In March he created a 52-person body for national dialogue, and told it to draft new electoral laws.
三月，他建立了一个52人组成的全国对话机构，授权其起草新的选举法。
Created by Charles Jagger and Lionel Pearson, the memorial is a shocking collision of technology and the human body. It enacts in its own form the destructive energies of war.
纪念碑由查理·贾格尔和莱尼尔·皮尔森创作，体现了技术与人体惊人的冲突撞击，以独特的方式体现了战争的破坏力。
By being a vegetarian you are not only helping your body but you also help the environment by reducing pollution created from animal agriculture.
作为一个素食主义者，它不仅有助于你个人的身体健康，它也减少了来自于畜牧业的污染，从而也有利于环境。
David Jonsson, 19, said the world's first motorized prosthetic gave him a "thinking" leg that created a natural walk by following the motions of his body.
19岁的大卫·约翰逊说这个机动假肢让他拥有了一条“会思考”的腿，它可以随着身体的移动迈出很自然的步伐。
Kimono is a new luxury spa care line created to enhance the wellness of your skin, body and mind.
和服香薰是最新的奢侈香薰系列，意在改善你的皮肤，身体和精神状态。
However, like classes, the body of a trait is executed every time an instance is created that USES the trait, as demonstrated by the following script.
然而，不像类，trait的主体在每次使用trait创建一个实例的时候都会被执行，正如下面的脚本所演示。
The tables themselves go directly into the body; sections must be created to handle all of the content outside of the tables.
表本身被直接放到body中；创建节处理表之外的所有内容。
The Russian advertising company "Good" has created this funny AD showing different helmet designs, like for example diamonds, a globe, different kinds of balls and even body parts.
俄罗斯广告公司“Good”在一个搞笑的广告中展示了这些不同的头盔设计，像钻石，地球仪，不类型的球，甚至是身体的某些部位。
When the fragment file is created, it fills the body area content.
当创建这个片段文件之后，它将填充主体区域的内容。
These poor habits along with their living standards have created an increase in illness and lack of peak performance in the body.
这些坏习惯随着生活水平的提高已经增加了疾患的产生并使身体素质不断走下坡路。
It was created by a catastrophic collision between our planet and a Mars-size body over 4 billion years ago.
4亿年前，一个火星大小的天体和地球发生了灾难性的碰撞从而产生了月亮。
In figure 5, the body text, button, image, and signature are created in the message from individual response documents.
在图5中，从单独的回复文档，在消息中创建了正文文本、按钮、图像和签名。
In the new work, the researchers created a mathematical model that weighed the fungal protection benefits versus the metabolic cost of high body temperature.
在新研究中，研究人员创建了一个数学模型来衡量抵御真菌的保护效益和高体温代谢值。
Now a vicious cycle has been created: you experience the feeling of being more and more tired, but your body is increasingly stimulated.
这样就形成了一个恶性循环：你感觉越来越累，但你的身体受到的刺激却越来越强。
Because all auxiliary constructors eventually invoke the primary constructor, logic checks and other initializations done in the body will be performed consistently for all instances created.
因为所有的辅助构造函数最终都会调用主构造函数，它主体中进行的逻辑检查和其它初始化工作会在所有实例被创建的时候执行。
Pluto was demoted to a newly created category, "dwarf planet," in 2006, partly because of the discovery a year earlier of Eris, another icy body from Pluto's neighborhood.
冥王星在2006年被降格至一个新创造的类别，“矮行星”，部分原因是在那之前一年，在冥王星的轨道附近，一颗名叫厄里斯的冰态天体被发现。
The tiny leaves had re-created every curve and nuance of Jacob's face and hair, and oddly, the body wore the same clothes it had when she killed him: jeans and a dress shirt, rolled up at the sleeves.
细小的叶子重现了雅各布脸部和头发的形状和颜色，而且很奇怪，他身上穿的衣服跟她枪杀他时穿的是一模一样：牛仔裤和一件礼服衬衫，衣袖卷了起来。
Then he took a rib from Adam\'s body and out of it created the first woman, Eve.
然后，上帝从亚当身上取下一根肋骨又造了一个女人-夏娃。
At the end of the newly created water body, Manchhar Lake became the receptacle for massive amounts of water.
在这个新形成的水体的另一端，曼查尔湖容纳了大量的洪水。
Kunming Lake was created by extending an existing body of water to imitate the West Lake in Hangzhou.
昆明湖通过扩大原有面积，模仿杭州西湖而成。
The content element presumably establishes the body of the created resource.
content元素可能用于建立所创建资源的主体。
When you sleep, your body produces human growth hormone (HgH), which not only builds muscle, but also stimulates your bone marrow, where immune cells are created.
当你睡觉的时候，身体会产生一种人体生长激素(HgH)，它不仅促进肌肉生长，还刺激你的骨髓，而免疫细胞正是在这里产生的。
In all created things, only man has both body and spirit.
并且在一切被造之物中，惟独人具有灵魂和身体。
"This created a 'perfect storm' in his body that killed him instantly," Mr Chernoff said.
Chernoff律师接着说：“这在Jackson的身体里形成了‘完美风暴’，几乎立即就令他丧命。”
Meanwhile the National Oil Spill Commission, the body created by Barack Obama in May, convened in New Orleans.
同时，奥巴马5月成立的国家溢油应急委员会在新奥尔良召开会议。
NASSCOM, a body which represents India's software and computer-services firms, predicts that 200, 000 additional jobs will be created next year.
印度软件和服务公司协会(NASSCOM)——一家代表印度的软件和计算机服务公司的机构，该协会预测，印度明年将会新增20万就业岗位。
NASSCOM, a body which represents India's software and computer-services firms, predicts that 200, 000 additional jobs will be created next year.
印度软件和服务公司协会(NASSCOM)——一家代表印度的软件和计算机服务公司的机构，该协会预测，印度明年将会新增20万就业岗位。
应用推荐