The important reason of causing our country source of water supplying insufficient and national water environment pollution in some area is low water efficiency and large sewage emission.
造成我国部分地区水源供给不足和全国水环境普遍污染的重要原因是用水效率低和污水排放量大。
Being rich in the source of food, the province is regarded as the bread basket of the country.
该省食物来源充足，被认为是该国的粮仓。
A team from the Ministry of Health, the Ministry of Livestock and Fisheries and the WHO Country Office are conducting investigations to confirm the source of her infection.
由卫生部、畜牧水产部和世卫组织国家办事处人员组成的一个工作组正在进行调查，以证实她的感染源。
As a source of good writing, the country benefits from a highly educated elite and a dangerously dislocated society.
得益于受过良好教育的精英和危险混乱的社会，这个国家正成为优秀作品的源泉。
They are a source of pity, not envy, in a country where having children is central to life.
他们是一个以孩子为中心的国家里的遗憾而不是羡慕的来源。
Advanced search : to search for a more specific expression in combination with topics keywords, date, type and/or source of document, country and language to retrieve the most relevant results.
高级搜索： 搜索和内容关键词、日期、类型和/或文件来源、国家和语言结合在一起的更具体的信息，得出最相近的结果。
The country hopes to turn the seafloor deposits of methane hydrates into a commercial source of natural gas.
这个国家希望把海底库存的甲烷水合物转变成一种天然气商业资源。
Being far removed from Latin America, the main source of immigrants to the country in general, Minnesota has little cause to worry about unauthorised migration.
大体上来说，拉丁美洲恰是美国移民的主要发源地，而明尼苏达州远离拉丁美洲，所以对非法移民担忧不大。
The tourism industry can be a major source of revenue for a country and in some cases, it can even be its main source or revenue.
对一个国家而言，旅游业可能是重要收入来源，有些情形下，它甚至是主收入来源。
We can't deprive these people living in the second-poorest country in the world of the only source of income without providing them with any alternative.
对于这些生活在世界上第二贫穷国家的人民来说，不能给予其他选项就是在掠夺他们。
The country carefully guards its coffee plantations, a source of lucrative exports.
这个国家很小心的管理了他的咖啡种植业，作为一个高利润的出口源。
A source at Jerez Hospital, where the birth took place on October 26, said: 'The girl's mother told us the girl lived with her boyfriend in her home country.
在孩子降生的10月26日的那天，有消息说，艾丽娜的母亲说在他们的国家时，女孩和她的男朋友住在一起。那里有很多女孩子行事方式要比她们的年龄老成的多。
Once ivory has left its country of origin, and if it is seized by customs officials, it can be hard to identify its source and those responsible for acquiring it.
一旦象牙离开其原产国，并且如果象牙被海关官员抓获，那么就很难识别出其产地以及找出那些对此有需求的人。
Asian firms will benefit most. Indonesia is now the biggest source of imports to China because of its proximity to the country and the high quality of its coal (see article).
亚洲公司将成为印度尼西亚最大的煤炭出口地区，这主要得益于优势的地理位置，其煤炭资源的优良。
Brown has spent much of his career travelling the country in order to source inspiration for his book, which boasts more than 50 recipes spanning its culinary geography.
布朗将他职业生涯的大部分时间都用在旅行上，为他著书寻找灵感，他的书宣称拥有跨越地理范围的超过50种的烹饪食谱。
No clear information about the source of the Nigerian outbreak is presently available, but the country is known to lie along a flight route for birds migrating from central Asia.
目前尚无关于尼日利亚疫情暴发源头的明确信息，但是已知该国位于鸟类从中亚迁徙的飞行路线。
He has pointed out that the tree is a useful source of income, as tourists have been coming from all parts of the country to see it.
他指出，由于人们从全国各地纷纷前来参观这棵树，它成了一个有用的财源。
For instance, Brazil's northeast, long the source of internal migration to more-prosperous cities down south, now outpaces the rest of the country in growth.
举例来说，巴西长期以来都是东北地区的人向南部那些更加繁荣的城市移民，而这一地区现在的经济增长率已经超过国内其他地方。
The reunion we've all seen on television, I think, is a source of happiness not only for the families but also for the entire country.
我认为，我们大家在电视上所看到的这次家庭团聚，既是这两个家庭的幸福源泉，也给整个国家带来了快乐。
If a country that is in the working-age population to the fullest stage of growth will be an additional supply source, this is the demographic dividend.
某个国家如果正处在劳动年龄人口最充分的阶段，经济增长就会获得额外的供给源泉，这就是人口红利。
Even if this new dash for gas happens fast enough to keep most of the lights on, which is by no means certain, it would leave the country overly reliant on one power source.
即使新近对天然气一窝蜂的需求仍能保证大部分地方有电(这一点毋庸置疑)，它还是会导致国家过度依赖于一种能源资源。
Since the source of many defects lies in the managers authority system of our country, actual legislators cant correctly understand the character and position of managers.
由于我国经理权制度存在诸多缺陷的根源，实系立法者对经理的性质和地位未能正确理解。
The industrial collection is the source of regional competition advantage, which has become an obvious character of the industrial growth in developed country and district.
产业集聚是区域竞争优势的源泉，已成为发达国家、发达地区产业成长的一个显著特征。
Wei, my country, is the source of my worry. It cumbers the way of my practice to the higher level.
而魏这个国家正是我苦恼的来源，它是拖累我不能修成正道的障碍。
Wei, my country, is the source of my worry. It cumbers the way of my practice to the higher level.
而魏这个国家正是我苦恼的来源，它是拖累我不能修成正道的障碍。
应用推荐