Clicking either the Login to Address Book or Create New User button from firstpage.html does the following (steps 5 through 8 in Figure 1).
如果在firstpage . html页面上单击LogintoAddressBook或Create New User按钮，则会发生以下处理过程(图1中的步骤5到步骤8)。
At this point, the administrator can create new user accounts in the authentication database, create new groups, and assign users to be members of groups.
现在，管理员可以在身份验证数据库中创建新的用户帐户、创建新的组以及把用户设置为组的成员。
Before you start testing, you need to create a new user.
在您开始测试之前，您需要创建一个新的用户。
If you want to create a new user, the defined new user must not exist in any of the hosts.
如果您希望创建一个新用户，那么任意一个主机都不能存在与所定义的新用户相同的用户。
A user could create a new HTML page with the same form and no error checking.
用户可以用同一个表单创建一个新的html页面而不进行错误检查。
If the same customer wants to shop at more than one of the stores, they have to create a new user profile for each store.
如果同一客户需要在多个商店购物，则必须为每个商店创建一个新的用户配置文件。
For most users, this means there is no need to create a new operating system user account.
对于大多数用户而言，这意味着不需要创建新的操作系统用户帐户。
If no corresponding CM user is found for an existing repository user, you have to create a new user in CM.
如果没有找到与某个已有库用户对应的CM用户，则必须在CM中创建一个新的用户。
User-space programs are not allowed to create new key types.
用户空间程序不允许创建新的密钥类型。
Different user identities are asserted on the same physical inbound and outbound connection without the need to tear down and create new connections for each new user.
不同的用户身份可以在同一个物理入站和出站连接上断言，无需针对每个新用户释放连接并创建新连接。
The first is to use the interactive wizard to create a new user, shown in Listings 4 and 5.
第一种方法是使用交互式向导创建一个新用户，如清单4和5 所示。
Just create a new user and set it as administrator.
先去建立一个新帐号并将它设置为管理员。
To verify that the application is working, post a new status message and then log out and create a new user.
要验证应用程序在运行，发布一条状态消息，然后登出并创建一个新用户。
Create a new user id in your external security facility and mark this user id as invalid so that it cannot be used.
在外部安全设施中创建一个新的用户ID，并使这个用户ID无效，使之不能被使用。
When you've verified that the connection can be made, it's time to consider writing the SQL commands to create some new user tables in this DEMO database.
确认已经建立了连接后，就可以编写SQL命令了，在DEMO数据库中创建一些新的用户表。
If you want to have the DB2 Setup wizard create a new domain user account, the user account you use to perform the installation with must have authority to create domain user accounts.
如果让DB 2安装向导创建新的域用户帐户，用于执行安装的用户帐户必须有创建域用户帐户的权限。
If you want to have the DB2 Setup wizard create a new domain user account for you, when you perform the installation you must use a user account with the authority to create domain user accounts.
如果让DB 2安装向导创建新的域用户帐户，执行安装使用的用户帐户必须具有创建域用户帐户的权限。
Then create a new user for your Grails instance.
随后为您的Grails实例创建一个新用户。
To create a new user, follow these steps.
按照以下步骤，创建一个新用户。
Create project and log in using new user.
创建项目并使用新用户登录。
Create a new alias under User ID; for example, vgrover, as shown in Figure 14.
在UserID下面创建一个新的别名；例如，vgrover，见图14。
For example, right now anyone can create a new User.
例如，现在任何人都可以创建一个新的User。
Create a new project through the user interface of KToolbar.
通过KToolbar的用户界面创建一个新工程。
To create the User Resource using the new wizard.
要使用新向导创建用户资源，请执行下列操作。
Use the code here and your own ideas to create new Greasemonkey user scripts that further enhance users' abilities to find text.
使用本文的代码结合您自己的想法创建新的Greasemonkey用户脚本，进一步增强用户查找文本的能力。
To verify that the rights work, create a new user, and label that user Staff.
要检查权限是否有效，创建一个新用户，然后将其标记为Staff。
Create a few new orders using the Web user interface.
使用Web用户界面创建一些新的订单。
Create a new user, John, who will be the team lead.
创建一个新用户，John，它将成为这个团队的领头角色。
The first thing that happens in this test is that you create a new User and store it in the suziq variable. Next, you mock out the User table, storing suziq as the only record.
此测试中发生的第一件事是，创建一个新User 并将其存储在suziq变量中，接下来，模拟User表，将 suziq 存储为唯一的记录。
VM Factory - a standard way to create new virtual machines based on user requirements.
VMFactory——根据用户需求创建新虚拟机的标准方式。
应用推荐