That lesson, too, is one that all countries in transition should bear in mind.
所有处于转型时期的国家都应该汲取相关的经验。
But in many African countries, and in parts of Asia, Latin America, and countries in transition, a much higher percentage of the medicines on sale may be SFFC.
但在许多非洲国家，以及亚洲部分国家、拉丁美洲国家和转型期国家，药品销售中假药的比例可能要高得多。
But in many African countries, and in parts of Asia, Latin America, and countries in transition, a much higher percentage of the medicines on sale may be counterfeit.
但在许多非洲国家，以及亚洲部分国家、拉丁美洲国家和转型期国家，药品销售中假药的比例可能要高得多。
These initiatives for countries in transition to get rid of the impact of the international financial crisis, especially after the financial crisis to restore economic growth, played a crucial role.
这些举措对转轨国家摆脱国际金融危机的影响，尤其是后金融危机时期恢复经济增长，发挥了至关重要的作用。
Africa, exceptional in so many ways, does not seem to be an exception to the rule that, as countries get richer, they experience a demographic transition.
尽管非洲在很多方面与众不同，但它似乎并没有逃脱这样一条铁律：随着国家越来越富有，它们就会开始经历人口转型。
We have seen the negative impact on growth, poverty alleviation, and the legitimacy of the market order of institutional vacuum created by shocks and rapid change in some transition countries.
我们已经看到在一些转轨国家，突发的冲击和快速的变革所造成的制度真空对增长、减贫和市场秩序的合法性的负面影响。
In the countries of Eastern Europe and Central Asia in transition to market economies, the number of people living in poverty has risen 20-fold.
在东欧和中亚各经济转轨国家，贫困人口的人数增加了20倍。
As census results from the world's two most populous countries pour in, the China India demographic transition debate rages on.
随着中印这两个全球人口最多的国家公布人口调查结果，两国的人口状况变迁问题得到热议。
The currency crisis happened frequently in the 90s of the 20th century made the exchange rate regime to be faced with fine-tuning and even transition in many countries.
20世纪90年代后，新兴市场频繁发生的货币危机使得许多国家的汇率制度面临微调、修正、变迁甚至重新选择的境地。
If you are visiting or staying in these countries, here are a few pieces of advice to help you make the transition to a time-centered civilization.
如果你到这些国家去玩或居留，以下的一些建议有助于你适应一个凡事以时间为中心的文明社会。
The population transition in European countries can date from the 18th to19 ~ (th) century.
欧洲国家人口转变的历史可以追溯到18 - 19世纪。
Disturbingly the epidemic is not confined to developed countries, with many developing countries and those in transition affected.
令人不安那些流行病不限制在上为发达国家，与一起很多开发中国家和过渡那些影响。
China's asset management company in transition means we must not simply copy the mode of other countries.
中国资产管理公司的转型途径一定不能简单照搬其他国家的方式。
Wanting to solve these social problems of the social transition for moral education of University in China, to learn from the moral education experience of countries in the world is an important way.
我国大学德育想要走出社会转型期面临的问题，学习和借鉴世界各国大学德育的经验是一条重要的途径。
The two countries succeeded in their power transition during the process of their identity change.
在认同变迁的过程中，英美之间实现了权力的和平转换。
While producers in the European Union and elsewhere ceased AGP use years ago, in many countries producers still face the transition to antibiotic-free production.
尽管欧盟及其它地方已经多年停止使用抗生素促生长剂，但大部分生产者都将面对向无抗生产的转换。
Noting the aspiration of the countries with economies in transition towards the further development of regional and interregional cooperation.
注意到转型期经济国家渴望进一步拓展区域和区域间合作。
It's necessary to analyze transition countries separately since great changes have taken place in both their economy and their healthcare system.
另外，两个国家的偿付方式也完全不同。转制国家伴随着经济、社会的重大变革，他们的医保筹资体制也经历了非常重大的变化。
Children of third world countries and nations in transition have become 'laboratory rats' for the US' clinical tests for new drugs, an Indian newspaper says.
第三世界国家和过渡国家的儿童已经成为'实验室老鼠，给美国作新药的临床试验，一份印度报纸说。
Children of third world countries and nations in transition have become 'laboratory rats' for the US' clinical tests for new drugs, an Indian newspaper says.
第三世界国家和过渡国家的儿童已经成为'实验室老鼠，给美国作新药的临床试验，一份印度报纸说。
应用推荐