The new program retains the option class table tennis country limit the number of total hours (36 hours) remain unchanged.
新方案仍保留乒乓球选项课国家限定总学时数(36学时)不变。
In order to create an environmentally friendly and safe world, it is necessary for each country to set vehicular quotas and limit the permits in number to control regional air pollution.
为了创造一个有益于环保和安全的世界，每个国家都有必要定出汽车限额，并限制发放许可证的数量，以控制地区的空气污染。
Denmark is the most progressive European country by imposing a trans fat limit of 2%.
丹麦过通对反式脂肪的2 %限制，它成为欧洲最进步的欧洲国家。
Tilford adds that there is a limit to how much any country can cut spending.
经济学家蒂尔·福特说，每个国家削减开支的做法是有限度的。
His story is not rare in a country which for 30 years has told couples to settle for a single child and has used draconian measures to limit births.
他的故事在这个30年来夫妻被要求“只生一个好”并通过严厉的措施加以限制生育的国家并不少见。
And how can a country that got itself in peril by borrowing and spending without limit now borrow and spend its way back to safety?
一个曾因过度借贷和消费而陷入危机的国家，现在希望通过过度借贷消费走出困境，怎么可能？
A country that used up more than a quarter of its limit would be allowed to depreciate its currency by 5% against the others.
当某个国家用尽了其限额的四分之一，那么就可以将其货币相对其它货币贬值5%。
Each country will have a debt limit that is partly a function of its own history of fiscal consolidation.
每个国家都将拥有一个债务限额，这个债务限额部分是由其自身削减赤字和债务的政策历史决定的。
The VVD, for example, is campaigning on a promise to limit the flow of unskilled immigrants into the country and to restrict newcomers’ access to social services.
例如，自民党在竞选中承诺会限制非技术性移民向荷兰的涌入，并对新移民的社会福利的准入进行限制。
The VVD, for example, is campaigning on a promise to limit the flow of unskilled immigrants into the country and to restrict newcomers' access to social services.
例如，自民党在竞选中承诺会限制非技术性移民向荷兰的涌入，并对新移民的社会福利的准入进行限制。
A Russian official condemned the move and warned Turkey it was obliged to enforce the rules of an agreement that gives a 21 day limit on any warship from a country that does not border the Black Sea.
俄罗斯官员谴责了这一行动，并警告土耳其必须执行一项协议，对非黑海沿岸国家的军舰进入黑海实行21天的限期。
The dilemma is that not one single country within the EU is below the 3% limit, not even Germany.
事实是包括德国在内，没有一个国家刺字低于3%。
The country must act urgently to limit HIV infection in this high-risk sub-population.
该国必须及时控制艾滋病病毒在这些高风险亚群体中的传播。
It involves placing a limit on the volume of emissions that can be produced around the country each year, and then auctioning tradable permits to pollute.
这个策略设置了全国每年可排放污染气体的总量限额，然后以拍卖的方式出售排污许可。
I would limit the number of people allowed in our country and figure out a way to reduce the amount of chemicals used daily.
假如我来负责，我会限定我们国家所允许的人口数量，想出减少每天使用化学品的数量的办法来。
Does everyone observe the speed limit in your country?
在你们国家是否人人都遵守限制车速的规定？
The country made a decision to limit imports of foreign cars.
那个国家做出决定限制进口外国车辆。
China's airspace may be stretched to the limit next year, as the country prepares for the Olympic Games, when two million domestic and international visitors are expected in the capital alone.
明年中国的航空交通可能要接受容纳上限的考验。预计奥运会期间仅首都北京就将接待200万国内外旅客。
So, the debt limit is how much money a country can borrow.
因此，债务限额就是一个国家可以借多少钱。
Further US dollar strength will hamper China's efforts to stabilise the renminbi and limit capital flight, with the risk that the country raises short-term borrowing costs.
美元进一步走强，加上美国可能会提高短期借款成本，将会阻碍中国稳定人民币汇率和限制资本外流的努力。
Cities across the country are also considering whether to ban or limit these high-speed chases.
美国各城市也正在考虑是否要禁止或限制高速追捕。
The reason we have this limit in the first place is because if the country ever borrows more than it's allowed to, it means the U. S. would be in what's called default.
我们之所以有这个限制的首要原因是因为如果这个国家曾经借用超过所允许的量，这意味着美国将处于所谓的违约。
Roy:No limit to your pay. You can apply for research outlay from the country. But you need to hand in the report on time.
罗伊：我们并没有起薪，可以没限制的向国家申请金费，不过必须定期交出研究报告。
You may send gift packages--excepting alcohol, tobacco, or perfume--worth more than $500(USD) from a CBI country to the United States duty-free, with a limit of one parcel per addressee per day.
您可以发送礼品包-除了酒精，烟草，或香水-总价值超果500美元（美元）从英果工业联合会的果家向美果免税，并限制每一个包裹收件人每天。
The moral requirement of our country on the population multiplication is: limit the quantity of population and improve the quality of population.
我国在人口生产方面的道德要求是：切实控制人口数量，提高人口质量；
The moral requirement of our country on the population multiplication is: limit the quantity of population and improve the quality of population.
我国在人口生产方面的道德要求是：切实控制人口数量，提高人口质量；
应用推荐