See Creating a new portal, Part 1: Getting started for help on gathering these workshop inputs.
要获得收集这些研讨会信息的帮助，请参阅创建新的门户，第 1部分：入门。
In this part of the series on Creating a new portal, you see how to create your own processes for building and deploying code components in WebSphere portal environments.
在创建新的门户系列的这一部分中，您将了解如何创建自己的流程，以便在WebSpherePortal环境中构建和部署代码组件。
Influenced in part by the street fashions of Japanese gothic-Lolita's and a Alice in Wonderland meets Addams Family aesthetic, new York's Lolita's are creating their own new style.
一部分受日本街头流行的哥特式洛丽塔的影响，一部分产生于《爱丽丝梦游仙境》和《亚当斯一家人》的审美碰撞，纽约的洛丽塔们正在揉合她们自己的新风格。
Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part, thus creating a new generation of portable minicomputers.
现在集成电路成了计算机的组成部分，使计算机的体积大大缩小，从而产生了新一代的袖珍式微型计算机。
Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part, thus creating a new generation of portable computers.
作为电脑的组合部件，集成电路现在已使电脑的尺寸大大地减少，从而创造出了新一代的手提电脑。
On January 20, 2010, the principal part of Danfeng Portal Site Protection Exhibition Project was completed, creating a new landmark in Xi 'an.
2010年1月20日，丹凤门遗址保护展示工程主体竣工，成为西安的又一地标性建筑。
Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part, thus creating a new generation of portable minicomputer.
现在集成电路成了计算机的组成部分，使计算机的体积大大缩小，从而产生了新一代的袖珍式微型计算机。
The compact form of the new building reduces the size of the foundations and of the outside walls, freeing up a large part of the property and creating an outdoor training zone.
新建筑紧凑的形式缩小了基础和室外墙的尺寸，也释放出很大一部分的土地，形成了一个户外训练区域。
Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part, thus creating a new generation of portable minicomputer.
长句类型分析：增加修饰语？如今，集成电路成了计算机的组成部分，使其体积缩小数倍，从而产生了新一代的可携式微型计算机。
Additionally, one of the key areas of concern explored in this project is creating a viable connection between the northern (" old ") part of the city with the southern (" new ") part of the city.
另外，该项工程要探究的另一个重要考量是在城市的北(“旧”)部与南(“新”)部之间建立可行的连接。
We are creating a new story here and I want to be part of that story.
我们正在书写新的传奇，我希望自己是其中的一分子。
We are creating a new story here and I want to be part of that story.
我们正在书写新的传奇，我希望自己是其中的一分子。
应用推荐