The planet was practically covered in ice just a few thousand years ago.
几千年前,地球几乎全部被冰覆盖。
You see this ground, it's covered in ice.
你看这块地面,它是被冰封住的。
Much of the northern part of the world was covered in ice.
那时世界北部的大部分地区都被冰雪覆盖。
Valoran's easternmost pole is bitterly cold and covered in ice.
在瓦罗兰的最东面,是被冰雪覆盖的寒冷极地。
Most of the Earth was covered in ice with the rest vast deserts stretching thousands of miles.
地球大部分地区覆盖着冰层,其它地区是绵延数千英里的巨大沙漠。
I played at the Wukesong Arena in 2008 Games, and I look forward to seeing Wukesong covered in ice in 2022.
08年我在五棵松篮球馆参加了奥运会,我期待2022年五棵松冰雪覆盖。
It is the biggest island on earth. The island stretches 1, 050 km in width and about 95% of it is covered in ice.
格陵兰岛是地球上最大的岛,岛宽1050公里,全岛百分之九十五都被冰雪覆盖,那么神奇,壮观的岛上美景可以轻易的让你陶醉其中,没去的人绝不会想象到得,宏大的冰山,峡湾,冰川以及那些植物都会轻易的迷住参观者的心
If global warming disrupts these currents, temperatures in these northern areas will plummet and the land might even become covered in ice.
如果全球变暖扰乱了这些水流,这些北部区域的温度会骤降,甚至会使地面结冰。
Most of the Arctic is covered in snow and ice, which are highly reflective; if snow and ice melt, the exposed soil, which absorbs heat, serves to accelerate warming.
北极大部分地区被冰雪覆盖,具有很强的反射性;如果冰雪融化,裸露的土壤吸收热量,有助于加速变暖。
In winter, it is completely covered with sea ice.
在冬天,它完全被海冰覆盖。
What would happen if a similar disaster happened in the cold, ice covered and remote waters of the Arctic?
如果类似的灾难发生在寒冷、冰雪覆盖的北极偏远海域,将会出现什么情况?
Europa is covered in a shell of water ice that's thought to hide an ocean of liquid water below. Liquid water is a key ingredient for life as we know it.
木卫二由水冻冰层所覆盖,人们认为其下流动着大量的液态水,而正如人们所知,液态水是生命存在的重要因素。
As the ice spread, however, it gradually covered the silicate rocks, slowing the erosion and so allowing CO2 to build up in the atmosphere once more.
但是,随着冰层扩展逐渐覆盖了硅酸盐岩石,使岩石形成放缓,所以导致CO2在大气层中再次聚积。
In March 1979, the first year for which satellite records are available, the sea ice in the Arctic Ocean covered 16.4m square kilometres (6.4m square miles).
1979年3月,卫星摄影技术发明之初,北冰洋海域覆盖着1640万平方公里(640万平方英里)的冰层。
There is a lonely winter and the wilderness is covered with snow. As a infinite bed of ice, they slept quietly in their silver dreams.
那儿是寂寞的冬季,是白雪覆盖着的荒原,如同是一张无限大的冰床,他们静静地休眠在那银色的梦幻里,在咀嚼着往昔的春时夏日的欢乐之后,丛立在他们面前的,不是再生一次或几次的美丽轮回,而是生者为悼念死者而树起的墓碑。
These sea gulls used to find food in the Bohai Bay sea area off Dalian city which was covered by heavy ice because of the cold weather.
这些海鸥过去是在大连市渤海湾海域觅食。因为最近低温天气,海面覆盖厚厚的冰层,所以它们才转移觅食地。
One of my key challenges is figuring out how best to detect, characterize, and map complex organic chemistry out there in the solar system to see if Europa’s ice-covered ocean is, in fact, inhabited.
我面临的一个重要挑战就是怎样找到探测、表示以及绘制太阳系复杂有机化学物质的最佳方法,来观察木卫二冰层下的海洋是否会有生命存在。
One of my key challenges is figuring out how best to detect, characterize, and map complex organic chemistry out there in the solar system to see if Europa's ice-covered ocean is, in fact, inhabited.
我面临的一个重要挑战就是怎样找到探测、表示以及绘制太阳系复杂有机化学物质的最佳方法,来观察木卫二冰层下的海洋是否会有生命存在。
Although we live on a water-covered planet, only 1% of the world's water is available for human use, the rest locked away in oceans, ice, and the atmosphere.
虽然我们生活的地球大部分都被水覆盖,但是世界上水资源只有1%可供人类利用,其余的大部分都存在于海洋,冰块以及大气层中。
In the 2010 image, the same area is melange-broken glacier ice and sea ice covered with snow.
在2010年的图片中,同样的地区则是混杂一片——取而代之的是覆盖这积雪的破碎的冰川冰和海冰。
Whether covered in chocolate, blended into milkshakes, or served in cones, ice cream is always a hit.
不论是裹上一层巧克力、打成奶昔,或是用甜筒盛装,冰淇淋总是广受欢迎。
Smaller than our moon, Europa is covered in water ice that might conceal an ocean of liquid water.
欧罗·巴比我们的月球小一些,表面覆盖冰层,冰下可能有液态水。
Some areas in the images, such as places along the Greenland coast or in Hudson Bay, may appear partially ice-covered when they actually were not.
图中的一些区域,如格林兰海岸和哈德逊湾沿岸地区,可能显示为成被海冰覆盖,而实际上并未被覆盖。
In winter the lake is covered with ice.
冬天时湖面上覆盖着冰。
The extra warmth caused sea ice at each pole to melt, especially in Antarctica, where the area covered by ice shrank by as much as 18 per cent in the summer.
这些额外的温度致使两级冰层融化,尤其在南极,冰层覆盖面积在夏季缩减达到18%之多。
The Antarctic is not wholly covered in snow and ice.
南极并不是全部被冰雪覆盖。
The Antarctic is not wholly covered in snow and ice.
南极并不是全部被冰雪覆盖。
应用推荐