At the same time, the group alienation is a real reflection of country relation adjustment and the geopolitical strategy change in regional cooperation.
同时集团异化也是区域合作中国家关系调整和各国地缘战略演变的具体反映。
ALTHOUGH the United States takes a bigger share of the international student market than any other country, with 22% of the total, it underperforms in relation to its size.
尽管与其它国家相比，美国已经取得了海外留学市场的最大份额，占所有留学生数量的22%，但在规模上则表现不佳。
One sore point is the treatment of London in relation to the rest of the country.
让人气愤的一点是，伦敦的待遇同全国其他地方不同。
Through the social location capabilities, you can see your high scores in relation to other players who live in the same city, country or even continent!
通过社交定位功能，你可以看到自己在本市、本国甚至本大洲玩家中的得分排名。
The Taiping Jing not only records the earliest Taoist musical theories of our ancient country, but also attaches importance to the relation of music and health.
《太平经》不仅记载了我国古代最早的道教音乐理论，而且对乐律与人的身心健康的关系给予了相当的重视。
China is a country with a lot of nations. The study of Chinese history always meets the problem of national relation.
中国是一个多民族的国家，研究中国历史，基本上都要碰到民族关系问题。
The structure of a country is a kind of relation which lies between central power organ and local power organ, entirety and part.
国家结构是国家的中央权力机关与地方权力机关、整体与局部之间的组成关系。
The relevance of the project's objectives in relation to the needs of the country.
项目目标与国家需要的相关性。
First, analyze the relation of the technique innovation and our country economic growth from the Angle of quantification.
首先，从定量的角度分析技术创新与我国经济增长之间的关系。
The relation of country and property right is deciding the long-term economy performance of one country.
国家与产权的关系决定着一国的长期经济绩效。
The question of cultural safety is to probe for the destiny and situation of one country in world cultural relation.
文化安全问题探索的是一个国家的文化在世界文化关系中的命运和处境。
In a long period of time, law circles and judical sections in our country are inclined to interpret adjoining relation as private law relation.
长期以来，我国法学界和司法实务部门都倾向于将相邻关系理解为私法关系。
The markets, enterprises and the country are in the substitutional relation, and they are the systems which created by human beings in order to reduce the uncertainty.
市场、企业和国家是一种三角替代关系，都是为了降低不确定性而由人类创造的制度安排。
The ethnic relation is an important part of the social relations in every multi-ethnic country.
民族关系是多民族国家社会关系的一个重要组成部分。
For a country or a nation, the family ethical relation is an important part of its traditional culture, which has the most direct and specific influence on a person.
家族人伦规范是一个国家或民族传统文化的重要组成部分，对人的作用、影响和约束最直接，也最具体。
The core representing information technology is CPU and its relevant technology, which reflects the key competitiveness of a country and has close relation with the national security too.
代表信息技术的核心是CPU相关技术，它反映出一个国家的核心竞争力，关系着国家的安全。
The marital relation is the most common social relation that has important effect on the happy living and the stable of the country.
婚姻家庭关系是最基础、最普遍的社会关系，是影响人们生活幸福和国家安宁的重要方面。
Deal with and manage the environment and analyze the public management system current situation of district of urban fringe of our country from managing the subject, management policy, relation.
从管理主体、管理政策、关系处理和管理环境方面分析我国城市边缘区公共管理体系现状。
Analyses the relation between EU's Structural Funds and other EU's polices at last, and proposes the deep problems to be solved and the inspire to our country.
最后分析了欧盟结构基金政策与欧盟竞争政策、欧盟非地区性政策以及欧盟成员国地区政策的关系，并提出了待深入解决的问题，以及欧盟结构基金政策对我国的启示。
The structure of the country governance consists of three elements of law, policy and relation.
国家治理结构包括法律、政策与关系规则之三元组合，三者之间存在互补、替代与转化关系。
The second part analyzes current situations of staff relation management based on organization change in our country.
第二部分是对我国企业基于组织变革的员工关系管理现状进行分析。
It really means that the country starts to value the relation between peasants' organizations and peasants' rights in terms of legislation.
它实际上意味着国家开始从法律层面上重视农民组织与农民权益的关系问题。
Statute law hasn't prescribed the indemnification of servant identity in our country owing to unclear identity of civil servant and indistinct relation between judicature and administration.
我国由于对公务员范围界定太宽，司法与行政关系未理清，法律一直没有明文规定公务员的身份保障。
The rise of the Chinese citizen society makes it necessary to reconstruct the relation between the society and the country.
中国公民社会的兴起，使得重新建构社会与国家的关系成为必须。
The rise of the Chinese citizen society makes it necessary to reconstruct the relation between the society and the country.
中国公民社会的兴起，使得重新建构社会与国家的关系成为必须。
应用推荐