They could join forces to buy aluminium cans, as well as raw ingredients such as malt. This is the single biggest cost of each drink they sell.
他们可以集中力量购买铝罐，还有例如麦芽这样的原材料。这是他们每卖一瓶饮料的单个最高成本。
As before, market forces cause production to expand until the seller's direct cost for the last unit sold is exactly the value of that unit to the buyer.
在一个简单的市场模型中，市场的力量将促使生产者扩大生产，直到消费者愿意支付的价格等于生产者的直接生产成本为止。
First and foremost, it is unlikely that the true cost of such an event was accounted for by BP, because many of the effects on ecosystem services are only indirectly influenced by market forces.
首先，此类事件的真实成本不大可能由BP公司负责，因为事件对生态系统服务功能的很多负面效果仅受市场力量的间接影响。
The same generational forces have been behind the discontent over the cost of housing.
对高房价的不满情绪的背后，也是这样的力量。
His voice is part of a chorus of criticism against mark-to-market accounting, which forces Banks to value assets at the estimated price they would fetch if sold now, rather than at historic cost.
他的发言构成了针对这种盯市原则的批评之声的一部分，后者强制银行按照所估计的销售价格评估其资产的价值，而不是按照历史成本。
An inflation forces up the cost of living.
通货膨胀迫使生活费用飞涨。
A simple numerical example demonstrates that the proposed method can be used to precisely compute dynamic contact forces with less computational cost than for the dynamic contact force method.
数值算例表明，阻尼简化算法可以简化动接触力方程的求解，在不损失精度的同时减少计算量，可用于动接触力方法中对动接触力的计算。
Labor agency has positive effects on decreasing the cost and risk of entities, reducing unemployment, protecting labor forces and promoting effectiveness of labor distribution.
人力资源代理在降低用人单位成本和风险、减少失业、保障劳动者权益、促进人力资源合理配置等多方面有着积极的作用。
The rising cost of land and labor forces is promoting upgrading or outward-transferring of industries.
东南沿海发达地区土地和劳动力成本上升，正在促进产业升级或外移。
Strategic procurement forces the procurement function to participate in the management of enterprises, more accurately, is in enterprise's cost management.
战略采购不断迫使企业采购人员更多地参与到企业的管理活动中，更确切地说，是企业的成本管理活动中。
Wave forces have a great effect on safety and cost of structures.
波浪作用力的大小直接影响到建筑物的安全和造价。
Capital forces with ulterior motives advocated monetary tightening in order for the retailers who hold low-cost chips to surrender.
昨天的“银根紧缩”忽悠，是出自别有用心的资本势力，目的是为了让持有低价筹码的散户缴械投降。
Those same forces also cost the planet its angular momentum , pulling it inward, eventually to the point where it will smash into the star's surface.
这种相互作用使得该行星的角动量减小，因而不断向内靠拢，最终会撞入恒星的表面。
A common contribution is essential for the maintenance of the public forces and for the cost of administration.
第十三条为了武装力量的维持和行政管理的支出，公共赋税就成为必不可少的；
The market principle of competitive price forces the thermal power plant to tap the potentialities of the unit, raise the efficiency, reduce personnel, lower cost.
竞价上网的市场原则迫使热电厂必须最大限度地挖掘机组潜力，提高效率，减少人员，降低成本。
The common idea of Marx and Engels is that "value is a rule of utility and cost labor, value is the same meaning as productive forces."
马恩共识于“价值是对效用和劳动花费的衡量”，“价值”与“生产力”同义。
S. Air Force's Low-Cost Autonomous Attack (LOCAAS) programs, and will be interoperable with the current as well as future forces.
网火成功取代了在此之前的防卫研究计划中美国空军低成本自主攻击 （LOCAAS）计划。
S. Air Force's Low-Cost Autonomous Attack (LOCAAS) programs, and will be interoperable with the current as well as future forces.
网火成功取代了在此之前的防卫研究计划中美国空军低成本自主攻击 （LOCAAS）计划。
应用推荐