Of course, a child won't learn to speak another language fluently from hearing words, watching videos, or singing songs.
当然,一个小孩子仅靠通过听讲话、看录像或者唱歌不能流利地讲外语。
The singing, of course, was very useful training for interpreting, and also accustomed me to anti-social working hours.
这对于口译来说,是非常有效的训练。 这项工作也是我适应了在非常规的工作时间工作。
"OF COURSE I knew Mr Haider personally!" says Mr Berger, taking a break from his singing.
“我当然了解海德尔先生这个人!”伯杰先生在他的歌曲间隙时说。
Of course, his talent is very important but he also practices singing frequently, probably every day.
当然,他的天赋很重要,但是他也可能每天经常练习唱歌。
There is, of course, a downside to befriending singing insects: They are among the most ephemeral of pets.
当然,养唱歌的虫子也有不利的一面:它们是最短命的宠物。
So it is an important training course for the accurate use of language singing technical.
因此歌唱语言的准确掌握运用,是歌唱技术的重要训练课程。
You'd better learn something about the course before singing up for it.
在报名参加这门课程前,你最好对它有所了解。
Of course, the same process is not only a deep domestic market. Also in the domestic market stride forward singing militant songs as well as tuniu. com.
当然,同程并不是深耕国内市场的独一份。同样在国内市场上高歌猛进的还有途牛旅游网。
In the course of vocal performances, singing and those who pay attention to give full play to their own creative imagination, and the full mobilization of the image of a strong mind.
在声乐表演过程中,歌唱者要注意充分发挥自身的创造性想象,并全面调动强烈的形象思维。
Yup, they're singing drinking songs. The first is a Swedish drinking song that is sung all over Scandinavia. The second is of course German.
对了,他们喝酒的时候是要唱酒歌的。最常唱的是整个斯堪的纳维亚半岛都会唱的一首瑞典语的酒歌,其次就是一首德语的酒歌了。
Pleas keep listening. This is the happiness a senior translator gains in doing translation. It is he who became a skylark singing delightedly in the long course of translation.
听啊,这就是一位翻译前辈的翻译之乐,这就是他,化身云雀,在漫漫译途中的快乐歌咏。
This article vividly describes the operations of the functions of the human body in the course of singing with full and accurate theories.
本篇文章以翔实的理论和生动的语言描述了歌唱过程中身体机能的运动过程。
In his imagination, every detail of the tee, the individual blades of grass, the trees, the singing birds, the scampering squirrels and the lay of the course became totally real.
在他的想象中,球台、草、树、啼叫的鸟、跳来跳去的松鼠、球场的地形都历历在目了。
In his imagination, every detail of the tee, the individual blades of grass, the trees, the singing birds, the scampering squirrels and the lay of the course became totally real.
在他的想象中,球台、草、树、啼叫的鸟、跳来跳去的松鼠、球场的地形都历历在目了。
应用推荐