• Finally, the paper has also analyzed supporting measures required by the grading of county level administrative regions.

    最后,对当前县级政区分等所需配套措施进行了分析

    youdao

  • Administrative Division: 1 district (Jingyang); 2 counties (Luojiang, Zhongjiang); 3 county-level cities (Shifang, Guanghan, Mianzhu).

    辖区1(旌阳区),2(罗江县中江县),3县级市(什邡市广汉市绵竹市)。

    youdao

  • The local secrecy administrative departments at and above the county level shall be responsible for the secrecy work within their respective administrative regions.

    县级以上地方各级保密行政管理部门主管行政区域保密工作

    youdao

  • The administrative punishment prescribed in this Article shall be decided upon by the administrative authorities for industry and commerce at or above the county level.

    本条规定行政处罚县级以上工商行政管理部门决定

    youdao

  • The local quality and technical supervision departments at or above the county level shall supervise and regulate the energy measurement work within their respective administrative regions.

    县级以上地方质量技术监督部门对本行政区域能源计量工作实施监督管理

    youdao

  • Local departments for supervision over product quality at or above the county level shall be in charge of supervision over product quality within their respective administrative regions.

    县级以上地方产品质量监督部门主管行政区域产品质量监督工作。

    youdao

  • Local supervisory departments for product quality at or above the county level are in charge of the product quality supervision work within their respective administrative areas.

    县级以上地方产品质量监督部门主管行政区域产品质量监督工作

    youdao

  • The national and provincial trunk highway network has been improved, connecting administrative regions at and above the county level nationwide.

    干线公路网络不断完善,连接了全国县级以上行政区

    youdao

  • The competent commercial departments at the level of higher than county are responsible for the supervision and administration of alcohol circulation within their administrative areas.

    县级以上商务主管部门负责行政区域酒类流通监督管理工作

    youdao

  • The animal husbandry and veterinary administrative departments at or above the county level shall step up the training, evaluation and administration of quarantine officers.

    县级以上畜牧兽医行政管理部门应当加强动物检疫培训管理

    youdao

  • The radio and TV administrative departments at or above the county level shall be responsible for the business of transmission of radio and TV programs within their respective administrative areas.

    县级以上广播电视行政部门负责行政区域广播电视节目传送业务管理。

    youdao

  • An administrative region may not be used as a shop name, unless the place name of an administrative region at or above the county level has other meanings.

    行政区划不得用作字号,但以上行政区划地名具有其他含义除外

    youdao

  • Township is the lowest local administrative units in the administrative system , the middle level between the county and village, and the important ties between country and society.

    乡镇作为国家行政体系中的一级地方行政建制,是联系国家社会重要纽带

    youdao

  • With respect to claims for damages, the claimant may request the administrative departments for industry and commerce above the county level for handling.

    赔偿责任和赔偿金额纠纷,可以根据当事人的请求,由水行政主管部门处理;

    youdao

  • Article 4 Infringements upon trade secrets shall be determined and handled by the industry and commerce administrative organs at or above the county level.

    第四侵犯商业秘密行为县级以上工商行政管理机关认定处理

    youdao

  • Article 10 the psychotropic drugs of category I are available only to those medical treatment units appointed by the health administrative department at or above the county level.

    条第一类精神药品只限供应县以上卫生行政部门指定医疗单位使用,不得医药门市部零售。

    youdao

  • Article 15 the transport administrative organ at the county level or above shall impose a fine of 10, 000 yuan per vehicle-time on violators of the provision under Article 8.

    第十五条违反本办法第八条规定,由县级以上运管机构按照每辆次给予10000罚款

    youdao

  • The grading of county-level administrative regions is one of important system arrangements in the field of public administration in Chinese history.

    县级政区等第划分我国历史上行政管理领域重要制度安排

    youdao

  • Article 11 of the enterprises in the name of the administrative divisions of the enterprise is the seat of the administrative divisions above the county level or the name of the place names.

    第十一企业名称中的行政区划企业所在地县级以上行政区划名称地名

    youdao

  • Article 3 the advertising supervision and administration organ as mentioned in the present Measures shall refer to the administrative department of industry and commerce at or above the county level.

    第三办法广告监督管理机关县级以上工商行政管理机关

    youdao

  • Article 3 the advertising supervision and administration organ as mentioned in the present Measures shall refer to the administrative department of industry and commerce at or above the county level.

    第三办法广告监督管理机关县级以上工商行政管理机关

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定