Wait a minute, you also hate having your photos taken, and you're very shy. So how could you ever become a movie star?
等等，你也讨厌被拍照，而且你很害羞，那么你怎么能成为一个电影明星呢？
Wait a minute, you also hate having your photo taken, and you are very shy, so how could you ever become a movie star?
等等，你也讨厌被拍照，而且你很害羞，那么你怎么成为一个电影明星呢？
How could you ever forgive me.
你怎样才能原谅我呢？
Could you ever live in London?
你会在伦敦生活下去吗？
Could you ever trust them again?
你还能相信他们吗？
你能让维迪奇内牛满面吗？
你怎么能怀疑我所说的话呢？
If you never change the program, how could you ever change?
如果你未曾改变程序，你又能怎么会改变呢？
Could you ever respect anybody who changed club after the age of 10?
难道你会尊重一个在10岁之后换俱乐部的人吗？
Downloading and testing some of them might inspire you to become more of an expert at something that enriches your life more than any computer game ever could.
下载并测试其中一些程序可能会激发您成为某方面的专家，这比任何计算机游戏都更能充实您的生活。
In his mind he could hear Thomas laughing, "It's not like you ever speak up, anyway."
在他的脑海里，他能听到托马斯在笑着说：“反正你也不会大声说出来。”
Have you ever thought that people could live on the moon?
你曾经想过人类可以住在月球上吗？
We are just in a situation where there are no good theories explaining what consciousness actually is and how you could ever build a machine to get there.
我们所处的情况是，没有好的理论来解释意识究竟是什么，以及如何制造一台能到达意识层面的机器。
Do you think I could ever skip like that?
你以为我能跳得像那样吗？
Maybe it was the beginning of something better in life, better than you could ever have thought possible before clamping your jaws down over the vital bait.
也许这是更美好生活的开始，要比你闭上嘴、咬住那极为重要的鱼饵之前所能够想到的要好。
No computer could ever come close to that! The brain weighs just 3 pounds, but it controls everything you do from thinking, learning, feeling even to breathing and your heart beating.
没有电脑能做到这一点！大脑只有3磅重，但它控制着你所做的一切，包括思考、学习、感觉甚至呼吸和心跳。
I don't think I could ever find the words to describe the positive influence you have had on my life.
我想我无法用语言来形容您对我生活的积极影响。
After class, a little girl walked up to me and asked, "Could you help me to read this?" with the most excited face I have ever seen as if she had just gotten a cookie.
下课后，一个小女孩走到我面前，问我：“你能帮我读一下这个吗？”她带着我见过的最兴奋的表情，好像她刚刚得到了一块饼干。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的，150美元开始我的一天！我敢肯定，如果有人能看到我脸上的笑容，他们会明白的，我高兴地喊着，我可怜的狗看着我，好像我疯了一样！早上起床的时候，想着你将会有最棒的一天，你就可能会！我很想知道接下来会发生什么事。
I left before you could ever remember me.
在你能够记得我是谁之前，我就离开了。
What's your bad habit? And do you think you could ever break that habit in 30 days? Tell us in the comments below!
你的坏习惯是什么呢？你觉得你能在30天内改掉吗？把你的评论写在下面告诉我们吧。
If I asked you were it possible for you to become smarter than you've ever been, I think we could agree that you could work hard, study, learn, and practice more than you ever had.
如果我再问你，对你来说是否可能变得比以前更加聪明，我想我们也会认为：你可以比以前更加努力地工作，学习和锻炼。
Do you wonder how you could ever afford such a junket?
你是不是想知道怎么样你才能也来次这样的旅游呢？
I doubt you could ever make yourself into a completely universal person, if only because you can only travel in one direction in time.
百分之百的无所不知恐怕是不可能的，至少，你只能往一个方向作时间上的旅行。
And a moment was the most you could ever expect from perfection.
从完美之中，你能得到的只有一瞬。
Ever wished you could be more organised with your pantry and shopping?
一直希望你可以更有组织性的处理你的聚会和购物？
Even though bait meant trouble, you could not ignore it for ever.
虽然诱饵意味着麻烦，你不可能永远忽视它。
Even though bait meant trouble, you could not ignore it for ever.
虽然诱饵意味着麻烦，你不可能永远忽视它。
应用推荐