The evening will see Randy Newman, Mandy Moore and Gwyneth Paltrow performing songs from Toy Story 3, Tangled and Country Strong respectively.
晚上,我们即将看到兰迪·纽曼,曼迪·摩尔和格温妮丝·帕特洛,他们将分别表演“玩具总动员3”“魔发奇缘”和“爱的小强”中的歌曲。
I think we'll have country soup this evening.
今晚我们喝乡下浓汤吧。
Dozens were still trapped in the mine on Sunday evening in the deadliest coal-mining accident in the country in more than a year.
截至周日晚上,12名矿工依然被困井下。这时一年多以来死亡人数最多的矿难。
I didn't come out of the theatre this evening with a 5-star rating for "No Country For Old Men."
我可不是今晚一出电影院就忙着给“Nocountryforold men”打五分。
Evening in the country is a very peaceful time.
乡村里的傍晚是平静安谧的时刻。
It is a great privilege that while we are guests in your country to be able to welcome you and the Chinese who are present here as our guests this evening.
能有机会在贵国做客期间欢迎阁下和今晚在座的诸位中国客人,我们感到十分荣幸。
That meant that the whole country below them lay in the evening light - forest and hills and valleys and, winding away like a silver snake, the lower part of the great river.
他们下面的整个国土都笼罩在暮色中——森林和小山,山谷,以及像条银蛇般蜿蜒流过的大河的下游。
A painter goes to a beautiful part of the country on vacation. Every day he goes out with his paints and brushes and paints till evening.
一个画家去风景优美的地方度假。他每天带着颜料和画笔出门,一直画到晚上才回来。
He will leave the country for home that evening.
这天晚上他离开这个国家回国。
In the distance was a country club and standing in front of her were all her friends - fellow executives that she had worked with and they were all dressed in evening gowns and cheering for her.
远处隐约可见一个乡村俱乐部,她的一些老朋友和人力资源的同事们身著晚礼服,向她欢呼。
Good evening. Today, there was a fire in North Country Park.
晚上好。今天,在国家北部公园有一场火灾。
Founded in 1988, "Qilu Evening news" in Shandong Province is the largest circulation newspaper, the country also has high visibility.
创刊于1988年的《齐鲁晚报》是山东省发行量最大的报纸,在全国也具有较高的知名度。
Mouhot wrote of cottages with fruit gardens and country houses for the aristocracy "who come here in the evening for the sake of breathing a purer air than they can find in the city."
穆奥笔下写到了设有果园的村舍和专供贵族居住的乡间别墅:“他们会在晚间时分抵达此处,只为了呼吸一口比他们在城市里所能享受到的更加新鲜的空气。”
We are gathered here again this evening, in your wonderful country, after 16 unforgettable days.
在这个神奇的国度,经过了16天之后,今天晚上我们再度相聚。
He was driving home one evening, on a two-lane country road.
一天晚上,在一条双车道的乡间小路上,一位男子正驾车回家。
One evening Mr Black was driving his car around the country.
一晚上,布莱克先生环县开车。
I went out to the cross-country training area after school, thinking that if I were there, he might decide to skip practice that evening.
放学后我来到训练场,心想我来的话,琼尼兴许就不参加晚上的训练了。
This evening I watched a 5 60 Minutes segment on a man with no legs or arms who has become a motivational speaker and is changing the lives of many in his home country of Australia.
今天晚上,我看了《60分钟时事杂志》里的一节,里面介绍了一个没有腿也没有手臂的男人,他成为了一位励志演说家,在他祖国澳大利亚改变着很多人的生活。
This evening I watched a 5 60 Minutes segment on a man with no legs or arms who has become a motivational speaker and is changing the lives of many in his home country of Australia.
今天晚上,我看了《60分钟时事杂志》里的一节,里面介绍了一个没有腿也没有手臂的男人,他成为了一位励志演说家,在他祖国澳大利亚改变着很多人的生活。
应用推荐