The door swung inwards to crash against a chest of drawers behind it.
门摆向里面，砰的一声猛力撞上了门后的五斗橱。
Then the metal crash that could only be the sound of a fist launching into a locker door.
随后那里响起金属撞击的声音，他一定是在用拳头砸衣物柜的门。
Or if the teenageson of somebody famous died in a car crash, we'd go to land lines to make surethe parents got the news before the TV crews started banging on their door.
或者某个有名气的人的未成年儿子在交通事故中死亡，我们用固定电话，确保在父亲亲上电视前，电视台的人不会堵在他家门口。
The door has cracked open. We are all going to try to collectively crash through it.
门已经打开了一条缝，我们将努力一起挤进去。
There was another loud crash and another big dent popped out in the door.
又一记撞击声，门上多了一个大突起。
But Mildred Loving was suddenly woken to the crash of a door and a torch levelled in her eyes.
米德蕾乐英忽然被惊醒了，一扇坏了的门掉了下来，和她眼睛齐高的火把照亮了屋子。
Their plan appears to be working when suddenly a LOUD CRASH carries the hut door off its hinges, revealing the awesome bulk of an enormous giant called Hagrid.
他们的这一计划看似可行，但是突然之间，屋门随着一声巨响从铰链上脱落下来。巨人哈格里德可怕的身影出现在那里。
After the crash, the damage was difficult family death, feelings of grief and indignation, plainclothes dumb play silly, posted on the door a big dumb characters, not people with words.
明亡后，遭国毁家亡之难，心情悲愤，便装哑扮傻，在门上贴个大哑字，不与人语。
After the crash, the damage was difficult family death, feelings of grief and indignation, plainclothes dumb play silly, posted on the door a big dumb characters, not people with words.
明亡后，遭国毁家亡之难，心情悲愤，便装哑扮傻，在门上贴个大哑字，不与人语。
应用推荐