The project will create up to 40 new jobs.
这项工程将提供40个新的工作岗位。
You can create up to 100 different buckets.
你可以创建最多100个桶。
You can create up to 5 courses per language.
您最多只能为每个语言创建5个课程。
Create up to 10 Chef boot-strapped servers at once.
能同时创建10台Chef引导服务器。
Display Screen: You can create up to 20 programmes in one display screen;
显示屏：一个显示屏下可建立20个节目；
Select a goal and click Edit. You can create up to 4 goals for each profile.
选择一个目标，并单击编辑。您最多可以建立4个目标的每个设定档。
For $20 per year, members can create up to 30 e-mails with attachments like video files.
会员每年收费20美元，可以创建30封含有视频附件的邮件。
Motion Drop lets you create up to 6 (I call them Drops) that randomly move around each other.
运动的下降让你创建6个(我叫他们滴)，随机移动彼此。
The sequencing process used allows scientists to create up to millions of sequences at the same time.
研究中使用的测序方法允许科学家们同时测定上百万组基因序列。
Using Dock Spaces, you can create up to 10 distinct Docks which are ready to be triggered and changed.
使用DockSpaces，你能创建十个不同的你可以随时触发和改变的Dock。
In theory, you can create up to 8192 zones; however, they are determined by other constraints on the system.
从理论上说，您最多可以创建8192个zone；然而，它们必须由系统中的其他约束来决定。
During this time, we're allowing developers to sign up and create up to two free projects to get familiar with how X2O works.
在这段时间内，我们允许开发者注册并创建两个免费的项目以熟悉X2O的工作方式。
Over the next three years, Sharma said foreign retailers could help create up to 10 million jobs, many of them in rural areas.
夏尔玛说，在今后三年中，外国零售商能帮助创造最多1000万个就业岗位，其中许多是在农村地区。
In Iceland, towns are already using energy generated from volcanoes, but this new approach could create up to ten times more electricity.
火山所产生的能量已经在为冰岛部分城镇的家庭供电，但这个新方法产生的最高电力能比传统方式多十倍。
His world (which eventually became the game of SimLife) provides tools to god-players who can then create up to 32 virtual species of animals and 32 species of plants.
这个微型世界(最后变成了SimLife这款游戏)为那些扮演神的角色的玩家提供了工具，他们用这些工具可以创造出32种虚拟动物和32种虚拟植物。
Each account is allowed to create up to 1,000 buckets, and each object can be as large as 100gb, but those Numbers are supposed to increase when the preview phase is over.
每个账户最多可以创建1,000个bucket，每个对象最大不超过100gb，但随着预览阶段的结束，这些数字可能还会增加。
But up to the 15th century, the lead strips also helped create the design.
但直到15世纪，铅带也助力了设计的创造。
In the first section of this function, you set up objects needed to create the report, like the width and height of the canvas, as well as padding variables.
在这个函数的第一部分中，您设置了创建报告需要的对象，比如画布的宽度和高度以及填充变量。
Just before people began entering the hall, Larry dimmed the lights and turned up the sound system, which was playing soft music, hoping to create a warm personal atmosphere for the speech.
就在人们开始进入大厅之前，拉里调暗了灯光，打开了音响系统播放轻柔的音乐，希望为演讲创造一个温暖的私人氛围。
But up to the fifteenth century, the lead strips also helped create the design—they were worked into the window as part of the composition.
但是直到15世纪，铅条也在创新设计中发挥了作用，到这时它才被放到窗户里，作为设计的一部分。
You have got to buck up on certain situations and create your own destiny, which is up to each and every one of us.
在一些特定环境下，你要振作精神，创造属于你自己的命运，这对我们每个人都是受用的。
Hotelier Shahé Kalaidjian has teamed up with designer Christophe Pillet to create a holiday version of their Paris hotel.
酒店经理 ShahéKalaidjian与设计师克里斯托夫·皮耶联手，创造出一个假日版的巴黎酒店。
You gotta buck up on certain situations and create your own destiny, which is up to each and every one of us.
在一些特定环境下你要振作精神，创造属于你自己的命运，这对我们每个人都是受用的。
Select an organization that you can team up with to create new, mutually beneficial marketing campaigns.
选择一个机构你们可以共同努力创建一个新的，共同盈利的市场战略。
It can, admittedly, create tensions but it is up to our staff to provide the added value.
诚然，这样会造成一些紧张状况，但附加值的提供则取决于我们的工作人员。
It's important that the server you create is set up to allow you to configure applications directly in the administrative console.
很重要的一点是将您创建的服务器设置为能在管理控制台中直接配置应用程序。
The quickest way to set up a keystore is to create your own certificate, called a self-signed certificate.
设置密钥存储库的最快方法是创建您自己的证书，称为自签名证书。
mkvdev: This command manages the virtual devices that you create and serve up to the VIO client LPARs.
mkvdev：这个命令对您创建并为VIO客户机LPAR 服务的虚拟设备进行管理。
Policymakers can help create jobs, up to a point.
某种程度上，决策制定者可以帮助创造岗位。
Policymakers can help create jobs, up to a point.
某种程度上，决策制定者可以帮助创造岗位。
应用推荐