You're going to take advantage of these templates to create the infrastructure around the help plug-in.
您可以利用这些模板围绕“帮助”插件创建基础结构。
Thus it is unlikely that without some umbrella, departments would not have collaborated, so it helped to create the infrastructure under the medical school's psychiatry department.
如此以来，没有一个交叉点，各个院系很难合作，因此，心理健康研究促进了医学院精神科的基础设施的建立。
The less developed business infrastructure in China provides Alibaba a unique opportunity to create the infrastructure of China's future commerce, not just the infrastructure of e? Commerce.
中国商业基础设施欠发达这一契机，使得阿里巴巴拥有一个独特的机遇- - -为中国未来的商业贸易建立基础设施，而不仅仅使电子商业基础设施。
The CEI infrastructure enables you to create and distribute the events in a uniform fashion.
CEI基础架构使您能够以一种统一的方式创造和发布事件。
The advantage here are that customers, not the providers, own their own keys without the need to create a complex secure file infrastructure.
该产品的优点在于顾客取代提供商保存自己的密钥而不需要创建一个复杂的安全文件基础设施。
The scale of the proposed tax cuts will disappoint some liberals who have been looking for the bulk of the spending to go on huge New Deal infrastructure projects that would help create jobs.
大规模的减税政策将使那些一直在寻找能够花费这笔资金并将有助于创造就业机会的巨大基础设施项目的自由派感到失望。
Congress must save the industrial infrastructure that these companies control and the jobs they create.
国会应当拯救这些公司控制的工业基础架构和工作岗位。
In order to use the examples that demonstrate the new online schema change capabilities in DB2, you first need to create a sample database that will serve as the required infrastructure.
要使用演示DB2的新的在线模式变更功能的示例，首先需要创建一个用作必要基础设施的样例数据库。
For example, the team responsible for the operating system infrastructure would need the permission to manage the WebSphere CloudBurst catalog so they could create and store customized virtual images.
例如，负责操作系统基础设施的团队需要获得管理WebSphereCloudBurst目录的许可，这样才有权创建和存储定制后的虚拟映像。
At this point, we have focused on the basic steps that a WebSphere Application Server architecture and the administration team can take to ensure that they create a secure infrastructure.
此时，我们已经着重介绍过WebSphereApplicationServer体系结构和管理团队要确保创建安全基础设施可以采取的基本步骤。
We'll create two million new jobs by rebuilding our crumbling infrastructure and laying broadband lines that reach every corner of the country.
通过重建日益破败的基础设施、在美国的各个角落接通宽带，我们将创造200万个就业岗位。
Since a DB2 Connect server is really built on the DB2 UDB database server infrastructure, it too allows customers to create their own functions.
由于DB 2Connect服务器实际上建立在DB 2UDB数据库服务器基础之上，因此它也允许客户创建他们自己的函数。
It removes the need to create XML mappings and abstracts some complexity out of NHibernate's infrastructure.
它无需创建XML映射，并简化了NHibernate的一些复杂基础功能。
It is technically feasible to create a SOA infrastructure that supports stateful service invocation. Possible techniques include the following.
创建支持有状态的服务调用的SOA基础结构在技术上可行。
This article focused on the key differentiators for V3 that create a more robust infrastructure for the Web services environment.
本文专注于V3 与先前版本的关键差异因素，这为Web服务环境创建了一个更加健壮的基础结构。
Next, you'll create the Hamlet bundle to make the Hamlet framework (which comes in the form of a jar library called hamlet.jar) available to the OSGi infrastructure.
接下来，我们将创建hamletbundle以使OSGi基础设施可以使用hamlet框架(其格式为jar库，名为hamlet . jar)。
If a user needs to create employees in the system for this iteration, then build the business objects and the infrastructure you need to support adding employees.
如果用户需要为这次迭代在系统中创建雇员，然后构建业务对象和您需要用以支持添加雇员的基础设施。
Now that your JMX infrastructure is ready to run, you finally have to create a view to see the data in your managed applications.
既然您的JMX基础已经为运行做好准备了，那么最终您就需要创建一个视图以查看管理应用程序中的数据。
If you create this chat infrastructure external to the game, you could potentially use the same infrastructure to support chat inside the game.
如果在游戏外创建这个聊天基础结构，那么很可能使用相同的基础结构支持游戏内聊天。
This content can be used to plan new infrastructure, create alerts on regular congestion for the public and to analyze site locations for new construction.
这些内容可以用来规划新的基础设施，为市民创造经常挤塞警报，并分析网站的新建筑的位置。
You create one useful routine, then another, then another, and pretty soon all you're doing is building and refactoring and refining the test infrastructure.
你创建一个有用的例行程序，然后再一个，接着又一个，很快所有你所做的工作就是创建，重分解和改进测试的基础结构。
He has reached out to other US critics in an effort to create a "multipolar" world, sending subsidized oil and funding infrastructure projects across the region.
此外，他联合其他美国的批评者，试图建立一个“多极”世界，并派发石油津贴，资助整个地区的基础设施项目。
They also want the law to create a new class of "additional online services", which may use Internet infrastructure, content and applications but are somehow not part of the Internet.
他们还想通过立法创造出一种新的“附加网络服务”：这种服务利用因特网的设备、内容以及应用但是却不属于因特网的一部分。
It also produces more stable code and relieves the developer from having to create infrastructure level code.
这样还能产生更为稳定的代码，使开发人员不必创建基础结构级别的代码。
Create the Common Event Infrastructure database.
创建公共事件基础设施数据库。
The easiest way to create a new menu item is to let the PDE wizard build the infrastructure for you.
创建新菜单项的最容易方法是让PDE向导为您构建基础结构。
And don't be intimidated into thinking you have to create a whole infrastructure at the start.
别因为追求一开始就要有个全面的架构而却步。
And don't be intimidated into thinking you have to create a whole infrastructure at the start.
别因为追求一开始就要有个全面的架构而却步。
应用推荐