My response will therefore be more based on understanding of any possible consequences and impact which then is down to our choice of course of actions.
我的反应因此更基于对任何可能的后果和影响的了解,最终对一连串可采取的行为作一个选择。
Taking into account the DBA's responses to the questions asked by this advisor, the Recommendation advisor will suggest a course of actions to help resolve this issue.
根据DBA对该顾问提出的问题所作出的相应回答,RecommendationAdvisor会推荐一条行动路线,以帮助您解决问题。
I've had it before, the sense that even in the course of my most legitimate and daily actions—peeling a banana, brushing my teeth—I am trespassing.
我以前也有过这种感觉,我觉得即使是我最合法的日常行为(剥香蕉、刷牙),我也是在犯罪。
This fear is unproductive, it’s stressing us and it’s repressing our actions, blocking the normal course of things.
这种恐惧是徒劳无益的,它会压迫我们,约束我们的行为,阻碍事物正常进展。
Suggested actions. Clear recommendations, offered with some caution because you would of course need more detail before implementing any of them.
提建议的能力。明晰的提议,并提供一些需加以谨慎的地方,因为在你实施任何措施之前当然需要更多的细节。
They teach children about the consequences of their actions and encourage them to think about what they do, and don't do, in the course of the day.
家务劳动教孩子了解行为的后果,鼓励他们认真思考自己一天内要做什么,不做什么。
Of course, the worst case is to fall back to using threads for blocking actions that really cannot be converted into asynchronous callbacks.
当然,最坏的情形是回退到使用线程来进行阻塞操作,因为这些操作确实无法转换成异步回调。
Of course, it would be preferable if this example application could perform these actions such that all resources are updated as a single global transaction.
当然,此示例应用程序最好能够执行这些操作,这样所有资源可以作为单个全局事务进行更新。
They then select a course of action from their memories of past actions.
随后他们从过去行动的记忆中选择一种做法。
The G.I.s in Afghanistan were responsible for their actions, of course.
诚然,美国大兵要为他们在阿富汗犯下的罪负责。
Of course, you can chat with each other, and you can also interact through animated actions.
当然你还可以和别人聊天,也可以进行一些互动。
Such actions take into consideration, of course, any changes inthe pace at which money is being used and changes in the public's demand forcash balances.
这样的措施当然会考虑货币流通的节奏和公众对现金余额的需求。
In the course of urbanization, people put forward the concept of "Managing City" and take some actions.
在城市化的过程中,人们提出了“经营城市”的概念,并采取了一些措施。
This managed bean exposes a collection of golf course objects and then responds to actions for managing those instances.
该托管bean公开一个高尔夫课程对象集合,然后对管理这些实例的操作做出响应。
Of course, you can chat with each other, and you can also interact through animated actions.
当然,你可以与他人聊天,你可以通过生动的肢体动作与他人互动。
If you take one side with decision and on it with effect, those who take the other side will of course resent your actions.
如果你坚持站在一面,根据它有效地采取行动,那么,站在另一面的那些人当然会对你的行动怨恨不满。
It provides a widget, of course, but also the actions that give access to the Part's functionality, as well as an XML file that describes the layout of those actions in the user interface.
它提供一个窗口构件,当然还提供给予Part功能访问权的操作,以及描述这些操作在用户界面中的布局的XML文件。
You may be saying, 'Sure, that sounds so easy but...' Of course it sounds easy. Problems are always easier to talk about than to take the obvious actions to fix them.
你可能会说,“是的,这些听起来很简单,但是……”这听起来当然简单。谈论问题总是比付诸行动去解决问题要简单的多。
In this course of action, the artist must set some limits for himself and try to make their actions under certain restrictions to achieve the desired result.
在这个行动过程中,他必须为自己设置一些限制,尽量地使自己的行动限制在某些被规范的前提之下,才能达到他所期望的结果。
Xiao Hong: Mainly because this child is vivid and his actions are quite interesting, so I neglect his face, but of course practicing constructivism is also my concern.
肖红:主要是这个小孩很生动,动作很有意思,就把脸抹去了,当然还是有构成的考虑。
Harmful manmade projects and economic actions intensify the developing course of landslide and debris flow.
不良的人为工程及社会、经济活动激化了该地区滑坡、泥石流的发育进程。
Of course, she did not mind it when Arthur would mollycoddle her with the same actions.
当然,如果亚瑟把这股无微不至的关心放在她身上,她是不会反对的啦。
Unfortunately, users are constantly doing things that programs can't handle, so these actions have become part of the normal course of interaction.
不幸的是,程序经常不能处理用户所做的事情,于是这些动作成了正常交互过程的一部分,警报在这种正常的关系中没有位置。
Of course, whether I am successful depends upon how accurately I can predict the consequences of my actions.
当然,我是否能够做到这一点取决于我对自己的行为后果进行预测的精确度。
If you take one side with decision and act on it with effort, those who take the other side will of course resent your actions.
一旦你下决心选择了其中一面并且做出努力付诸实施,那些持反对意见的人当然会你的行动表示不满。
Hence, the pithy formula of utmost yoga is "empty, no your own actions and ignorance as child's babble", which requires a yoga - practicer doesn't think himself clever to affect the course of yoga.
所以无上瑜伽的口诀是“空,不要有自己的动作,童言无忌”。其要求就是要瑜伽行者不要自作聪明的去影响瑜伽的课程。
I know their personalities, of course, through other means, through the thoughts they express to me, through whatever of their actions are revealed to me.
当然,我通过其他手段,通过他们向我表达的思想,通过他们向我表现出的任何行动来了解他们的个性。
Teaching strategy is a series of relatively systematic actions taken by teachers in the course of teaching in order to achieve the goal of teaching and is a specific scheme for teaching.
教学策略是教师在教学过程中,为达到一定教学目标而采取的一系列相对系统的行为,是一种特定的教学方案。
Actions speak louder than words, of course, so only time will tell if Oracle prefers talking instead of walking.
行动胜于雄辩,当然,因此,只有时间会告诉甲骨文喜欢谈论代替步行。
Actions speak louder than words, of course, so only time will tell if Oracle prefers talking instead of walking.
行动胜于雄辩,当然,因此,只有时间会告诉甲骨文喜欢谈论代替步行。
应用推荐