An SOA-based EMR can readily support many forms of user interface because the core data and business logic functions are loosely coupled from the presentation.
一个基于SOA的EMR能够轻易地支持很多用户界面窗体，因为核心数据和业务逻辑功能与表现层是松耦合的。
Services that need to be stopped and restarted because they can't support versioning or compatibility with older consumers are also indicative of tightly coupled services.
由于不支持版本控制或与旧的使用者不兼容而需要停止或重新启动服务，也表明这些服务是紧密耦合服务。
Composite applications are aggregations of user interface components that are loosely coupled to support inter-component communication.
复合应用程序由一些用户界面组件集合而成，这些组件通过彼此松散耦合支持组件间通信。
The BFHI contributes to improving the establishment of exclusive breastfeeding worldwide and, coupled with support throughout the health system, can help mothers sustain exclusive breastfeeding.
爱婴医院行动在改善全世界范围内的纯母乳喂养状况做出了贡献，并支持整个卫生系统，这都有利于母亲持续地进行纯母乳喂养。
Coupled with its JSONP support and jQuery, YQL lets you access structured data across the Web through a single unified interface.
与其JSONP支持和jQuery相结合，YQL允许您通过一个统一的界面访问Web上的结构化数据。
WS-BA support in WebSphere Application Server enables Web services on disparate systems to coordinate activities that are more loosely coupled than atomic transactions.
WebSphereApplicationServer中的WS - BA支持使得不同系统上的Web服务能够协调比原子事务耦合得更松散的活动。
The study of Japanese men years found that moderate to light alcohol consumption, coupled with high levels of social support, were linked to lower rates of heart disease and stroke.
这项对日本男性开展的长期研究发现，适量或少量饮酒再加上高层次的社会支持能够降低患心脏病和中风的几率。
SOAP is the best way to support service invocation in loosely-coupled interactions between partners with separate it infrastructures, because it is a platform-neutral and vendor-neutral standard.
因为SOAP是平台无关和厂商无关的标准，因此在带有单独it基础架构的合作伙伴之间的松耦合互操作中，SOAP是支持服务调用的最好方法。
Finally, the case studies of GE support the idea of the proposed strategy coupled theory.
最后，通过美国通用电器公司的案例分析支持了理念部分提出的战略耦合理论。
Each spool support is coupled to a respective motor by means of a drive coupling providing at least one fixed transmission ratio.
每个卷轴支撑装置由提供至少一个固定传输比的驱动耦合装置耦合到对应的电机；
The subject involves the deformation of surrounding rock, the reaction of support, coupled action of surrounding rock and initial support and so on.
该课题涉及到围岩的变形、支护结构的反应以及围岩和支护结构的耦合作用等。
In the case of complex queries, as they are common to reporting systems and DSS (Decision Support systems), the usage of parameter markers is likely to be coupled with disadvantages.
在处理复杂的查询时，由于这些查询常常要向系统和DSS(决策支持系统)报告，因此使用参数标记很可能得不偿失。
A support cable is coupled to an indicator for providing a signal indicating vehicle impact.
一个支持电缆耦合到一个指标提供了一个信号，表明车辆的影响。
Early diagnosis and treatment, coupled with caregiver support, can delay nursing home placement, improving patient well-being.
早期诊断和治疗，加上照顾者的支持，可以推迟疗养院安置，改善病人的福祉。
These are coupled with a variety of support spaces.
这些设计结合了多种多样的辅助空间。
Over the years, our villages Habitat for lack of planning guidance and policy environment to support, coupled with management absent from their duties, so that old and new problems keep reading.
长期以来，我国对村庄人居环境建设缺乏规划引导和政策支持，加上管理缺位，使新老问题不断叠加。
The assembly further comprises a test sensor being coupled to the sensor support.
该组件另外包括与传感器支持物联接的检验传感器。
A children's development device has a carrier coupled to a juvenile product and elevated above a support surface.
一种儿童开发设备，具有结合至少儿产品并且在支撑表面上方升高的托架。
Instead, lead researcher Professor Andrea Nelson said: "The best way to do that is with compression bandages and support stocking coupled with advice on diet and exercise."
领导研究者尼尔森教授说：“最好的方式就是加压绷带以及辅助袜，加上饮食与运动建议。”
Instead, lead researcher Professor Andrea Nelson said: "The best way to do that is with compression bandages and support stocking coupled with advice on diet and exercise."
领导研究者尼尔森教授说：“最好的方式就是加压绷带以及辅助袜，加上饮食与运动建议。”
应用推荐