Your process — the way you create the software — affects the quality of the final product.
你的过程——你创建软件的方法——影响最终产品的质量。
The release manager would proceed to create the software package for deployment with the pertinent files.
发布经理将会为使用有关的文件开发创建软件包。
The notion of digital meeting place in mind, Christensen and Suessset out to create the software and managed to go from idea to workingbulletin board in just a month.
头脑里有了数字式会面场所这种想法，克里斯坦森和休斯就着手设计软件，并设法刚好在一个月内把概念变成正常运转的电子公告板。
The notion of digital meeting place in mind, Christensen and Suess set out to create the software and managed to go from idea to working bulletin board in just a month.
头脑里有了数字式会面场所这种想法，克里斯坦森和休斯就着手设计软件，并设法刚好在一个月内把概念变成正常运转的电子公告板。
Finally, create the container where submitted software records will go.
最后，创建将要存放提交的软件记录的容器。
You can create custom images that contain the software and data your organization needs, then you can run as many (or as few) copies of those virtual machines as you need.
可以创建包含您的组织需要的软件和数据的自定义映像，然后可以根据需要运行任意数量的虚拟机副本。
The biggest challenge was that there had not been any instance of such an application so that we had to create all the software borders and the structure ourselves.
最大的挑战是，此前从未有过类似的应用程序实例可作参考，所以我们不得不完全依靠自己设计软件的框架和结构。
It's not a very mature approach, and it's not the way we're going to create better software products.
这种做法是极其不成熟的，并且对于创建更好的软件产品也不是一个好的方法。
Reading the disk requires the software used to create it.
读取该盘需要用来创建该盘的软件。
The new software allows people to create shared content that is hosted on Google’s servers online, or “in the cloud”.
这款新软件让人们在谷歌网络服务器或者“云端”存储器的支持下进行资源共享。
The IBM solution for Enterprise Transformation relies on CMMI principles to improve processes teams use to create software and thereby improve the software's quality.
IBM企业转化解决方案依赖于CMMI原则，提高流程团队用途，以创建软件并因此改进软件质量。
However, this specific need only represents one of many aspects of software testing, and it should not create the barrier and impediments to developing quality software that it usually winds up doing.
尽管如此，这种特定需要仅仅代表软件测试中的一个方面，不应该对最终要进行的软件质量开发制造障碍。
All of the techniques used to create software packages are based on this single file format.
创建软件包的所有技术都基于这个单一文件格式。
We would create a software solution that could do the same thing with standard hardware.
而是从软件着手，在所有的标准硬件上都可以使用。
Enhancements to the software distribution process in V5 enable you to use the portal administrative interface to create and assign software distribution jobs from any browser.
在V 5中对软件分发流程的增强使您可以使用portal管理界面来创建和分发任何浏览器的软件分发作业。
Then we describe how to create the model in Rational Software Architect, and how to detail it using the various use case model elements.
然后，我们描述如何在Rational Software Architect中创建模型，以及如何使用不同的用例模型元素对其进行详述。
Warning: Forcing the installation of the Xdmx software may create instability in your development environment.
警告：强制安装Xdmx软件可能会造成开发环境的不稳定。
Much, if not most, of the software we create is still produced, not precisely engineered.
如果说使用“大多数”这个词有些夸张的话，那么可以肯定地说，我们所创作出来的“许多”软件仍然属于生产，而非设计制造。
Choose task create virtual server under the Hardware and Software node, and create a virtual server on host blade2; choose the master image template you just created.
选择Hardwareand Soft ware节点下的CreateVirtualServer任务，并在blade2主机上创建一个虚拟服务器；选择刚刚创建的主映像模板。
You can use the Oracle Net Configuration Assistant utility that comes with the Oracle client software to create and configure the tnsnames.ora file.
您可以使用与Oracle客户机软件一起配送的OracleNetConfigurationAssistant实用程序来创建并配置tnsnames . or a文件。
The SoftwareProxy is used to create a software object in the Device Manager database. Create a software object in the Device Manager database and store the software identifier as shown below.
Soft wareProxy用于在设备管理器数据库中创建软件对象。
This has driven the need to create software that not only supports the stated business goals, but that can be adapted easily when those goals change.
这推动了创建不仅支持所描述的业务目标，而且还可以在那些目标变更时可以很容易地适应的软件的需求。
He also champions and inspires organizations to create better diagnostic and calibration tools for the software he produces.
他还支持并启发组织为他生产的软件创建更好的诊断和校准工具。
When you create a new software solution, the answer might be "No!".
在创建新的软件解决方案时，答案可能是 “不需要”。
Lately I've gotten interested in an area that I think has the potential to create the next fundamental change in software development: collaboration and creativity support.
最近我对一个领域产生了兴趣，我认为该领域有潜力创造软件开发中的下一个根本的改变：协作和创造力支持。
When software development teams create new value too quickly and without consideration for the future, they tend to create software with increasingly high implementation costs.
如果开发团队仅仅是想快速的创造价值而不考虑将来的规划，他们软件的实现将会耗费越来越多的成本。
In the second column, we extended the example to allow HTTP POSTs to create new entries in the software repository.
在第二期专栏中，我们扩展了这个示例，允许HTTPPOST在软件资源库中创建新的条目。
To see exceptions generated by using the improper mapping, create a database in the vender software of your choice, then set the current backend ID value as instructed above to the incorrect value.
为了看到使用不正确映射时抛出的异常，需要在您选择的厂商的软件上创建一个数据库，然后根据上面描述的把当前的后端ID设置为不正确的值。
The good idea is to create (or adapt) software tools to make test automation easier and more effective.
这个好主意用来创建(或调整)软件工具使得测试更加自动化且更有效率。
The good idea is to create (or adapt) software tools to make test automation easier and more effective.
这个好主意用来创建(或调整)软件工具使得测试更加自动化且更有效率。
应用推荐