They might document which plants are blossoming or what animals live in there. Through sharing these, other kids can see the differences across the country.
他们也许会记载哪些植物开花了,或者他们地区生活了哪些动物。通过分享这些记载,其他的孩子就会看到全国不同的地方。
Whether taking the kids on a road trip to visit family, or getting on a flight to travel in a different province or country, the learning possibilities are endless.
无论是带着孩子自驾游探亲,还是乘飞机去不同的省份或国家旅行,学习的可能性都是无穷的。
That's the sound that kids all over the country hate to hear the alarm bell.
全国的孩子们都讨厌听到这样的铃声。
Mobile phone used among school kids has become a problem for the school years, so one of the rules in our country says that school kids are not allowed to bring mobile phones to school.
小学生在学校使用手机已经成为一个问题,因此我国有一项规定是,小学生不能把手机带到学校。
US magazine Highlights recently polled 1.521 kids age of 6-12 in the country about that.
美国杂志《Highlights》最近对中国1521名年龄为6至12岁的孩子进行了问卷调查。
Seeing how far these kids have come fills me with hope for every young person in this country.
看着这些孩子的成长,令我对这个国家的年轻人充满了希望。
This isn't just the right thing to do for our kids - it's the right thing to do for our country, and our future.
这不仅仅是对我们的孩子们来说是正确的事情——对我们国家以及我们的未来来说也是正确的事情。
We're going to amass the largest debt in the history of this country by any measurement, and we're going to ask our kids and grandkids to pay for it.
按照任何计算方式,这都会造成我们国家历史上最大的债务,这将需要我们的子孙去支付。
For kids around the country it's back-to-school time.
现在是全国所有的孩子们开学返校的日子。
There is room for everybody, from the conventional great old couple in their country tweeds to the young kids on Portobello Road.
每个人都有属于自己的空间,从传统身穿乡村花呢服装的老年夫妇到身著Portobello Road的年轻人。
With statistical methods, they extrapolated their findings to represent millions of kids around the country.
他们用统计方法推断出代表美国数以千计小孩的调查结果。
The outdated education system is so rigid that parents flee the country in droves to put their kids into high schools in the U.S. and elsewhere.
过时的教育系统太过僵化,导致许多父母离开国家,把孩子送往美国或其他地方的高中。
The outdated education system is so rigid that parents flee the country in droves to put their kids into high schools in the U. S. and elsewhere.
过时的教育系统太过僵化,导致许多父母离开国家,把孩子送往美国或其他地方的高中。
Speaking to educators and nature organizations across the country, Martinez never forgets to champion those kids.
在谈及全国各地的教育工作者和自然组织时,马丁内斯从来不会忘记维护那些孩子们。
That was pretty scary, being stranded in another country when nobody knew I was there, and knowing my kids were expecting me to read them a story.
在一个陌生的国度里,没人知道我在哪,孩子们又在等着我回家,想到这些,我害怕极了。
Growing up in a poor country does not necessarily mean that kids get more physical activity.
在贫穷国家长大,并不意味著能得到更多的锻炼。
"Kids in this country may grow up playing soccer, but most seem to stop playing it fairly early in life because they lose interest," Deford says.
孩子们也许是踢着足球长大的,但大多数似乎很早就丧失了兴趣而放弃踢球。
We want our kids to grow up in a country where they have access to the best schools and the best teachers.
我们希望自己的孩子成长在这样一个国家,他们能去到最好的学校,有最好的老师。
We want our kids to grow up in a country where they have access to the best schools and the best teachers.
我们希望我们的孩子成长的国家能够让他们上最好的学校、接受最好老师的教导。
So she proudly stepped up to serve our country once again as secretary of state, traveling the globe to keep our kids safe.
因此,她自豪地再一次为我们这个国家服务——担任国务卿。为保障我们孩子的安全,她访问各国。
For kids around the country it's back-to-school time. But for many of them, it's also the return of headache season.
现在是全国所有的孩子们开学返校的日子。但对他们中的许多人来说,这也是回归头痛的时节。
But if we want to live in a country where we can go to work, send our kids to school, and walk our streets free from fear, we have to keep trying.
但是如果我们希望生活在一个我们上班、送孩子们上学、在大街上漫步都不必担惊受怕的国家,我们就必须不断尝试改变。
I am happy with my wife, my house, my car, my body, my kids, my job and my country.
我对我的妻子、我的房子、我的车子、我的身体、我的孩子、我的工作还有我的国家,感到心满意足。
It took more time to solve certain mysteries, like how big to make the store's children's section in a country where kids are often given ample space in the family living quarters.
而要解决某些特定难题,比如,在韩国这样一个孩子在家中享有充足活动空间的国家,购物中心的儿童区该做多大才合理,需要花更多功夫。
It took more time to solve certain mysteries, like how big to make the store's children's section in a country where kids are often given ample space in the family living quarters.
而要解决某些特定难题,比如,在韩国这样一个孩子在家中享有充足活动空间的国家,购物中心的儿童区该做多大才合理,需要花更多功夫。
应用推荐