Report every incident to the CPSC.
向消费品安全委员会举报每个事件。
The CPSC recently announced two recalls of footwear.
CPSC近期召回两种鞋子。第一种是伐木工人的靴子。
The CPSC will also take appropriate enforcement actions whenever necessary.
委员会还将在必要时采取相应的执法行动。
He also notified the manufacturer and the CPSC, which put out an official recall notice.
利普卡还通知了制造商和美国消费品安全委员会，他们发布了一条官方的召回公告。
The following product safety recall was voluntarily conducted by the firm in cooperation with the CPSC.
本次产品安全召回行动是再本公司与CPSC合作下自觉开展的。
There is no standard for tricycle or scooter helmets, but CPSC says bicycle helmets work well for scooters.
现在没有标准的三轮车和滑板车头盔，但是CPSC协会说自行车头盔同样适合滑板车。
CPSC and the American water heater Co. have not received any reports of injuries or incidents relating to these water heaters.
美国消费者产品安全委员会和美国人热水器公司还没有接到与这些热水器有关的伤害或事故报告。
But manyof the deaths and injuries on ATVs involve children under 16: 30% of allinjuries and 26% of deaths, according to CPSC figures.
但是CPSC提供的数据表明，ATV事故造成的伤亡中，有很多是不满16岁的儿童--伤残和死亡，儿童各占30%和2.6％。
The CPSC is committed to protecting consumers and families from products that pose a fire, electrical, chemical, or mechanical hazard.
在消费品安全委员会致力于保护消费者和家庭从产品构成火灾，电气，化学或机械的危险。
In order to provide additional guidance, CPSC will be evaluating the determination of children's toy for the purposes of compliance with the phthalates limit.
为提供补充指引，CPSC将针对邻苯二甲酸盐的符合性要求，对儿童玩具的定义进行研 讨。
I love a good garage sale or consignment store as much as the next mama, but you have to check out secondhand toys at the CPSC site before you give them to kids.
我像下一个妈妈一样热爱一家好的旧货商店或者是寄卖店，但在你把玩具给孩子们玩之前，你必须查一查二手玩具是否在消费品安全委员会的清单上。
CPSC has started a scientific literature review of cadmium and other heavy metals and may take any appropriate action to protect hazardous substances exposed to children.
美国消费品安全委员会(CPSC)已经开始了一项关于镉及其他重金属物质的研究调查，将采取适当行动保护儿童免受此类危险物质的伤害。
All information is taken from Freedom of Information Acts from the Consumer Product Safety Commission (CPSC) database and website and the Window Covering Safety Council (WCSC) website.
所有信息摘自美国消费品委员会（CPSC）数据库和网站，以及窗用覆盖安全委员会（WCSC）网站。
Allowance of component testing of Children's products: For the first time, the CPSC is proposing, under certain circumstances, to allow the testing of product components instead of final products.
允许对儿童产品进行部件测试：CPSC首次提议在某些情况下用部件测试代替成品测试。
Allowance of component testing of Children's products: For the first time, the CPSC is proposing, under certain circumstances, to allow the testing of product components instead of final products.
允许对儿童产品进行部件测试：CPSC首次提议在某些情况下用部件测试代替成品测试。
应用推荐