I have an admission to make: I can't say "no" when a cute kid from the neighborhood comes around selling coupon books and discount CARDS.
我要承认：当小区里的一个可爱的小孩四处兜售优惠券册子和折扣卡时，我无法拒绝他。
Buy now and get a special 35% discount on the book when using the coupon code IBM5717.
现在利用优惠券代码ibm 5717，来购买此书，可享受35%的特别折扣。
Purchase: Queries like "discount code" "coupon code" "special offers" etc. are common, particularly for anyone selling directly over the web.
购买和下订单 ：查询类似“折扣代码（折扣券）“、”折扣券代号“、”大减价“等等的关健词是很常见的，特别是对那些直接通过网站销售产品的公司和个人。
Then, once a deal is posted at midnight, they can purchase the coupon, which often provides a 50 percent or greater discount off the face value of the good or service being offered that day.
接着，一旦购物提醒在午夜寄到，消费者可以购买这些优惠卷，通常是那天提供货物或是服务商家的实际面额的五折或更高折扣。
Your discount would then be applied right there, just like using a coupon at your local grocery store!
之后，你就能在那儿获得折扣，就像在菜市场使用优惠券一样。
Some featured special promotions like a discount coupon scheme or a free gift offer or an association with a favourite character like a Wallace and Gromit campaign.
其中一些杂货店有特价促销活动，如赠送折扣券、提供免费礼品，或是与华莱士和小狗阿高这样讨人喜欢的卡通人物相结合的促销活动。
We're talking about discount bonds, and then coupon-carrying bonds, and then talk about the term structure of interest rates and why we have interest rates.
我们先讲贴现债券，然后是附息债券，再讲讲利率的期限结构，以及为什么要有利率？
As part of this interview, InfoQ also got a coupon code that will give our readers 25% discount on the book.
作为访谈的一部分，InfoQ还提供了一些优惠券，读者买这本书可以获得25%的折扣。
Deep discount bond note: bond with relatively low-coupon rate of interest offered with a discount in excess of what can normally be treated as capital gain by the investor.
按较大折扣发行的债券，大幅折价债券：这类债券通常利率较低，发行时的折扣率超过投资者一般所认为的资本收益。
Because of the discount, the customer then has an incentive to use the coupon with your affiliate ID embedded in it because they will receive the product for a less expensive price.
正因为有折扣让客户能以较低的价格购买产品，他们才有动力去使用嵌有您代销商ID的优惠券。
With this coupon, you'll give me a 15% discount for chasing night cream, right?
用这张优惠券，买晚霜的话有15%的折扣，是吗？
"For example, some people will drive out of their way if they have a coupon or hear about a discount at a store," she says.
她说：“比如如果有一张优惠券或听说某家店打折，有些人会开很远的车过去。”
Present this coupon at The book Store to get a 10% discount on any books you buy.
在书店呈现这一个折扣券在你买的任何的书上得到10%优惠。
I want to take advantage of this coupon before it expires. We can get a discount at KFC.
我想在这个优惠券到期之前把它用了。我们可以去肯德基吃打折套餐。
Sometimes you can cut a coupon out of a magazine and use it to get a discount.
有时候你可以从杂志上剪下一张优惠券，买东西时能够打折。
Treasury bills are sold at a discount from par and do not carry a coupon.
因通过竞标过程发售，发行价格相对面值有一定折扣，所以到期前不派发利息。
To show our appreciation, we now enclose a special coupon worth 20% discount off in your next purchase.
为表示谢意，特提供八折优惠券一张，供下次购买使用。
The best thing to do at the top geek T-shirt sites is to wait for coupon codes to come around so you can get a blanket discount, then stock up on gag gifts and holiday stocking stuffers.
在顶极极客T恤网站上最好就是等着优惠码的到来，这样你就能得到一个通用折扣，然后就开始囤积恶作剧礼物和圣诞礼物吧。
A premium bond will have a lower current yield compared to it's coupon rate and a discount bond will have a higher current yield than it's nominal rate.
一个溢价债券将有一个比较，它的票面利率和折扣债券将有较高的产量比目前的名义利率较低的当前收益率。
There are coupon kiosks in subways and malls and almost every major brand offers a discount card.
在中国一些大城市的地铁站、购物中心都有一些发放优惠券的地方，几乎每个大品牌都提供打折卡。
When the market yield is above its capped coupon rate, a floating-rate security will trade at a discount.
当市场利率高于利率上限时，浮动利率债券以折价进行交易。
We bring in new customers to you via our platform and our promotion using a discount coupon.
我们通过自己的宣传平台，用优惠券或者促销活动的形式，为您带来更多的新客户！
We bring in new customers to you via our platform and our promotion using a discount coupon.
我们通过自己的宣传平台，用优惠券或者促销活动的形式，为您带来更多的新客户！
应用推荐