Of course, much of the knowledge transfer at universities and in professional Settings happens through professional books, not traditional textbooks.
当然,大学中或专业录领域内的大部分知识传递是通过专业书籍,而不是传统教科书进行的。
Medical textbooks are silent on this aspect of female physiology and most physicians never learn anything of it, unless of course they experience it themselves or witness it in their partners.
医学教科书在女性的这方面问题上缄口不语。同时如果不是医生们自己有这方面的切身体会或目睹了其伴侣的这种状况,医生们在这方面也是知之甚少的。
Some professors make their course syllabus available online before the semester starts. If that’s the case for your courses, Sarkis suggested “order[ing] the textbooks and read[ing] ahead.”
在开学之前,一些教授会把教学大纲以及课件都发到网上,如果你的老师也把课件提前发到了网上,那你一定要好好预习,正所谓早起的鸟儿有虫吃。
The assignments refer to various spreadsheet and database files that are based upon the contents of the textbooks used in the course.
指派的作业请参考本课程使用的教科书中所附加的各种试算表和资料库档案。
Reading assignments for this course are drawn from an extensive reading list of books, articles, and cases, as well as the two course textbooks co-authored by the instructor.
本课程的阅读作业是由广泛的阅读清单的书本、文章及个案教材;
By analyzing bibliographies and contents in the used textbooks, the paper demonstrates the changing course of mathematics textbook contents and the effect caused by exterior factors.
通过对书目及重点使用过的教科书内容的分析,说明数学教科书内容的变化过程以及所受的外部影响。
This article explored how to carry out writing teaching under new course standard and new textbooks from two aspects of stimulating interest and emphasizing accumulation.
面对新课标、新教材,作文教学应该如何开展,本文从激发兴趣和强调积累两方面进行探究,尝试着解决这一难题。
It is therefore recommended to compile standardized textbooks for Beijing Girls' "Sports and Health" courses, course content will become an important part of this set.
因此,建议选编北京市女生《体育与健康》课程教材,课程内容的设置则成为重要部分。
Studied the characteristics of the management of textbooks in colleges and universities under the mode of course selection.
研究高等院校在选课制管理模式下教材管理的特点。
A specific scheme to realize the management of textbooks in colleges and universities under the mode of course selection was carried out.
论文对高等院校选课制教材管理的实现作出了具体的解决方案。
So even though the content of the textbooks and the course design in the college English teaching become more and more communicative, the teachers still pay more attention to grammar teaching.
虽然新教材在内容和编排上已经越来越体现交际化,但教师在课堂上仍侧重语法教学。
So even though the content of the textbooks and the course design in the college English teaching become more and more communicative, the teachers still pay more attention to grammar teaching.
虽然新教材在内容和编排上已经越来越体现交际化,但教师在课堂上仍侧重语法教学。
应用推荐