Surely their lifestyle must count for something.
当然他们的生活方式必须把某些东西。
The fact is, experience does count for something.
事实上，经验从来都是很非常有用的。
Surely it was a good way to die, in place of someone else, someone I loved. Noble, even. That ought to count for something. (Bella).
这无疑是个不错的死法，死在别人——我所钟爱的人的家里，甚至可以说，轰轰烈烈。这应该算是死得其所。
Having a good degree, a bit of time at a decent employer, interview skills and a willingness to take a pay cut all count for something.
有一个好学历，在一个比较体面的雇主那里工作一段时间，面试技巧和降薪意愿都是有价值的。
Having a good degree, a bit of time at a decent employer, interview skills and a willingness to take a pay cut all count for something.
有一个好文凭，在一个体面的雇主那里呆过一段时间，价面试技巧以及愿意降薪全都有些价值。
Surely it was a good way to die, in the place of someone else, someone Iloved. Noble, even. That ought to count for something. (Bella).
这无疑是个不错的死法，死在别人——我所钟爱的人的家里，甚至可以说，轰轰烈烈。这应该算是死得其所。
Surely it was a good way to die, in the place of someone else, someone I loved. Noble, even. That ought to count for something. (Bella).
这无疑是个不错的死法，死在别人——我所钟爱的人的家里，甚至可以说，轰轰烈烈。这应该算是死得其所。
Everything you do requires effort and some level of commitment. So make that effort and commitment count for something that's truly important to you.
做任何事情都需要付出努力和一定程度上的献身精神，因此把它们投入到真正对你重要的事情上去吧。
We are all in this world together striving for more or less the same things. To contribute and have our lives count for something. To love and be loved, to laugh and... yet, to cry.
我们都在人世间努力奋斗，所追寻的或多或少有几分相似：奉献，让我们的人生有价值，爱与被爱，欢笑甚至……哭泣。
Or count to 10. Or do something that lets you settle down for a few moments, especially if you're feeling angry or irritable.
或者数到10.或者做一些事情，让你的心情能够得到平静，特别是你感到生气和烦躁的时候。
Something to keep in mind when setting the maximum values for the servlet engine thread count is the amount of the maximum JVM Heap Size Settings.
在设置servlet引擎线程个数的最大值时请记住最大jvm堆大小设置的数量。
We need more people to help us count and do something for the birds.
我们需要更多的人来协助我们统计鸟并为鸟儿做些事情。
It is, above all, to matter and to count, to stand for something, to have made some difference that you lived at all.
总之，从物质和价值来看，必须坚持一些东西从而使你的人生有所不同。
Don't count on that man, for he has something else to do.
那个人靠不住，他有别的工作要做。
I was looking for something early in the count, because when you get two strikes against a guy with a good sinker you "re probably going to hit a ground ball."
我正在找寻一些早期的计数因为当你得到两张打击一个男人有良好的电火花你可能会击中地面球。
I was looking for something early in the count, because when you get two strikes against a guy with a good sinker you "re probably going to hit a ground ball."
我正在找寻一些早期的计数因为当你得到两张打击一个男人有良好的电火花你可能会击中地面球。
应用推荐