existing building was removed following a consultation with the local planning department, creating space for an entirely glazed connection between it and the extension.
在跟当地规划部门协商后，我们拆除了原有建筑的凸窗，重新创建了一个全玻璃空间作为新旧建筑之间的连接。
A mass of light particles are spread inward from the window, creating an atmosphere of brightness and warmth.
光粒子的氛围由窗口向内扩散着一团灿烂。
When creating your own applications, you will want to create a file for your main window with the same name as the package, so it can be referred to using this shorter form.
当你创建自己的程序时，最好让你的主窗口文件名与包名相同，这样就可以使用这种简短的形式。
This state is useful, for example, when your application needs to wait for a starting process to finish creating its main window before the application communicates with that window.
这个状态很有用，例如，应用程序需要等候启动的处理序完成建立其主视窗之后，才能与该视窗通讯。
Window traits are a combination of window styles and extended window styles that are used when creating the window.
窗体特征是产生窗体时使用的窗体风格和扩展窗体风格的合并。
Projects include creating stylish new window dressings or revamping furniture - all self-contained, easy-to-follow ideas that are achievable in a weekend.
项目包括建立时尚新窗口敷料或改造家具-所有自成体系，易于遵循的思路是在一个周末可以实现的。
The space is long and narrow, stretching along the street facade with large window openings creating a clear view from exterior to interior.
专卖店的整个空间又长又窄，巨大的玻璃沿着大街延伸，使路人能够从室外清晰地看见室内的商品。
The space is long and narrow, stretching along the street facade with large window openings creating a clear view from exterior to interior.
专卖店的整个空间又长又窄，巨大的玻璃沿着大街延伸，使路人能够从室外清晰地看见室内的商品。
应用推荐