She had a group of students who cared about her and each other, and that was probably the best thing she could ever hope to find in her life!
她有一群既关心她，也关心彼此的学生，这可能是她一生中希望能找到的最好的东西！
Of course, I was 14. And I'd already achieved more than most of you could ever hope to, despite my 9:00 bedtime.
当然，那时我才14岁。即使9点就得睡觉，那时也已小有成就，在座大多数至今望尘莫及。
People acting together as a group can accomplish things which not individual acting alone could ever hope to bring about.
大家像一个团体那样在一起，就会完成个人单独无法做到的事情。
Science had become her life partner, and her work had proven more fulfilling and exciting than any man could ever hope to be.
科学已经成为了她的生活伴侣，而她也在科学研究上颇有建树。
Those decisions made by our hearts are usually the best decisions we could ever hope to make, because they reflect what we truly believe.
那些用心做出的决策通常是我们期望做出的最好的决策，因为，它们反映了我们真正的信念。
If a super-angel gets 10x in one year, that's a higher rate of return than a VC could ever hope to get from a company that took 6 years to go public.
如果一个超级天使在一年内得到10倍的回报，相对于一个风投希望从花六年时间上市的公司那里所得的，是一个更高的回报率。
What it does have over the competition is its single player engagement - the Master League has ruined many more lives than FIFA's Manager Mode, with its many blemishes, could ever hope to.
什么它在竞争中已是它的单人参与-大师联赛毁了许多超过国际足联的管理模式与生活的许多瑕疵，可能永远希望。
No single trip could ever hope to encompass all the challenges facing the people of the countries I will be visiting, but I plan to return many times in coming years and I am eager to get started.
沃尔福威茨说："通过一次访问不可能全面了解我所访问的国家和人民面临的所有挑战，但是我计划在未来数年还会去许多次，我渴望马上开始。
Ever since people had begun to catalog the strata in particular outcrops, there had been the hope that these could somehow be used to calculate geological time.
"从人们开始对地表的特殊岩层进行编目和分类时起，大家就开始期望能够以某种方式利用这些岩层来计算地质年代。
My real purpose was to see you, and to judge, if I could, whether I might ever hope to make you love me.
我上这儿来的真正目的，就是为了看看你。如果可能的话，我还要想法子研究研究，是否有希望使你爱上我。
Could it ever be ethical to conduct research that produces sick babies in the hope of figuring out how to make healthy clones?
在希望能弄清楚如何制造健壮的克隆的情况下，从事研究却生出有病的幼崽到底合乎道德吗？
As the years passed, he fell into despair and lost all hope, for who could ever learn to love a beast?
时间一年年的过去，野兽陷入绝望并丢失所有的希望，因为谁会去爱一只野兽呢？
As the years passed, he fell into despair and lost all hope, for who could ever learn to love a beast?
时间一年年的过去，野兽陷入绝望并丢失所有的希望，因为谁会去爱一只野兽呢？ ？
All you could ever hope for is already connected to you. But you cannot see that connection when you're constantly focused on getting more.
所期望的一切已经与你有着密切的关联。但是在你总是过分地盯在索取上的时候，你就不可能看到这种关联。
My real purpose was to see you, and to judge, if I could, whether I might ever hope to make you love me.
我到这儿来的真正目的就是为了看你。如果可能的话，我还想知道，是否有希望让你也爱上我。
Which means that when a Youtube video receives more than 230 views from different people more people have seen that video that you could ever realistically hope to know well at a given moment.
这也就意味着当一个Youtube视频观看人数超过了230，观看视频的人数就比你希望能在一段时间内熟识的人数多了。
Which means that when a Youtube video receives more than 230 views from different people more people have seen that video that you could ever realistically hope to know well at a given moment.
这也就意味着当一个Youtube视频观看人数超过了230，观看视频的人数就比你希望能在一段时间内熟识的人数多了。
应用推荐