It would take a very unusual set of conditions in August to create a new record low, NSIDC said.
除非8月出现一系列极端异常的情况，才有可能再创最低新纪录。
To create a new record in the database, let's examine the code in the addEntry function, shown in Listing 5.
要在数据库中创建新记录，让我们看一看addentry函数中的代码，如清单5所示。
But this rule goes even further: When you create a new reference or REFERENCE_LIST field on one of your record types, you have the option to automatically create a back-reference.
但是这个规则可以扩充应用到更广：当您在一个您的记录类型上创建一个新的REFERENCE或者REFERENCE _ list字段时，您可以选择自动创建一个备份引用。
Next, create a new pointer record for the reverse lookup zone you just created.
接下来为刚刚创建的反向查找区域创建新指针记录。
Creating a new record might create ripple effects.
创建一个新的记录可能会产生一些效果。
A new appointment form is displayed if either the date is in the future or the user answered Yes to create the record in the past.
如果所选日期处在将来，或者用户对上述问题回答Yes以创建处在过去的记录，那么将出现一个新的约会表单。
A similar validation happens when the incident record is being moved into the Closed state since the Quality Assurance team may create a new work request to track their work effort.
类似的一个确认是发生在当事件记录进入Closed状态的时候，因为质量保证小组可能创建一个新的工作请求来跟踪他们工作进度。
Invoking QuestionOrComment will create a new comment for this record, and then you must go back to the comment to add your own comments.
调用QuestionOrComment将会为该记录创建一个新的评论，然后您必须回到评论并添加自己的评论。
Now we know we have a new user, so we can create a record in the user table with the status of invitee
现在我们知道我们已经拥有了一位新用户，于是我们可以在用户表中创建一条新记录，状态为invitee
Performing an HTTP POST on /resource/system, with appropriate data provided as the payload, will trigger the function to create a new system record.
以所提供的数据作为负载，对 /resource/system执行HTTPPOST，将会触发函数来创建新的系统记录。
After you create a performance test project, performance Tester offers to start the HTTP recorder to record a new performance test.
在您创建了一个性能测试项目后，Performance Tester启动HTTP记录器去记录新的性能测试。
Using the default browser for RPT, Internet Explorer, create a new project called SimpleProject with a new test to record events.
为RPT,InternetExplorer使用默认浏览器，创建一个新项目叫作SimpleProject，并一个新测试来记录事件。
If the record is not found, I create a new Employee prototype by invoking the Employee constructor function with the appropriate fields from the panel. Here's the Employee constructor function.
如果没有找到记录，就使用面板中适当的字段，调用Employee构造函数创建一个新的Employee原型。
The first thing that happens in this test is that you create a new User and store it in the suziq variable. Next, you mock out the User table, storing suziq as the only record.
此测试中发生的第一件事是，创建一个新User 并将其存储在suziq变量中，接下来，模拟User表，将 suziq 存储为唯一的记录。
The following listing shows the commands to create a filesystem and the record of the new filesystem's entry in the /etc/filesystems file once it is successfully created.
下面的命令创建一个文件系统，成功创建文件系统之后，在 /etc/filesystems文件中创建新文件系统的记录。
This display should show, if everything is working well, the list of authors from the database and an input box and Add button to create a new author record.
如果一切正常，这个显示应该显示一列来自数据库的作者、一个输入框、以及一个用于创建新作者记录的Add按钮。
In fact, you may wish to find a different franchise with a proven track record or else wait a year or two to see if the young company can create a reliable success pattern with other new franchisees.
事实上，你可能希望找到一个不同的具有良好记录的特许经营，要不然等个一两年，再看看这个年轻的公司与其他新的加盟商是否可以创建一个可靠的成功模式。
Shall I create a new BP record of role sold to party or change the existing record from BP role prospect to BP sold to party?
我是否要为这个业务伙伴创建一个角色为售达方的新的BP记录，还是更改现有的伙伴记录，把BP角色从潜在用户改为售达方？
Could we create a new online record?
我们能创造一个新的在线记录吗？
Could we create a new online record?
我们能创造一个新的在线记录吗？
应用推荐