Jones's lawyers had appealed her case to the Eighth Circuit Court of Appeals, but the governing case law was clear: if the Court of Appeals followed its own decisions, I would win the appeal.
琼斯的律师们又将此案上诉到联邦第八上诉法院，但判例法很清楚：如果上诉法院按照其判决行事，我就会赢得上诉。
Court rulings in America have begun to clip the trolls' beards by making it harder to win injunctions and by strengthening the criteria for whether an invention is truly "non-obvious".
通过让其很难赢得禁止令和加强是否发明确实“非显而易见”的标准，美国法庭的裁决开始剪掉“姜太公胡须”。
Supporters of Proposition 8 were confident, arguing that they would win in the long run, which is likely to be before the United States Supreme Court.
8号议案的支持者很有信心，认为他们终究会赢，这很有可能是说在美国最高法院。
I mean, during the match, many Chinese like of course the fans, they want I can win this match but they coach me how to play tennis on the court.
比赛中，中国人当然想让我赢得比赛，可球迷一直在试图教我该如何打球，这让我不能专注于球场。
A lot of women are so terrified; they'll go to the police or court and don't win.
很多女性都感到恐惧，她们到警察局或者法院去，但对她们都没利。
Californians who embraced the powerful language of the supreme court decision are hoping that the Arizona win signals a cresting of the electoral push back against gay-friendly court rulings.
那些加州拥护最高法院强有力判决的人，希望亚利桑那同意同性恋婚姻的信号对同志友善的法令得到加强。
"It shows what an incredible work ethic he has," Grizzlies coach Tony Barone said. "Coming onto the court and what does he do to try to win the game?"
“这显示了他的不可思议”灰熊的托尼·布朗教练说到，“来到球场，他为了胜利做了什么？”
The notice, which was posted at the Supreme Court, stated that the judges will decide whether to consider the "Special Appeal," according to Suu Kyi's lawyer Nyan Win.
根据张贴在最高法院外的公告，法官将决定是否考虑舒吉的“特别上诉”，昂山舒吉的律师基文如是说。
Sonia Sotomayor may never win a Miss America pageant, but boohoo, she's a Supreme Court justice.
索妮亚·索托马约尔或许永远当不了美国小姐，可呜呼，她当上了最高法院的法官。
The woman might win in court, but she lost in the community and, on balance, it was the woman who lost the most.
女方在法庭上可能会赢，可是在社会生活中却会遭受损失，而且，若全面衡量，损失最大的还是女人。
More recently, Huawei bid for but failed to win assets from Nortel Networks Corp., which is being broken up in bankruptcy court.
更晚近的时候，华为竞购北电网络(Nortel Networks Corp.)旗下资产，但没有成功。 北电目前正在进行破产清算。
Lies run sprints, but the truth runs marathons. The truth will win this marathon in court.
谎言善于冲刺但真理是一场长久的马拉松。在法庭上真相终究赢得这场审判。
Portland took the home court advantage win over the Sacramento.
波特兰队靠着主场优势击败了萨克拉门托队。
Dany could not risk his cutting down Brown Ben Plumm, making mock of Hizdahr before the court, provoking the Yunkai 'i, or otherwise upsetting the agreement that she had given up so much to win.
丹尼无法冒险让他砍死棕色的本·普棱，在堂前嘲笑希兹达尔，激怒渊凯人或者颠覆她放弃了如此之多而得来的协定。
He did nothing to change what was happening on court or to show any desire he wanted to win the game.
确实他什么也没做，没有表现出任何赢球的愿望。
We believe that if we stay together as a group and give maximum effort every single time that we step on the court, then we will have an opportunity to compete and win the game.
我们相信如果我们始终团结如一，在场上每一秒都竭尽全力，那么我们一定有机会取得胜利。
In contrast to his celebrating mood from Saturday's win over Germany, Yao stalked angrily off the court and for the first time since the tournament began, refused to talk to reporters.
相比星期六战败德国后的欢欣雀跃，姚明首次怒气冲冲跨步走出了球场，并拒绝回答记者的提问。
The court said he approved land sales and helped people win contracts in exchange for cash.
法庭说，康惠军批准土地出售，帮助别人获取合同，做为回报，他获取现金。
Because she is the top player. So, I don't think I can win. So I just going to the court and enjoy the match (smiling).
因为她是顶尖球员。所以我觉得我不会赢。所以我就这么走上球场，来享受比赛。(笑)。
It led her back to the practice court, and got her very motivated to win the U. S. Open last summer and the Australian Open earlier this year.
这使她回到训练场，并让她非常积极地赢得美国公开赛和去年夏天的澳大利亚网球公开赛（今年早些时候）。
If I win in court, I don't have to pay anything.
如果我在法院中赢得，我不一定要支付任何事。
"However, Mr Howard said he didn't feel threatened by a lawsuit:" a win in a court would only give a stamp of approval and more credibility to our report.
然而，霍华德表示他并不担心对此的诉讼。在诉讼中获胜会使我们的报告得到法律的认可及更高的可信度。
If we win we knew we're getting home court.
如果我们赢了，我们知道会在主场作战。
Well, after a long day of eating strawberries and cream, watching soccer, and chilling in the locker room, Venus and I strolled out to the court and got a win.
好了，一整天，吃吃奶油草莓，看看足球，在更衣室里开开玩笑，和大威晃着晃着赢了场比赛。
Well, after a long day of eating strawberries and cream, watching soccer, and chilling in the locker room, Venus and I strolled out to the court and got a win.
好了，一整天，吃吃奶油草莓，看看足球，在更衣室里开开玩笑，和大威晃着晃着赢了场比赛。
应用推荐