To prevent the hard floor from being felt, he made the couch twice as thick.
为了不被坚硬的地板硌着,他把床做厚了一倍。
John immediately caught my eye, and I felt him growing closer to me on the couch as the game continued.
约翰立刻引起了我的注意。游戏进行着,我感觉他也坐的似乎离我越来越近了。
On this night, I was sitting on the couch with my friends, watching a movie and feeling normal when suddenly, I felt as if I needed to jump out of my skin.
那天夜晚,我正和几个朋友坐在长沙发上看电影,起初还感觉正常,可是突然我觉得仿佛想要从自己的躯壳里蹦出来似的,各种各样的念头、恐怖无比的景象和扑朔离迷的幻影在脑海里闪烁。
Beside the couch was a wooden chair, and on the Angle of the back hung a very seedy and disreputable hard-felt hat, much the worse for wear, and cracked in several places.
沙发旁边有一把木头椅子,椅子靠背的犄角上挂着一顶十分破旧、极不雅观的硬质呢帽,帽子磨损得非常厉害,甚至还有几处裂缝。
Beside the couch was a wooden chair, and on the Angle of the back hung a very seedy and disreputable hard-felt hat, much the worse for wear, and cracked in several places.
沙发旁边有一把木头椅子,椅子靠背的犄角上挂着一顶十分破旧、极不雅观的硬质呢帽,帽子磨损得非常厉害,甚至还有几处裂缝。
应用推荐