I managed to take three frames before a mass of United fans piled over and on top of me as they tried to reach their hero. I had to cover up and try and protect all my equipment around me.
我奋力抢在球迷们层层叠叠地压向我之前拍下了三张照片,在他们想要接触到他们的英雄时,我不得不把我身周的设备掩护起来好好保护。
It is fair to cover celebrities private lives in the mass media?
大众媒体报道名人隐私是否公平合理?
The "Green" movement is only a cloak to cover this very real problem hoping not to cause mass panic.
“绿色”运动只是掩盖真实问题以致不引起大众恐慌的遮羞布。
We cover the subject of mass media quite thoroughly.
我们很彻底地讨论了大规模通迅问题。
Attached is the photo showing the cover piece which is fastening onto the head band by yellow glue which is much better than reverse the screw fastening in mass production.
附件是封面示图。 我们会在页眉处涂上黄色胶把封面粘住,这比批量生产中采取的“反旋螺钉”固定法要好得多。
The calculated results cover the time averaged gas flow field, species mass fraction and temperature distributions for the premixed reacting flow in the sudden expansion combustor.
模拟结果给出了突扩燃烧室内湍流预混反应流的气体时均流场、组分浓度场与温度场的分布。
According to nearby residents that each of hundreds of pigeons flew Monica and Janet's garden to eat, a dense mass of pigeons to cover the sky.
据附近居民反映,每次成百上千的鸽子飞往莫妮卡和珍妮特的花园进食,黑压压的鸽群遮盖了天空。
Effect of depth of cover, h: as the rock mass rating RMR values of all eighteen mines were different, a direct plot between rock load height (RLH) and depth is not possible.
效果的埋深、H:随着RM R岩体评分值是不同的,十八个矿山岩石负荷之间有直接的情节和深度RLH高度是不可能的。
Mass media are inclined to cover disasters and deaths.
大众传媒倾向于报道灾害和死亡。
The cover material of floor carpet, the substrate mass, the front heavy layer as well as the assembly process affect greatly on the carpet absorption performance.
主地毯中上层面料材料、下层材料的面密度、前端涂层及装配工艺对地毯的吸音性能具有较大的影响;
The cover material of floor carpet, the substrate mass, the front heavy layer as well as the assembly process affect greatly on the carpet absorption performance.
主地毯中上层面料材料、下层材料的面密度、前端涂层及装配工艺对地毯的吸音性能具有较大的影响;
应用推荐