There are an infinite things you could want, but you could probably count the things you actually need to make you happy with just your hands.
你想要的东西是无限的，但是你可以得到的会使你高兴的东西却是有限的，你甚至可以掰着手指头数出来。
One of the first things customers forget is how to count.
顾客遗忘的第一件事就是如何计数。
Count your blessings; All of them - even the things that seem trivial.
伯爵你的祝福；即使有些事情似乎微不足道。
How can laziness work? Well, if you only want to do three things, just do three things. But here's the key: make those three things count.
怎样才能使懒惰产生效力呢？如果你想做三件事，那就做这三件事。而关键在于：做好这三件事。
Count your blessings - your list won't be the same as mine, but there will always be things to be grateful for, and you should never compare your list with others.
细数你的幸福——你的名单不会和我一样，但总会有要感谢的事情，千万不要与别人比较这份清单。
Remember that the simple things in life count.
记住，生活依赖于简单的事情。
Let me tell you-now that she has done the first two things, I am waiting every day for her to fulfill her promise, and I count it as my good fortune to have little suspense left in my life.
我告诉你，现在她已经做了头两件事，我现在正每天等她来实现她的诺言。我的人生中没有留下悬疑，我把它看做是我的好运。
Dates, fractions, semicolons - these are the things that count. And these are the things that are most difficult to track down when your mind is all ablaze.
日期、分数、分号—这些才是要紧的，而头脑发烧时这些东西是最难盯住的。
One is bog simple-just a count of shares, but even the simple things are often contextualized to a very fine degree.
其中一个非常简单—只是一些股票计数。但是，即使是特别简单的东西也常常具有非常具体的上下文。
Count your blessings. You probably already have many of the things you want for your life. Don't take them for granted.
细数你所得到的，你可能已经拥有了很多生命中渴望得到的事物，切勿身在福中不知福。
You'll see how the count value works when I use it to sum things up.
您将看到在我使用该计数值来汇总事情时，它如何工作。
Sure, most managersget to experience the occasional big success that makes the day-to-day routineworth enduring, but it’s often the little things that count when it comes tobusiness.
没错，大多数的管理者会愿意体验那种不常有的胜利，好让他们觉得日常的工作是值得的，但是对企业而言，重要的事情往往是那些“细枝末节”。
Do they count on you for all the things they buy in this market, or just some?
他们所有的采购物品都指望你，还是只有一部分？
That was one of the swell things you could count on.
这是你能指望得到的好事之一。
When people understand they are in the driving seat and that their actions count, things happen.
当人们懂得是他们在操控一切，而其后果由他们的行动决定时，事情就这么发生了。
Count your blessings. You probably already have many of the things you want for your life.
细数你所得到的，你可能已经拥有了很多生命中渴望得到的事物，切勿身在福中不知福。
To arrive at a population estimate, the researchers can't just count the number of photographs, because the cameras are triggered by all sorts of things, like monkeys or leopards.
为了对数量进行精准的估计，研究人员不能只根据照片的数量进行核算，因为相机很有可能是由其他的动物引发传感器而发生的，比如猴子或者豹。
If Sony pulled it off - and this is an optimistic outlook of things - it could make Sony a far more attractive company to the groups that count: consumers, content providers, and developers.
假如索尼能够全面撤出，前景非常乐观——这将使索尼在消费者、内容提供商和发展商当中成为一家更有吸引力的公司。
Little things like that don't count: the exam goes on.
像那样的小事不足挂齿：考试依然进行。
To me it is the small things that count.
对我而言，事情虽小但意义重大。
But here's the key: make those three things count.
而关键在于：做好这三件事。
One of the happiest things at the end of a year is to count bonus.
岁末最开心的事莫过于数年终奖、收红包。
The three main things they're looking for in your little guys are count (how many you have), motility (are they swimming in circles?) and morphology (make sure they're not growing extra heads).
他们对你的小家伙们有三个主要关注的指标：数量(你有多少)、活力(他们不会转圈游把？)和外形(确保他们不会长两个头出来)。
For the past several years, there have been three things you could count on: Death, taxes and Facebook gaining in value.
过去几年，世间确定无疑的只有三件事：死亡、税收和Facebook不断增长的估值。
From the company that developed the open source Hounder search engine, sometimes the little things count. Is that enough to bring this little app over its competition?
该公司开发了开源hounder搜索引擎，有时可以通过一些小事情来衡量：Flaptor足以超越竞争对手？
Some things count the trouble.
有些事情是值得这些费事的。
It won't really count in the grand scheme of things but hopefully I can score a lot more.
这不是一个很重要的球，但我希望自己可以进更多球。
It won't really count in the grand scheme of things but hopefully I can score a lot more.
这不是一个很重要的球，但我希望自己可以进更多球。
应用推荐