Hannah started to think about how she could help, but, of course, there is not a lot one five-year-old can do to solve the problem of homelessness.
汉娜开始思考她该如何能帮上忙，但显然一个五岁的孩子在解决无家可归的问题上能做的事情并不多。
I started making lists of what I could not do, and what I could not say.
我开始列一个我不能做什么，我不能说什么的单子。
Not only was I better able to concentrate, but I suddenly started getting more work than I could handle.
我不仅更容易专心做事，还突然开始接到很多工作，多到我无法应付。
Once I started using Flex, it was great to see that I could use most, if not all, of the approaches to writing software that I was used to.
当我开始使用Flex的时候，我可以使用绝大多数（虽然不是全部）我所习惯的方法来写软件，这是很棒的。
That "30 percent off" sale may not be any better than the deals you could get before the liquidation process started.
商家打出“打七折”的招牌时，你所进行的交易可能还没有在这次的清仓过程开始前所进行的交易划算。
Consider the situation where a user started filling out a claim form but could not locate their policy number.
考虑下面这种情况：一个用户开始填写一个索赔表单，但不能定位他们的保单编号。
He could not run for three months, and even when he started again the best he could do for six months was a few miles on a treadmill.
有三个月他不能跑步，即使在他开始跑步后，最初的六个月里他也只能在跑步机上跑个几英里，这还是最好的情况。
The survey also shows that 50% of those companies that have not yet started a SOA initiative did so because they could not articulate and demonstrate its business value.
调查还显示50%的尚未开始SOA项目的公司正是因为不能说清和展示soa的业务价值而没有实施SOA。
This originally started in the 19th Century as an attempt to make sure that the police could not understand what they were saying if they were doing something criminal, though it is not the same now!
这一现象起源于19世纪，当时人们用这一方法确保他们之间讨论欲实施犯罪时不被警察听懂，但是现在可不是为了这个。
I started to cry, too-for freaking Bwana Beast, a character about whom, frankly, I could not possibly care less.
我也哭了——坦白地说，对于片中这个让人震撼的角色比斯特，我不可能无动于衷。
Mr Howard argued that he could not take responsibility for the actions of people now dead (the policy, started in 1869, lasted until 1969).
霍华德先生争辩道他不能为现已去世的人的行为买单(此政策始于1869，持续至1969)。
After she started she found out that the assignment required at least 20 hours of work, which she could not complete in time.
不久，她发现，完成作业至少需要20小时，而剩下的时间完全不够。
They could not fathom why the German people had started to behave differently almost two years after the bank had already boosted the money supply.
他们无法理解，为什么德国人在银行提高货币供给近两年之后突然行为大变。
Dr Shah could not find them earlier in development either, such as just after the fetal testes first started putting out testosterone in a 13-day-old embryo.
Shah博士在幼体发育早期没有发现任何睾丸酮受体；这和在胚胎测试中，发育十三天后的胚胎才开始出现睾丸酮激素现象相符合。
Send a quick email - 2.5 to 3 minutes is usually long enough to get an email put together, if not you could get a good first draft started at least.
发一份电子邮件- - -通常两三分钟的时间足够写好一份电子邮件了，如果时间不够的话，写个开头也是好的。
As a result of this, I have not started writing the paper yet and could not hand it in on time.
结果是，我还没开始写论文，也就不能按时交了。
Chen's mother, Xiao, explained that the couple started writing letters because there was one day when she could not attend her daughter's kindergarten sports day.
彤彤的母亲肖三英表示第一张请假条是由于自己失约未能参加女儿幼儿园的亲子运动会而写的。 。
I could not tell if he was alive, so I immediately started blowing air into his mouth.
我不晓得他是不是还活着，所以我立刻开始替他做人工呼吸。
But word expert Charles Funk says that early writer could not explain where the name started.
不过词汇专家查尔斯·芬克称，那位早期的作者也无法解释这个名字从何而来。
The wizard could not be started because OLE initialization failed.
由于OLE初始化失败，因此无法启动该向导。
But obviously he already started in my heart depressed, although not once could not leave, but the female which helped one another in difficult time with me is doomed not to be able to be she.
可是明明了了的他在我心头已经开始消沉，尽管不曾也不会离开，但是和我相濡以沫的女子注定不会是她。
The virtual machine could not be started because there are too many virtual machines open.
打开的虚拟机太多，因此未能启动此虚拟机。
The foolish non-answering answer made the girl giggle again. And once she started, she just could not stop.
这个愚蠢的等于没有回答的回答使得这个女孩又傻笑了起来﹐而且一旦开始了她就简直无法停止下来。
I could not appreciate the practice three or four weeks after I had started because I did not yet exercise enough effort.
开始三、四周我并不很认同这种修法，因为我没有足够用功。
The market started surging again and I realized that if I did not get out, I could get hurt.
市场开始咆哮了，我认识到，如果我不出场，我会受伤的。
You could not have started a more happy idea, since you will not take comfort in mine. Believe her to be deceived by all means.
我的想法既然不能安慰你，你自己居然转得出这样的好念头来，那是再好也没有了，你就相信是她自己想错了吧。
The lack of reliable radios made it almost impossible to conduct operations above company size since units could not coordinate their activities once the battle had started.
缺乏可靠的电台使指挥连规模以上的行动几乎不可能，因为战斗一开始，各单位就无法协调他们的行动。
The lack of reliable radios made it almost impossible to conduct operations above company size since units could not coordinate their activities once the battle had started.
缺乏可靠的电台使指挥连规模以上的行动几乎不可能，因为战斗一开始，各单位就无法协调他们的行动。
应用推荐