Try as I may I could never explain.
试着解释我无法解释的。
Keynes, though, could never explain exactly what the mechanism was.
凯恩斯,不过,无法解释到底是什么机制。
I just know that it was something very complex and confused, that I could never explain in words, but I am sure that I was experiencing a terrible anguish.
我只是感觉到它很复杂和混乱,但永远也无法用语言来描述,可是我很确定我正在经历很严重的困扰和痛苦。
She could hardly see, her eyes having filled with two blurring tears drawn forth by a grief which, to this her best friend and dear advocate, she could never explain.
她的眼睛几乎看不见了,悲伤给她的一双眼睛注满了泪水,模糊了她的视线; 对于她这位最好的朋友,她亲爱的辩护人,她是永远无法向他解释的。
These CV catastrophes could explain why a third have applied for five roles without a response and one in ten have applied for more than 50 jobs and never heard back.
这些简历上的失误或许可以解释,为什么三分之一的人申请了五个职位却一个回复的也没有,为什么十分之一的人申请超50个工作,依然音信全无。
That could explain some of the genetic risk that leads to lung cancer in the 10% of men and 20% of women who develop the disease every year despite never having lit up.
这可以解释从未吸过烟的人群中每年有10%的男人和20%的女人由于基因变异的原因患上肺癌。
That could explain why some people never get cancer and why others' tumors spontaneously regress.
这说明了为什么有些人从不患癌症,而另外一些人的肿瘤为什么能够自行消退。
That could explain why some people never get cancer and why others' tumors spontaneously regress.
这说明了为什么有些人从不患癌症,而另外一些人的肿瘤为什么能够自行消退。
应用推荐