I should have thought you'd have got over all that craze about books by this time.
到了这地步，我还当你的书迷全吹了呢。
Bo Xi, CEOJogging is an easy type of sport that I particularly craze about; at the same time, it is rather dry and monotonous. The process of jogging cannot be considered an appealing one .
跑步是一项我比较热爱的简单的运动方式，它同时也比较枯燥单调，对大多数人来说它是每天都有理由拒绝的一种运动。
When they hear about a new social media craze they cringe in agony, desperately hoping it's a passing fad and not another new goddamn thing they'll be aimlessly paddling around in for the next decade.
当他们听到一种新的社会媒体成为一种风尚，就会使他们会痛苦万分，并绝望地诅咒这新东西只会流行一时，而不是他们在未来几十年里必须毫无目标地围绕着它的新的该被诅咒的东西。
"I know you've been really excited about helping us ever since that whole 'Save the Whales' craze began back in the' 70s," the whale said.
“自从70年代的‘拯救鲸鱼’计划疯狂的开始后，你们就十分热衷于帮助我们，”鲸鱼说道。
One reason often given about the craze is that in a relatively uniform and homogenous society, it provides a simple framework to divide people up into easily recognizable groups.
导致这股热潮的原因之一便是：在相对制式、趋同的社会里，血型理论提供了一种简单的框架将人分为不同的类型。
You may have read about the latest craze that's been sweeping the West over the last couple of months.
你或许已经听说了在过去的几个月中，席卷西方的那场狂潮。
It led to some schools going as far as even banning children from talking about the craze.
这导致一些学校甚至禁止儿童讨论小丑热。
This has to be the latest craze that they are talking about.
这是最新的，他们所谈论的热潮。
More than likely, going with a craze or trend is not about getting something you need, but more about looking for identification.
追随热潮或流行很有可能并不是为了购买所需之物，而是为了寻求认同。
These are the amazing pictures that could be about to spark the latest viral Internet sensation after a former pro rugby player has brought the 'Human Flag' craze to the UK.
前职业橄榄球运动员将“人体旗帜”热潮带到英国。这组新奇的图片也许将引发最新的网络轰动。
These are the amazing pictures that could be about to spark the latest viral Internet sensation after a former pro rugby player has brought the 'Human Flag' craze to the UK.
前职业橄榄球运动员将“人体旗帜”热潮带到英国。这组新奇的图片也许将引发最新的网络轰动。
应用推荐