Country Fair is an ongoing educational event of food and urban agriculture.
“集市”是一个关于食物和城市农业的正在进行中的教育项目。
In the center of the ancient town, here is the Sifang Street. It is a place for country fair trades.
古镇的中心是四方街，一个热闹的集市。
I'm here at the Cloverdale Rodeo and Country Fair, a Vancouver tradition for the past 65 years.
我现在在克洛弗代尔牛仔节和乡村庙会的现场，过去65年来这一直是温哥华地区的一个传统活动。
At a country fair there was a Buffoon who made all the people laugh by imitating the cries of various animals.
在一个集市上，有个小丑模仿各种动物的笑声把所有人都逗乐了。
Country Fair has been developed through the project Mobile Garden by Emi Uemura and Vitamin Creative Space in Beijing.
集市是“行动花园”项目的一部分，由植村絵美和北京维他命创意空间主持。
Country Fair as a platform, farmers and consumers create networks and most importantly sharing experience inside the city.
“集市”便是这样一个平台，农民和消费者组建网络，最重要的是，他们还可以在城市中分享彼此的经验。
In these problems, country fair, as a key link in country logistics, has aroused the concern and research of many scholars and experts.
其中，圩市作为农村物流中的一个关键流通环节，引起了诸多学者专家的关注和研究。
But wer must strengthen the surveillance dynamics, in particular country fair trade market, individual commerce, small processing workshop surveillance.
但要加强监督力度，尤其是集贸市场、个体商贩、小加工作坊的监督。
Wagon slowly has been gathered the cardinal street of state city, I cannot help but lifting a window of drapery, the outside country fair quarrels, person's voice is boiling.
马车缓缓地经过集州城的主街，我忍不住撩开窗幔，外边市集喧闹，人声鼎沸。
That seems fair: Germany is putting more money at risk in funding the errant trio than any other country.
这似乎是公平的：与其他国家相比，德国正冒险用更多的钱资助脱离正途的三个国家。
In an issue as complex as climate change, the country badly needs smart, fair umpires, and the media can play that role.
在这种像气候变化一样复杂的问题上，国家迫切需要智慧而又公正的裁判，而媒体恰好可以扮演这个角色。
Many doubt whether Mr Gbagbo would get a fair trial in his own country.
许多质疑声是针对巴博能否在他自己的国家得到公平的判决。
Their country becomes quite pleasant when the weather is fair, though unfortunately it rarely is.
当天气晴朗的时候，那里的乡村很舒适，尽管不幸这种情况很少。
It is true that in some sector of our country misogyny exist and there is prejudice against women, but one has to think whether is it fair to generalize this idea for the whole country.
不得不承认，在我们国家的一些领域里，厌恶女性和歧视女性的封建思想仍在存在，这就引发了一个值得深思的问题：把这种歧视女性的思潮推及全国的做法对女性来说是否公平？
Iran now executes more people than any other country except china-often without giving defendants a fair trial.
伊朗现在被判死刑的人数比除了中国以外的任何一个国家都多—通常是没有给被告一个公正的审判。
Iran's Foreign Minister Manouchehr Mottaki says his country is ready to resume talks on its nuclear program if those talks are "fair."
伊朗外长穆塔基说，如果谈判“公平”的话，伊朗将随时准备恢复有关其核项目的谈判。
THERE is a lingering assumption among Britons that their country stands for probity and fair play.
英国人一直自矜的认为他们的国家建立在正直和公正的基石上。
That might not be completely fair, but the difference in the line-ups for each country (see chart above) was striking.
可能这么说并不是完全公平，但两国之间阵容的差异是显而易见的。
That the French have won a fair deal on the third condition may, however, help to fend off charges that the country is gaining too little in return for rejoining NATO’s integrated command.
然而,在第三点上法国赢得了还算公平的交易。这或许可以帮助萨科齐抵挡国内一些人关于法国重返北约并没有带来多少好处的指责。
Whatever does it for you – country walks, long baths, meditation, exploration, daydreaming – there’s a fair chance that, when you’re busy, those gaps of time get crushed out of your life.
不管你做什么——乡间漫步、久久的泡个澡、冥想、探险、做个白日梦——当你忙碌时，很有可能的这些琐碎的时间间隙会给粉碎你的生活。
The United States was the first non-European country to break into the charmed circle of World's Fair hosts, and an Asian country would not host until Japan's Osaka Expo in 1970.
美国是首个打破世博会举办国迷人轮回的非欧洲国家，而日本直到1970年才作为第一个亚洲国家举办了大阪世博会。
The United States was the first non-European country to break into the charmed circle of World’s Fair hosts, and an Asian country would not host until Japan’s Osaka Expo in 1970.
美国是首个打破世博会举办国迷人轮回的非欧洲国家，而日本直到1970年才作为第一个亚洲国家举办了大阪世博会。
We always welcome you to visit our country. We believe that by experiencing our changes, challenges and achievements in person, you will develop a more objective and fair understanding of China.
我们随时欢迎各位去中国多走多看，把中国的变化、中国的成就、中国的困扰客观、真实地带回到欧洲来，让更多的欧洲人了解中国的历史、现在和未来。
Every year, when winter descends on the country, one of English literature’s great works always finds itself pulled down from my bookshelf: namely, William Thackeray’s immortal Vanity Fair.
每年，随着冬季的降临，总有一部英国文学的伟大作品从我的书架上取下——威廉·萨克雷不朽的《名利场》。
Every year, when winter descends on the country, one of English literature’s great works always finds itself pulled down from my bookshelf: namely, William Thackeray’s immortal Vanity Fair.
每年，随着冬季的降临，总有一部英国文学的伟大作品从我的书架上取下——威廉·萨克雷不朽的《名利场》。
应用推荐