But these mass killings ran counter to a general trend of pacification.
但是随这些大规模杀灭同时到来的也有总体和平的大趋势。
The mass firing goes a long way towards explaining why Cisco, the world's biggest maker of networking equipment, is perhaps the best counter-example to Nokia.
这次大规模裁员能够很好地解释，思科这家世界最大的网络设备制造商，为何可能成为诺基亚最重要的反例？
Trial mass is placed according to the phase Angle and counter weight is decided with influence coefficient.
按测得的相位角放置试重块，由开机测得的幅值影响系数确定配重块重量。
To counter the characteristic of suppress jamming and center of mass jamming, this paper establishes the models of noise jamming, signal power attenuation and center of mass jamming.
针对压制干扰和质心干扰的特点，分别建立了噪声干扰模型、信号功率衰减模型和质心干扰模型。
When she arrived at the large department store, she sat in front of an empty counter. She was trying to gather strength and courage to push through a mass of busy shoppers.
到了百货商场的以后，她坐在一排没顾客的柜台前，她正在蓄积力气和精神，以便从熙熙攘攘的购物人群中挤进去。
In order to realize measurement of aerosol mass concentration in real time by optical particle counter, the calibration method of the instrument was studied.
为了实现光学粒子计数器系统实时精确地测量悬浮颗粒物的质量浓度，对该系统的标定方法进行了研究。
Wed like to inform you those our counter sample will be sent to you by DHL by the end of the week and please confirm it ASAP so those we can start our mass production.
很高兴通知您，咱们的回样将于本周末用DHL特快专递给您，请尽快确认，以便咱们开端大批生产。
The spatial concept was to present a significant solid mass that connects the entrance of the hall to the serving counter and also illustrates the roof and the walls as a continuous element.
这个设计的空间理念是呈现一个可以连接大厅入口和服务台的巨大块体，它同时还能照明屋顶和墙面，使其成为连续的元素。
A model for measuring aerosol mass concentration by an optical particle counter is presented using the conception of the average mass.
基于平均质量的概念，提出了粒子计数器测量悬浮颗粒物质量浓度的计算模型。
The control circuit and test results of heat film mass air flow counter are given.
本文给出了热膜式空气流量计的控制电路和试验结果。
Using octanol-aniline-water as experimental system, the mass transfer experiments was carried out by counter-currently recycling mode.
此外， 本文以正辛醇-苯胺-水为实验体系，在中空纤维膜器中进行了循环逆流传质实验。
The single-grain zircon evaporation method reported in this study has been realized owing to a multi-ion-counter configuration equipped in a newly developed mass spectrometer.
报道的单颗粒锆石蒸发定年方法是利用新型固体质谱计的多离子接收器配置实现的。
Wed like to inform you that our counter sample will be sent to you by DHL by the end of this week and please confirm it ASAP so that we can start our mass production.
很高兴通知您，我们的回样将于本周末用DHL特快专递给您，请尽快确认，以便我们开始大批生产。
We'd like to inform you that our counter sample will be sent to you by DHL by the end of this week. Please confirm it ASAP so that we can start mass production.
很高兴通知您，我们的回样将于本周末用特快专递给您。请尽快确认，以便我们开始大批生产。
In a commentary, the Shanghai Evening Post said: "Any incentive policy must not go counter to social equality or hurt the mass public's feelings, nor can it become a treatment for 'super citizens'."
上海晚报的一则社论说：“任何激励政策都不能跟社会平等背道而驰，也不应该伤害大众的感情，更不应该成为‘特权公民’的独享。”
A new model for describing mass transfer performance in the supercritical fluid ext raction columns by continuous counter current flow was derived.
建立了描述连续逆流超临界流体萃取塔传质性能的数学模型。
A few to counter early rushes, if he does some, and some for fodder unless you opt for one of the mass infantry build orders that are becoming more popular.
用一些去抵抗敌人的早期快攻，另一些作炮灰。除非你选择目前开始流行的暴步兵建造序列。
We'd like to inform you that our counter sample will be sent to you by DHL by the end of this week and please confirm it ASAP so that we can start our mass production.
很高兴通知您，我们的回样将于本周末用特快专递给您，请尽快确认，以便我们开始大批生产。
We'd like to inform you that our counter sample will be sent to you by DHL by the end of this week and please confirm it ASAP so that we can start our mass production.
很高兴通知您，我们的回样将于本周末用特快专递给您，请尽快确认，以便我们开始大批生产。
应用推荐