Stream restoration projects create great sense of pride amongst residents.
河流恢复项目能建立居民强烈的自豪感。
They create great software systems by asking questions that begin with "what if?"
他们通过问“如果这样会发生什么”的问题来创建更好的软件系统。
But without a solid legal basis (including intellectual-property laws), it is very hard to create great enterprises and brands.
但没有一个坚实的法律基础(包括知识产权法)，想创造伟大的企业和品牌是非常困难的。
As CEO of Apple, Steve Jobs was like a French chef: he strove to create great products and had great dramatic flair for presentation.
作为苹果的CEO，斯蒂夫·乔布斯就像一个厨艺精湛的法国主厨：他能创造出极好的产品而且在产品介绍时有很强的感染力。
Its aggregated use can create great value.
UGC的聚合利用能创造巨大价值。
To create great products that make people smile.
创设使人微笑的优秀产品。
If we create great tools, we will see great work.
如果我们创造伟大的工具，我们就可以看到伟大的作品。
It has a destructive power and the power to create great wonder.
有毁灭的力量，也有创造伟大奇迹的动力。
These factors create great opportunities for all nations around the globe.
正是这些因素给全世界的所有国家提供了难得的机遇。
We may start new businesses, create great art and find successful new careers.
我们可以创业，创造伟大艺术，找到成功的新事业。
How can you use these insights to create great success, now and in the future?
你能利用这些经验在目前和将来去开创巨大的成功吗？
This is not to say that imaginative structural design can create great architecture.
这并不是说，富有想象力的结构设计可以创造伟大的建筑。
It is shown that the recycling of residual gas can create great economic efficiency.
结果表明含氢尾气的回收可以创造极大的经济效益。
Sincerely welcome customers at home and abroad to cooperate with us and create great future!
热情欢迎海内外客商携手合作，共同创造辉煌明天！
All colleagues of YuDe look forward to cooperating with the community and create great glories!
宇德人愿与各界同仁精诚合作，再创辉煌！
The digital television trade will change the original management mode, and create great industry value.
电视产业的数字化、产业化将改变原有的运营模式，创造巨大的产业价值。
This method will create great quantities of dirty mire in the process, easily causing secondary pollution.
这类方法在处理过程中产生大量污泥，容易产生二次污染。
The Olympics are special for many reasons: They inspire people, create great memories, and give people hope.
奥林匹克运动会有很多积极的特殊因素；它激励着人们积极向上，给人们带来美好的回忆与希望。
People's love for the moon and the nostalgia spirit inspired literary men to create great works about the moon.
对月亮的热爱和思乡之情激发文人墨客去创作有关月亮的佳作。
Agencies that create great advertising may become big agencies, but their goal remains the creation of great advertising.
伟大的创意造就伟大的广告公司，而伟大的广告公司依然以伟大的广告为目标。
Through our designs, we emphasize how buildings work together to create great urban places and ultimately benefit the public realm.
在设计中，我们注重如何将各种建筑物融合在一起，从而打造美好的城市，并最终造福于公众。
Find your own version, and do that. A good principle to follow is to just go wherever you will laugh, smile and create great memories.
找到专属自己的欢乐所在，然后一直做下去，而原则就是，让你开怀大笑，会心微笑，抑或是制造美好的记忆。
Seek always to create great and useful value for others. But don't get bogged down in worrying about what others might or might not think.
努力为他人创造更多更大的实用价值，不要过于顾虑他人的看法。
In the right conditions, you will be able to create great images without using any flash at all, only relying on the natural ambient light.
当条件允许，你也可以不用任何闪光灯来获得完美的成像，仅仅依靠自然光线。
I've been very clear that the origin of this deal is the combination of the two companies and the science and the ability to create great value for shareholders.
我说的很清楚，交易的出发点是整合两家公司，以及科研力量，同时为股东创造价值的能力。
With SWT's support for ActiveX controls and OLE documents, it's exciting to explore ways to create great-looking applications that integrate native widgets and components.
有了SWT对ActiveX控件和OLE文档的支持，研究如何创建外观极棒的且集成了本机窗口小部件和组件的应用程序是令人激动的。
Having been immersed in the golfing culture of Scotland since our childhoods all of our team are keen to bring our skills to blend with the Chinese culture to create great golf courses.
由于我们的团队是在耳濡目染这苏格兰的高尔夫文化中成长起来的，我们急切地想把我们的技能与中国文化相结合，创造出优秀的球场。
Programmers take note: If you want to create great software, then add the ability to program macros, allowing your community of users to be able to enhance your tool to suit their own tastes.
程序员注意：若想创建卓越的软件，则应添加宏编程功能，从而允许用户社区能够增强您的工具以适应他们自己的偏好。
Programmers take note: If you want to create great software, then add the ability to program macros, allowing your community of users to be able to enhance your tool to suit their own tastes.
程序员注意：若想创建卓越的软件，则应添加宏编程功能，从而允许用户社区能够增强您的工具以适应他们自己的偏好。
应用推荐