In the course of the 18th century, the circulation of skills and technical exchange led to further developments.
在18世纪，技能的流通和技术的交流带来了进一步的发展。
The system allows a network of robot soldiers to quickly collect and exchange information and then to bargain with each other to determine the best course of action and execute it.
这一系统可以让机器人士兵快速的搜集信息，然后对其进行处理加工，经过它们互相交流这后拟出最佳行动方案，再去执行。
Of course, parents, children, and siblings exchange other gifts too, but you give plum cakes to other families.
当然，父母、子女和兄弟姐妹之间也交换礼物，但与其他家庭间要交换梅花蛋糕哦。
Of course, you can create other UML diagrams, such as use case diagrams and sequence diagrams, to document your exchange.
当然，您可以创建其他uml范式(比如用例图表和序列图表)来归档您的交换。
Of course, parents, children, and siblings -exchange other gifts too, but you give plum cakes to other families.
当然，父母、子女和兄弟姐妹之间也交换礼物，但与其他家庭间要交换梅花蛋糕哦。
I first took a course in development economics in 1973, a year of economic turmoil with the Arab oil embargo and shortly after the downfall of the Bretton Woods exchange rate system.
我第一次学习发展经济学课程是在1973年，那一年由于阿拉伯国家的石油禁运导致经济动荡，而且布雷顿森林体系刚刚崩溃不久。
A rapid exchange of information and instructions is especially valuable if the company wants to alter course in stormy times.
在金融风暴的滔天巨浪中要想使公司这艘巨轮及时转向，迅速的信息交换和即时的指令传达尤为重要。
Of course, [that] is not a bad thing... but during the process of building up a good relationship, it is easy for the owner of the power and the owner of the business to exchange interests privately.
当然，这不是件坏事，但是在建立关系的过程中，掌权者和企业家之间常常会私下交换利益。
Exchange rates are only part of the story, of course.
当然，汇率只是问题的一个方面。
When all the currencies are pegged to gold, then of course their exchange rates with each other are stable and unchanging.
当所有货币都与黄金挂钩，它们之间的汇率当然稳定不变。
The core of economics is the economic interest; economics is the science of economic interests in the course of production, exchange, distribution and consumption.
经济学的核心是经济利益，经济学是研究生产、交换、分配和消费过程中经济利益问题的科学。
The International Monetary Fund is, of course, the natural multilateral forum for addressing exchange rate issues.
当然，对于解决汇率问题而言，IMF是一个现成的多边论坛。
If one can discount receivables at 100 per cent, one would of course exchange that for a bank deposit.
如果人们可以全部贴现应收账款，那么他当然会将之转换为存单。
Furthermore, the course analyses key management accounting topics such as multinational systems and control in the context of foreign exchange, company transfer pricing and accounting for quality.
此外，本课程分析了关键管理会计论题，如：跨国公司系统与外汇方面的控制、公司转让定价和质量会计。
Of course the best thing is a snapshot of the new site and link exchange page, this method is better.
当然最好的还是与快照新的网站交换首页链接了，这方法的效果更好。
If the obligations are in different currencies, the Lender may convert either obligation at a market rate of exchange in its usual course of business for the purpose of the set-off.
如果该付款义务采用各种不同货币，贷款行可按照其日常业务的市场汇率进行转换，以达到抵消之目的。
The grain drying is a complicated heat and substance exchange course, and grain itself is also a kind of complicated biochemistry matter.
粮食烘干是一个复杂的热质交换过程，粮食本身又是一种复杂的生物化学物质。
Moreover, India and Iran are in the course of establishing a system of exchange "gold for oil" to try and avoid supply disruptions.
此外，为尽量避免供应中断，印度和伊朗正建立一种“石油黄金”汇率制度。
So the development course of physics has also reflected our history of international physics study and exchange in China.
中国物理学研究的过程也反映了中国与国际学术学习与交流的历史。
In the teaching activity of course of the network, teachers and students need the exchange, study in coordination, need to discuss and share with experience each other between classmates.
在网络课程的教学活动中，师生需要交流、协同学习，同学之间需要相互讨论和经验分享。
The solvent exchange and frozen-dry were adopted to solve the problem that the structure collapses in the dry course of gel.
采用溶剂交换-常压干燥法以及冷冻干燥法两种方法解决了凝胶干燥过程中网络结构塌陷的问题。
Thro ugh the study of the system choice theory of the exchange rate, we find the choice of exchange rate system is a dynamic transformation course.
研究汇率制度选择理论可以发现，汇率制度的选择是一个不断转换的动态过程。
As a key professional specialty course of electronic information technology, program-controlled exchange has been set up at various colleges and universities generally.
程控交换技术作为电子信息类专业重要专业课程，已在各高校普遍开设。
Of course not. Each country has its own exchange control laws and policy.
当然不是。每个国家都有各自的外汇管制法律与规章。
Yes, of course. Your exchange memo, please.
当然可以。请给我您的兑换水单。
Money shock is more influential than nominal exchange rate and import price on domestic inflation fluctuation, but it is not the main course of producer price fluctuation.
货币供应量波动对国内价格水平的影响力要强于名义汇率和进口价格波动，而且是导致消费者价格波动的主要原因之一。
Money shock is more influential than nominal exchange rate and import price on domestic inflation fluctuation, but it is not the main course of producer price fluctuation.
货币供应量波动对国内价格水平的影响力要强于名义汇率和进口价格波动，而且是导致消费者价格波动的主要原因之一。
应用推荐