In principle, all the power needs of the United States could be provided by exploiting the wind potential of just three states—North Dakota, South Dakota, and Texas.
原则上，美国所有的电力需求，只开发三个州——北达科他州、南达科他州和得克萨斯州——的风能潜力就可以满足。
Alternatively, such access could be provided by addition of a Service Gateway to the solution.
另外，可以通过添加服务网关到该解决方案来提供这种访问。
This is being investigated to determine whether this capability could be provided in the future.
IBM正在研究这种功能，以确定将来是否能够提供此功能。
Where that is not the case, an ESB could be provided through any of the other solution patterns described in this article.
但如果情况并非如此，ESB可以通过本文描述的任何其他解决方案模式来提供。
And I finally would just ask that you think about other opportunities that could be provided through this partnership that we are creating for a new beginning.
最后我建议，你们不妨考虑一下，通过我们为新的开端而缔结的伙伴关系，还有可能提供其他哪些机会。
A. More jobs could be provided than before.
工作机会比以前更多了。
Different colors could be provided on request.
各种颜色可根据要求提供。
Meanwhile it could be provided according to your design too.
同时还可以为您设计、订做各种特别的商务礼品。
It can be used in collision problems to provide the solution that otherwise could be provided by an energy relation.
它可以用来解决碰撞问题，不然，这些问题就要用能量关系式来解决。
Functions such as ventilation, air conditioning, heating and hot water supply could be provided by solar energy utilization system integrated with buildings.
建筑一体化太阳能综合利用系统可以利用太阳能为建筑提供通风、空调、供暖和供热水的功能。
Only a slight nudge would be required to change its orbit, and that nudge could be provided by rocket motors no more powerful than ones that have already been built.
仅仅一个轻推就可以改变它的轨道，这一轻推之力可以由火箭发动机实现，现在制造的火箭的威力足够。
The switch-load file could be provided by either the transaction manager or the resource manager, and can optionally provide code to handle the errors returned by the XA routines.
开关加载文件由事务管理器或资源管理器提供，并且有选择地提供代码以处理xa例程返回的错误。
The theoretic instructions for some geotechnical engineering problems in unsaturated soil areas could be provided, such as the penetration of piles, cone penetration tests, etc.
其结论可为非饱和土地区的沉桩、静力触探等岩土工程问题提供理论依据。
The proof could be provided by the microbial results that minimum tillage with minimum straw was a better technology to improve soil quality and do good to crops than tillage or no tillage.
通过对土壤微生物分析评价发现，在提高土壤质量和利于作物生长方面，少量秸秆还田少耕要优于少量秸秆还田翻耕和免耕。
By learning the course, the computing capability of postgraduate students could be increased on the fluid mechanics problem and the tools could be provided to research and settle the problem.
通过计算流体力学课程的学习，提高研究生对流体力学问题的研究和计算能力，提供一种研究和解决流体力学问题的手段。
While initializing the path object, the PATHNAME variable could be provided in either the native format or in the portable format defined by the portable Operating System Interface (POSIX) committee.
在初始化path对象时，可以采用本机格式或可移植操作系统接口(Portable Operating System Interface,POSIX)委员会定义的可移植格式提供PATHNAME变量。
A case study showed that complete alternatives could be provided by using the method proposed. The optimal alternatives accorded with principles of risk control and ensured maximum economic benefit.
实例应用表明，该方法能够提供完备的备选方案集，优化出的规划方案符合风险控制原则，可实现经济收益最大化。
A case study showed that complete alternatives could be provided by using the method proposed. The optimal alternatives accorded with principles of risk control and ensured maximum economic benefit.
实例应用表明，该方法能够提供完备的备选方案集，优化出的规划方案符合风险控制原则，可实现经济收益最大化。
应用推荐